DEPURAR на Английском - Английский перевод

• debug
• purifying
• purging
• to depurate
• refine
• debugging
• purge
• to clear

Примеры использования Depurar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Depurar os estilos.
Debugging styles.

Seleccionar o alvo a depurar.
Select debugging target.

Depurar no& KDevelop.
Debug in& KDevelop.

Instalar e depurar o equipamento;
Install and debug the equipment;

Depurar Execução Passo.
Debug Execution Step.

Para começar a depurar, escolha File.
To start debugging, you choose File.

Depurar Execução Matar.
Debug Execution Kill.

Saltar para o Processo a Depurar Este.
Jump to Process Debugging This One.

Depurar o Código- Fonte.
Debugging the Source Code.

Ultramarino instalar e depurar o equipamento.
Oversea install and debug the equipment.

Depurar Sessão Iniciar uma Sessão.
Debug Session Start Session.

Aparelhos para filtrar ou depurar água expt.
Machinery and apparatus for filtering or purifying water excl.

Depurar Execução Enviar um Pedido de HTTP.
Debug Execution Send HTTP Request.

Aparelhos para filtrar ou depurar líquidos expt.
Machinery and apparatus for filtering or purifying liquids excl.

Depurar um teste no container remoto?
Debugging a test in a remote container?

O Flash Tracer pode depurar as aplicações locais e remotas.
Flash Tracer can debug the local and remote applications.

Depurar em uma instalação elétrica com….
Debugging in an electrical wiring with….

Um depurador incorporado para depurar comandos, funções e scripts.
A built-in debugger for debugging commands, functions, and scripts.

Depurar Variáveis Definir o valor da variável.
Debug Variables Set value of variable.

Aparelhos para filtrar ou depurar água, destinados a aeronaves civis.
Machinery and apparatus for filtering or purifying water, for civil aircraft.

Depurar a máquina ao destino dos clientes.
Debug the machine at customers' destination.

Aparelhos para filtrar ou depurar gases, destinados a aeronaves civis expt.
Machinery and apparatus for filtering or purifying gases, for civil aircraft excl.

Depurar em uma instalação elétrica as mãos.
Debugging in an electrical wiring the hands.

A tarefa política consistia em depurar a Guarda Nacional dos comandos contrarrevolucionários.
The political task consisted in purging the National Guard of the counter-revolutionary command.

Depurar tambm como uma cincia experimental.
Debugging is also like an experimental science.

O método utilizado é o dialético, no sentido da constante contraposição de ideias, buscando depurar ao máximo as conclusões alcançadas.
The method used is dialectical, in the sense of constant contrast of ideas, seeking to depurate the most the conclusions reached.

Executar ou depurar seu projeto com JConsole.
Run or debug your project with JConsole.

Embora haja o aumento da demanda do uso da água e a consequente contaminação dos mananciais, os ecossistemas aquáticos possuem a capacidade natural de depurar substâncias em concentrações elevadas no meio, a chamada autodepuração hídrica.
Although there happens the increase demand for water uses and consequent contamination of the watercourses, the aquatic ecosystems hold a natural capability to depurate substances in high concentrations in the environment, called water self-decay capability.

Desenvolver, depurar, testar o desempenho e mais.
Develop, debug, test performance, and more.

As hepatites medicamentosas, incluindo aquelas causadas por drogas tuberculostáticas, podem ter como origem mecanismos de hipersensibilidade por medicamentos que são intrinsecamente hepatotóxicos ou por drogas com a capacidade de dar origem a um metabólito tóxico que o tecido hepático pode ou não ter a capacidade de depurar.
Drug-induced hepatitis, including hepatitis due to antituberculosis drugs, might be related to mechanisms of hypersensitivity to drugs that are intrinsically hepatotoxic or to drugs that can produce a toxic metabolite that liver tissue might not be able to clear.

Как использовать "depurar" в предложении

Hemodiálise nenhuma te livra da morte lenta do veneno que você não consegue mais depurar do seu corpo, por falta d'água.

O Zend Server é integrado ao Zend Studio, melhorando a produtividade das aplicações, detectando automaticamente o Zend Server, permitindo aos desenvolvedores executar e depurar suas aplicações.

Preciso purificar meu olhar, depurar meus sentimentos. É, tipo limpar o HD da minha recém adquirida inteligência emocional.

Em nosso espaço, convidamos a provar 3 excelentes batidas para nutrir e depurar o fígado.

Guiada por seus delírios, a narrativa avança borrando gradativamente os limites entre realidade e desvario, ficando para a audiência a tarefa de isolar os extremos e depurar a verdade.

Por isso, manter hábitos que ajudam a nutrir e depurar o fígado são de extrema importância.

Os cientistas desenvolveram um método para depurar os nanotubos, eliminando interferências, e montá-los sobre os eletrodos metálicos de transistores em um suporte.

Veja o que você deve fazer para preparar este suco para nutrir e depurar o fígado.

Então… Por que não provar esse suco para nutrir e depurar o fígado?

Leia assim como: "Dieta Detox de cinco Dias Para Depurar o Corpo".