DESPEJO на Английском - Английский перевод

• dump
• eviction
• disposal
• pour
• discharge
• despejo
• dispossession
• dumping
• evictions
• dumps
• pouring

Примеры использования Despejo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Despejo isto?
Pour this in?

Outro despejo.
Another eviction.

O despejo de amanhã.
The eviction tomorrow.

Aviso de despejo.
Notice of Eviction.

Despejo de lixo tóxico.
Dumping Toxic Waste.

Salve os dados lidos despejo.
Save the read data dump.

Despejo de documentos da Casa Branca.
White House document dump.

Isso é um aviso de despejo.
This is a notice of eviction.

A dívida, o despejo e a exploração.
Debt, eviction and exploitation.

Precisa de uma Ordem de Despejo.
You need a writ for eviction.

Eu despejo o vinho branco na taça.
I pour white wine into the goblet.

Você vai supervisionar o despejo.
You will oversee the eviction.

É um despejo de corpo, Dra. Saroyan.
This is a body dump, Dr. Saroyan.

O programa vai analisar o despejo.
The program will analyze the dump.

Para despejo dela e quebrar seu coração.
For dumping her and breaking her heart.

E registra o momento do despejo.
And it records the moment of dispossession.

Despejo da árvore de widget no arquivo de registro.
Dump widget tree to the log file.

Existem outras razões para o despejo.
There are other reasons for evictions.

Eu despejo líquidos em copos todos os dias.
I pour liquids into cups every single day.

Isto não foi simplesmente um despejo de corpo.
This wasn't just a body dump.

Aviso de despejo devido a execução de hipoteca.
Notice of eviction due to foreclosure.

Homicídio inteligente, método inteligente de despejo.
Smart kill, smart method of disposal.

Despejo outra taça, e coloco-a sobre a mesa.
Pour another cup, and place it on the table.

Não vamos ter escolha senão forçar o despejo.
We will have no choice but to enforce eviction.

Ela pode ser detida pelo despejo dos restos.
She can be held for the disposal of the remains.

Este despejo deve ser escrito para o imobilizador.
This dump must to be written into the immobilizer.

Suporta disco binário ou despejo partição RAW, IMG.
Supports binary disk or partition dump RAW, IMG.

Despejo de patch permite que você para sons de arquivo e swap.
Patch dump enables you to archive and swap sounds.

Seu primeiro rascunho deve ser apenas um despejo de cérebro.
Your first draft should just be a brain dump.

Fotografias Despejo de 2500 famílias da Fazenda Jangada.
Photography Eviction of 2500 families from the Jangada farm.

Как использовать "despejo" в предложении

Segue modelo de petição inicial para ação de despejo por falta de pagamento cumulada com cobrança de aluguéis.

Este descumprimento da obrigaçãeste pactuada enseja a rescisãeste do contrato do locaçãeste, por fato imputável ao locatário, utilizando este despejo do imóvel locado.

O principal objetivo desses jarros é a longa conservação do conteúdo na temperatura exigida e a possibilidade de seu despejo rápido em copos e xícaras.

Contestação – despejo já qualificada nos autos da ação de despejo por falta de pagamento que protesta pela produção de provas por todos os meios em.

Acessórios do Imóvel: Canil, Churrasqueira, Piscina, Aquecedor a gás, Despejo, salão de festas, Espaço gourmet, adega e tv a cabo.

Ação de despejo por falta de pagamento a locação poderá ser rescindida em decorrência da falta de pagamento para requer no prazo da contestação.

A ação de despejo por falta de pagamento você deve entrar com ação de despejo em já que fornece ao locatário inúmeras matérias para contestação.

Réplica à contestação em ação de despejo por falta de pagamento - consolidação das leis do trabalho - código de processo civil - a - id vlex: vlex-2578246.

Pugna este autor/recorrente pela reforma do decisum, para de que mesmo que decretada a rescisãeste do contrato por locaçãeste utilizando o despejo do imóvel locado.

Segundo a polícia, o suplente de vereador negociava com empresas de construção o despejo dos resíduos no lixão.