DESCANSAR на Английском - Английский перевод

• rest
• relax
• it sit
• take
• laze
• resting
• relaxing
• rested

Примеры использования Descansar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podes descansar.
You can relax.

A descansar com o pai dele.
Uh, resting with his dad.

Agora pode descansar.
Now we can relax.

Deixe descansar por 5 atas.
Let it sit for 5 minutes.

Fartamo-nos de descansar?
We laze about?

Posso descansar hoje.
I can relax today.

Para ser produtivo, você precisa descansar.
To be productive, you must rest.

Podes descansar lá.
You can relax there.

Talvez, apenas, o devêssemos deixar descansar.
Maybe we should just let him rest.

Então podem descansar em paz.
So you can relax in peace.

Se descansar um pouco.
If you rested a while, you would feel.

House, devia descansar.
House, you should relax.

Vamos descansar um bocadinho.
Let's take a little break.

Sunny Jim pode descansar em paz.
Sunny Jim can rest in peace.

Posso descansar mas não posso chorar.
I can rest but I cannot cry.

Despeje a mistura de ovos e deixe descansar, sem mexer, por 20 segundos.
Pour in the egg mixture and let it sit, without stirring, for 20 seconds.

Deixe descansar por alguns segundos.
Let it sit for a few seconds.

Ela está a descansar, meu Senhor.
She's resting, my lord.

A descansar após a sua grande vitória.
Relaxing after his big victory.

Depois podem descansar cinco minutos.
Then you can take five minutes.

Pode descansar um pouco, se quiser.
You could take a moment if you like.

Talvez devas descansar um pouco.
Maybe you should take a little break.

Sem descansar ou dormir como os outros homens.
No rest, no sleep like other men.

Devias estar a descansar, minha querida.
You should be resting, my dear.

Deixe descansar no cabelo veja a tabela abaixo para os tempos de exposição.
Let it sit in the hair see table below for exposure times.

São perfeitos para descansar no centro de Elche.
They are perfect for relaxing in the centre of Elche.

Deixe descansar por 30 minutos.
Let it sit for 30 minutes.

Não podes descansar em paz sem ela.
You can't rest in peace without it.

Deixe descansar por pelo menos 15 atas.
Let it sit for at least 15 minutes.

Acho que vou descansar no meu caixão.
I think I will take a coffin break.

Как использовать "descansar" в предложении

HAHA O livro é uma ótima leitura para um dia em que você só quer descansar a cabeça e sair daquela ressaca que te pega já há semanas.

Vou aproveitar uns dias para me desligar totalmente e descansar.

Em muitas atividades, o trabalhador que atua à noite deve receber um “bônus” pelo tempo que deixou de descansar.

Agora é descansar e pensar no domingo?, prosseguiu o camisa 10, sem esquecer das quartas de final do Gauchão, em que sua equipe enfrentará novamente o Grêmio.

Mergulhe os cristais no líquido e deixe descansar ao ar livre num local com sol por vários dias.

Então, arranjei um tempo hoje pra postar e descansar (afinal, hoje é domingo!).

Agora é descansar porque no domingo tem quartas de final?, concluiu.

Uma vez que as coisas já estão em andamento pareceria lógico começar a descansar.

Hoje estou de folga, assim como estive na Terça, descansar é bom!

O dia é tão cheio de coisas que pensamos em descansar ao invés de sair.