DEPRIMIDOS на Английском - Английский перевод

• depressed
• down
• downcast
• dejected
• despondent

Примеры использования Deprimidos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estão deprimidos.
You're depressed.

Não sei por que estão tão deprimidos.
I don't know why you guys are depressed.

Estão deprimidos.
They're depressed.

Estresse arterial clinicamente deprimidos.
Clinically depressed arterial stress.

Estamos deprimidos.
We are depressed.

Estão sendo usados para mantê-los deprimidos.
They are being used to keep you down.

Estamos deprimidos?
Are we depressed?

Nunca vi os brasileiros tão deprimidos.
I have never seen the Brazilians so depressed.

Clinicamente deprimidos tensão arterial.
Clinically depressed arterial tension.

Não estejam tão deprimidos!
Don't look so grim!

Muitos dos jovens deprimidos se enquadram nesta condição.
Many of the depressed young people fall into this condition.

Agora estamos todos deprimidos.
Now were all depressed.

Os pacientes deprimidos foram definidos com um escore>= 10.
Depressed patients were defined as having a score>=10.

Eles estavam deprimidos.
They were depressed.

E dar dinheiro a uma obra de caridade de algum charlatão, para alcoólicos deprimidos.
And give money to some spin doctor's charity for alcoholic depressives.

Estamos todos deprimidos.
We're all depressed.

E assim falando aos deprimidos e abandonados embaixadores do Reino, esse chefe autoconvocado da comunicação e da informação despediu-se dos apóstolos.
And thus speaking to the dejected and forlorn ambassadors of the kingdom, this self-appointed chief of communication and intelligence took leave of the apostles.

Ambos, Tom e Maria, estão deprimidos.
Both Tom and Mary are depressed.

Quer estejamos felizes ou deprimidos… temos de nos conformar na mesma.
Whether we are happy or downcast… we still have to conform.

Venho de uma longa linha de deprimidos.
I come from a long line of depressives.

Acho que devem ficar mesmo deprimidos com isso, tipo, serem mesmo pequenos e isso.
I suppose they must get really sad about, like, being really little and that.

Eles tinham problemas… e estavam deprimidos.
They were troubled, And they were Depressed.

Os que permaneceram ficaram deprimidos e tornaram-se alcoólicos.
The ones who stayed got depressed and turned into alcoholics.

E sei que os camponeses estão todos deprimidos.
And I know the peasants were all depressed.

Os níveis de folato sérico podem ser deprimidos pela terapia contraceptiva hormonal.
Serum folate levels may be depressed by hormonal contraceptive therapy.

Se fossem felizes, não podiam estar deprimidos.
If they were happy, they couldn't be depressed.

Este sistema de drenagem estrutura os deprimidos, os viciados, os desumanizados.
This drainage system structures the depressed, the addicted, the dehumanized.

Imagens de tensor de difusão em idosos deprimidos.
Diffusion tensor images in elderly depressed.

Muitas vezes, os pacientes deprimidos também recebem tratamentos inadequados e inespecíficos.
Depressed patients also often receive inadequate and unspecific treatments.

Avaliando a terapia para adolescentes deprimidos.
Evaluating therapy for depressed adolescents.

Как использовать "deprimidos" в предложении

Eles também eram menos propensos a se sentir deprimidos e sozinhos.

O que é: Transforme seus cabelos deprimidos em cachos definidos e perfeitos com Condicionador Creoula.

O LFV não teve tomates e deu,o Jesus ficou no paraíso e rico, encostou-se á sombra e foi o que se viu, todos estamos deprimidos como diz LFV.

O estado do tempo que se faz também não ajuda, andamos mais deprimidos e a vontade de fazer mais e mais inevitavelmente diminui.

Como resultado, eles podem sentir-se estressados, deprimidos ou ansiosos.

Nada mais justifica a tristeza e o fracasso, a ordem é triunfar o tempo todo, para não sermos acusados de fracos, deprimidos e perdedores, portanto desprezíveis.

Pode os cães conseguem deprimidos e a parón que come.

Indivíduos deprimidos podem não conseguir diminuir a tristeza Esta foi uma novidade para as pessoas do Association for Psychological Science.

A cirurgia não deve ser recomendada a pacientes deprimidos ou que se recusem terminantemente a se submeter ao procedimento, a menos que seja emergencial.

Nunca estivemos tão deprimidos, tão pobres, perdidos, confusos, ansiosos, doentes.