DERROTARIA на Английском - Английский перевод

• defeated
• defeat
• beat him
• would overthrow

Примеры использования Derrotaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não, acham que derrotaria o propósito.
No, they felt it defeated the purpose.

Isso derrotaria o monstro utilitário"feliz" da utilidade média.
This would defeat the"happy" utility monster of average utility.

Ele disse que o General Zhuo derrotaria o Zeng.
He said General Zhuo would defeat Zeng.

Triple H derrotaria Kane no Mercy, unificando os dois títulos.
Triple H went on to defeat Kane at No Mercy, unifying the two titles.

Mas sem o Drácula, nunca derrotaria a Ordem Draco.
But without Dracula, you can never defeat the Ordo Draco.

Ainda bem que me deixaram juntar a ele, pois nunca o derrotaria.
I'm glad they let me join him'cause I know I could never beat him.

David Almeida também derrotaria o cacique com 50,1% dos votos contra 34,1.
David Almeida also defeat the chieftain with 50,1% two votes against 34,1.

Desafiou o destino com as bazófias de que eu nunca o derrotaria.
He brought it upon himself talking all that trash saying I could never beat him.

Se eu enfrentasse aquele homem, derrotaria-o em 2 segundos.
If he were to face me, I would defeat him in just two seconds.

No UFC 66, ele derrotaria, com um armlock, Carmelo Marrero no primeiro round.
At UFC 66 he would defeat Carmelo Marrero in the first round by armbar.

Diz-se que quem controlasse esta bandeira derrotaria o comunismo.
It is said that whoever maintains control of this banner would defeat communism.

Bret derrotaria nesta grande competição Austin, Vader, e The Undertaker para conseguir a vitória.
Hart defeated Austin, Vader, and The Undertaker in the Fatal Four-Way.

Esta seria a última vez que um exército escandinavo derrotaria as forças inglesas.
This would be the last time a Scandinavian army defeated English forces.

No Victory Road Styles derrotaria Hardy em uma luta individual, apesar da interferência de Flair.
At Victory Road Styles defeated Hardy in a singles match, despite interference from Flair.

Ohba lembrou que ele considerou que Mello fosse a ser o personagem que finalmente derrotaria Light.
Ohba considered having Mello be the character who ultimately defeats Light.

E seria lá, nesse reino, que Ele derrotaria o mal de uma vez por todas.
And yet, it was there, in that kingdom, that He would defeat evil once and for all.

Esta é a primeira profecia da vinda de Cristo como o Redentor que derrotaria Satanás.
This is the first prophecy of the coming of Christ as the Redeemer who will defeat Satan.

Ele também derrotaria Tommy Diablo, antes de ser derrotado por Orlando Colón em 31 de julho.
He went on to defeat Tommy Diablo, before losing to Orlando Colón on July 31.

Em 6 de outubro de 2013, no Battleground, Punk derrotaria Ryback com um golpe baixo.
On October 6 at Battleground, Ryback was defeated by Punk in a singles match following a low blow from Punk.

Runnels derrotaria Spears em 6 de julho para se tornar o novo Campeão Televisivo da OVW.
Runnels went on to defeat his now heated rival on July 6 to become the new OVW Television Champion.

O coronel insistiu em que ele não deixaria a capital e que derrotaria as forças inimigas.
The colonel insisted he would not be leaving the capital and that he would defeat enemy forces.

Derrotaria e substituiria a cruz, assim como o neo-paganismo derrotaria e substituiria o cristianismo.
It would defeat and replace the cross, just as Neo-Paganism would defeat and replace Christianity.

Em 29 de novembro, durante o episódio inaugural do WWE 205 Live, Gallagher derrotaria Ariya Daivari.
On the inaugural episode of WWE 205 Live, Gallagher made his RAW debut, defeating Ariya Daivari.

Ele derrotaria Jin Kazama, Heihachi Mishima e qualquer um que ousasse desafiá-lo, para tomar controle da Mishima Zaibatsu.
He would defeat Jin, Heihachi Mishima, and anyone else who dared to challenge him to claim the Mishima Zaibatsu.

O anterior, Tecumseh, era o líder que negociaria com os brancos e os derrotaria no campo de batalha.
The former, Tecumseh, was the leader who would negotiate with the whites and defeat them on the battlefield.

Batista derrotaria Orton em uma revanche no Extreme Rules em uma luta em uma jaula de ferro para conquistar o Campeonato da WWE.
Batista went on to defeat Orton in a rematch at Extreme Rules in a Steel Cage match to capture the WWE Championship.

Havia certo desacordo dentro do Estado-Maior Americano sobre qual das duas estratégias apresentadas derrotaria o Império japonês de forma mais rápida.
There was disagreement among the U.S. Joint Chiefs over two proposed strategies to defeat the Japanese Empire.

No Judgment Day, The Undertaker derrotaria Booker T. Três meses depois, Bearer foi sequestrado pelos Dudley Boyz sob comando de Paul Heyman.
At Judgment Day, The Undertaker defeated Booker T. Three months later, Paul Heyman ordered The Dudley Boyz to kidnap Bearer.

Ciro se surpreendeu ao saber que a Bíblia já havia profetizado, antes de ele ter nascido, que ele derrotaria a Babilônia.
Cyrus was surprised to know that the Bible had already foretold his name and also prophesied about his defeating Babylon even before he was born.

O Uruguai derrotaria um time chileno surpreendentemente forte que chegou à final, eliminando o poderoso Brasil por 4-0 na fase de grupos.
Uruguay would defeat a surprisingly strong Chilean squad who made it to the final, disposing of the powerful Brazil 4-0 on the group stage.

Как использовать "derrotaria" в предложении

Russomanno derrotaria Haddad com 60% ante 21%; Doria, com 63% contra 16%, e Erundina, com 56% a 29%.

Pedro III iniciou a modernização do Exército da Rússia que derrotaria a França 50 anos depois, salvando a Europa de Napoleão Bonaparte.

A maioria esperava que o Messias fosse um líder político, um rei, que derrotaria os romanos e satisfaria as necessidades físicas dos israelitas.

O Senhor disse à Gideão que estaria com ele, e derrotaria os teus inimigos como se fosse um só homem.

Na mais recente pesquisa de intenções de voto, Lula seria eleito já em primeiro turno e derrotaria qualquer adversário com ampla margem de votos caso disputasse um segundo.

Em um eventual segundo turno, o prefeito venceria Manuela por 52% a 29% e também derrotaria Villaverde, por 56% a 18%.

Mantendo o ímpeto de Lesnar como a super-estrela mais difícil da WWE no ano passado, Lesnar derrotaria AJ Styles em sua luta.

Se o islã conquistasse a França, facilmente derrotaria a Itália, o centro do cristianismo ocidental.

Desembarcando na segunda volta, cheira-me que Mélenchon derrotaria a Le Pen.

Jürgen Habermas: Nunca entrou em minha cabeça que o populismo derrotaria o capitalismo em seu país de origem.