DESCARREGADO на Английском - Английский перевод

• downloaded
• discharged
• unloaded
• offloaded
• off-loaded
• taken it out
• download
• discharge
• unladen

Примеры использования Descarregado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu descarregado em cima dele.
I unloaded on him.

O audio pode ser descarregado aqui.
The audio can be downloaded here.

Tendo descarregado responsabilidade neles.
Having unloaded responsibility on them.

Não devia ter descarregado em ti.
I shouldn't have taken it out on you.

O controlo disse que o contentor já foi descarregado.
Checker says the containers just got offloaded.

Podemos ter isso descarregado esta noite?
Can we get it unloaded tonight?

Descomprima/abra o ficheiro zip descarregado.
Unzip/open the downloaded zip file.

Até eu descarregado os burros é morto.
By the time I unloaded the donkeys, he was dead.

Mas não devia ter descarregado em si.
But i should never have taken it out on you.

Devem ter descarregado as botijas no quartel.
They must have unloaded the tanks at the station.

Este programa está a ser descarregado agora mesmo.
This program's being downloaded right now.

O material descarregado pode ser embalado diretamente.
The. discharged material can be directly packed.

O modelo pode ser descarregado aqui.
The model can be downloaded from here.

Pode ser descarregado material audiovisual de tvlink. org.
Audiovisual material can be downloaded from tvlink. org.

Este é o único item descarregado do Dayton C-17.
This is the only item offloaded from the Dayton C-17.

Pode ser descarregado como parte da contagem de autodestruição.
It could be downloaded as part of the self-destruct countdown.

Vou supervisionar que seja descarregado para a cave agora.
I will oversee it's off-loaded down into the basement now.

O Atlantic Light no dia em que o contentor com as mulheres foi descarregado.
The Atlantic Light on the day the can with the women was offloaded.

Wallpapers descarregado a partir WallpaperMAD.
Wallpapers Downloaded From WallpaperMAD.

O novo protetor de ecrã da SWAG pode ser descarregado gratuitamente.
The new SWAG wallpaper is now available for free download.

Tipo médio, descarregado automaticamente pelo motor.
Medium-Type, discharged automaticlly by motor.

Crs317- suporte inicial adicional para o encaminhamento MPLS descarregado pela HW;
Crs317- added initial support for HW offloaded MPLS forwarding;

Este calor foi descarregado no meio ambiente.
This heat was discharged to the environment.

Cada um desses Post-its é um contentor que desaparece quando é descarregado.
Every one of those Post-its is a can that disappears when it's being offloaded.

Sandy poderia ter descarregado o cartão para um DVD.
Sandy could have unloaded the card to a DVD.

O que alimenta a economia[das organizações criminosas transnacionais que operam na América Central] é esse contrabando ilícito que vai ser descarregado hoje.
What fuels their[transnational criminal organizations operating in Central America] economy is this illicit contraband that will be off-loaded today.

Este está a ser descarregado e colocado num chassis.
This one's being offloaded and set on a chassis.

Pode ser necessário obter uma permissão da autoridade de tratamento local um consentimento ou permissão escrita normalmente é necessário e limita o que pode e o que não pode ser descarregado.
Permission from the local treatment authority may be needed a written consent or permit is usually needed and limits what can and can not be discharge.

O paciente é descarregado geralmente em 1 a 3 dias.
Usually the patient is discharged in 1 to 3 days.

Anualmente, passam aproximadamente 40.000 toneladas de carvão por cada tremonha revestida e de acordo com o gerente de engenharia de projeto da coqueria, o carvão é 100% descarregado e utiliza-se a capacidade plena do depósito.
Approximately 40,000 tons of coal pass through each lined hopper every year and according to the plant project engineering manager, discharge of the coal is 100% and full bin capacity is now being realized.

Как использовать "descarregado" в предложении

O mapa dos aeroportos internacionais na Alemanha pode ser impresso e descarregado nesta página.

Outra consulta fez com que o %1 do AppDomain fosse descarregado ou ocorreu alguma exceção não identificada do .NET. %2 788.

O animal era um dos oito que estava sendo descarregado de um caminhão em um campo, quando se recusou a cooperar.

Compatível com os conectores M8v, adaptadores ST e F da linha FCS. 44 Descarregado 16 posições Para obtenção da melhor performance do canal, utilize a linha completa da solução FCS.

Sim esse barulho parece tucho descarregado, parecido com os do classe A.

Fornecido sem os conectores M8v e adaptadores para espelhos e caixas aparentes (descarregado).

Comece com duplo clique no ficheiro descarregado.

O CharityAntivirus pode ser descarregado gratuitamente, no entanto gostaríamos que o divulgasse nas redes sociais.

Como é novo pode ser tucho descarregado.

Fornecido sem os conectores M8v Categoria 5 Blindado (descarregado).