ABATIDO на Английском - Английский перевод

• shot down
• slaughtered
• killed
• shot
• put down
• downcast
• dejected
• carcases
• haggard
• abated
• felled
• contrite
• one down
• taken down
• despondent
• struck down
• crestfallen
• glum
• culled
• brought down
• disheartened

Примеры использования Abatido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um abatido.
One down.

Ele parece abatido.
He looks haggard.

Abatido como um cão.
Put down like a dog.

Muito abatido.
Very glum.

Não estejas tão abatido.
Don't be so glum.

Abatido pelos esses homens?
Shot by those men?

Boxer, um abatido.
Boxer, one down.

Um abatido, faltam quatro.
One down, four to go.

Ele foi abatido.
He's been shot down.

Abatido ao tentar escapar.
Shot while trying to escape.

Estás tão abatido.
You are so haggard.

O Rafe foi abatido como um cão.
Rafe was shot down like a dog.

Ele devia ser abatido.
He should be put down.

Abatido através do pulmão esquerdo.
Shot through the left lung.

Devia ser abatido.
It ought to be shot.

Abatido por uma mera máquina, Hulk?
Felled by a mere machine, Hulk?

Devia ser abatido.
He ought to be shot.

Vai ser abatido, se já não o fizeram.
He will be put down, if not already.

Meu avião foi abatido.
My plane was shot down.

Foi embora abatido e triste.
He went away downcast and sad.

Pareces um pouco abatido.
You look a little haggard.

O VAD foi abatido na vossa área.
The UAVhas been shot down in your area.

Precisa de ser abatido.
He needs to be put down.

O rei foi abatido com duas balas.
The King was taken down by two bullets.

Sir Clive foi abatido.
Sir Clive is slaughtered.

Foi abatido com veneno, não foi?- Sim,?
It was killed by poison, wasn't it?

Ele anda um pouco abatido.
He's a little… crestfallen.

Estava abatido, desanimado e enojado.
I was dejected, despondent and disgusted.

O Brad precisava de ser abatido.
Brad had to be killed.

Por que tão abatido em um dia tão belo?
Why so downcast on such a beautiful day?

Как использовать "abatido" в предложении

Dois aviões inimigos foram derrubados mas o colega de quarto de Udet, o tenente Esser foi por sua vez abatido e morto.

As investigações apontaram que o gado roubado, estava sendo abatido de madrugada no Matadouro e a carne distribuída no mercado público.

Abatido após ter demitido Joel Santana, Zinho desmentiu a especulação de que esteja disposto a abandonar o barco. - Isso é mentira. É claro que fico.

A maior baixa foi protagonizada pelo espanhol Rafael Nadal, abatido pela maratona de jogos na Olimpíada do Rio de Janeiro.

Quando o animal do maior nível de suplementação de cada grupo atingia 30 kg de peso vivo, era abatido juntamente com seus pares.

O cordeiro abatido com 30 kg de peso vivo atende às exigências mercadológicas.

O avestruz é abatido com mais ou menos 12 meses de idade, atingindo de 30 a 40kg, com um rendimento de carne de 30% do seu peso vivo.

O suspeito foi abatido pela polícia na Rua de Lazaret, bairro de Meinau, em Estrasburgo, na sequência de uma troca de tiros.

A fotografia como documento – Robert Capa e o miliciano abatido na Espanha: sugestões para um estudo histórico.

Ela pode ser feita, mas o valor tem de ser abatido já na primeira mensalidade.