Примеры использования Depositar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Depositar a nossa fé em ti?
Put our faith in you?Você pode depositar qualquer moeda.
You can deposit any currency.Farelo de cereais de aveia para depositar do peso.
Oat bran for dumping of weight.Fui depositar o teu cheque.
I was depositing your check.Você também pode depositar via Neteller.
You can also deposit via Neteller.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
depositar dinheiro
confiança depositadadepositar fundos
fundos depositadosmaterial depositadovalor depositadodepositar o dinheiro
dinheiro depositadodepositar o instrumento
energia depositada
Больше
Использование с наречиями
depositado junto
Estou a depositar muita confiança em ti, Mads.
I'm putting a lot of trust in you, Mads.De outra maneira, pode depositar a folhagem.
Otherwise, it can dump foliage.Se você depositar uma $1,000 as an investor you….
If you deposit a $1,000 as an investor you….Eles pensam, que funciona e depositar mais.
They think, that works and deposit more.Eu tenho que depositar dinheiro para jogar?
Do I have to deposit money to play?Depositar algumas pedras em um balde cheio de água.
Deposit some stones in a bucket full of water.Durante um mês pode depositar 5-10 quilogramas.
In a month you can dump 5-10 kilograms.Vamos depositar a nossa confiança, o nosso dinheiro, num.
We're gonna put our faith, our money, into a.Apenas o tempo suficiente para acasalar e depositar os ovos.
Just time enough to mate and lay eggs.Continua a depositar o dinheiro no banco.
Keep depositing the money in the bank.Durante os períodos de reprodução, podem depositar até 130.000 ovos por dia.
During breeding periods they can lay up to 130,000 eggs daily.Deveria depositar a minha fé em ti?
Are you saying I should put my faith in you?Às vezes depois do crescimento ativo o alocasia começa a depositar folhas.
Sometimes after active growth the alocasia starts dumping leaves.Nós deveríamos depositar este dinheiro em um banco.
We should deposit this money in a bank.Depositar dinheiro na conta requer as seguintes etapas.
Depositing money into the account requires taking the following steps.Nandu, não podes depositar este cheque no Banco!
Nandu you cannot deposit this cheque in a bank!Depositar em algodão e limpar suavemente a maquilhagem do rosto e dos olhos;
Lay in cotton and gently wipe the face and eye makeup;Então, temos que depositar os cheques para garantir tudo.
So we must put check to make sure it all.Apenas acrescente que este tópico"reconhecimento" a palavra não depositar, por acima.
Just add that this topic the word"recognition" it must not place, per the above.O Wagner vai depositar o cheque no banco dele.
Wagner is putting that check through his bank.Por conseguinte, devemos servir o proletariado e depositar nele nossas esperanças.
Therefore, we must serve the proletariat and place our hopes on it.Não poderás depositar o dinheiro no banco, Leslie.
You can't put that money in a bank, Leslie.Seguindo essa tendência, em maio de 2005, o NIH, do Department of Health and Human Services, dos Estados Unidos lançou política segundo a qual todos os autores que receberam financiamento total ou parcial do NIH epublicaram os resultados das pesquisas em revistas científicas, devem depositar uma cópia do manuscrito aprovado pelas revistas, em sua biblioteca digital, o PubMed Central.
Following this trend, in May 2005, the U.S. Department of Health and Human Services NIH adopted a policy establishing all authors who were granted full or partial NIH financing andhave published their research findings in scientific journals should file a copy of the approved manuscript in their digital library, the PubMed Central.Também nós temos que depositar a nossa confiança somente nele.
We too must place our trust in him alone.Para depositar da senha apertam o botão Dump.
For dumping of the password press the 
