DESCARREGOU на Английском - Английский перевод

• downloaded
• unloaded
• discharged
• took it out
• lashed out

Примеры использования Descarregou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Descarregou em nós.
Took it out on us.

Ele só descarregou em ti.
He only took it out on you.

Descarregou tudo sobre o Cecil.
You load it all off on Cecil.

O Roland descarregou o cartão.
Roland downloaded the card.

Agora sabemos o que o Vargo descarregou.
Now we know what Vargo downloaded.

Tom descarregou o carro.
Tom unloaded the car.

Este é a id da arma que Andromeda descarregou.
These are the weapon id's that Andromeda downloaded.

Ela descarregou tudo?
She downloaded everything?

De repente, a lança de força descarregou dois raios.
Suddenly, his force lance discharged two effectors.

Quase descarregou a sua arma.
Nearly unloading your weapon.

Um rabo de saia deixou-o de rastos, portanto… descarregou em cima de mim.
Some skirt done him rotten, So takes it out on me.

E ele descarregou isso em cima de nós.
He took it out on us.

Não acredito que um finalista do liceu"descarregou" assim em mim.
I can't believe a high school senior unloaded like that on me.

Ele descarregou a merda, certo?
He downloaded the shit, right?

Ela lembrou-se que a ALIE se descarregou na rede principal da Arca.
She remembered that A.L.I.E. downloaded herself into the Ark mainframe.

Ela descarregou muitas canções.
She downloaded a lot of songs.

Os nossos engenheiros conseguiram identificar quais ficheiros o Chris descarregou.
Our engineers were able to identify which files Chris downloaded.

Ele, sem dúvida, descarregou muita música.
He certainly downloaded a lot of music.

Ele descarregou sobre eles sua ira ardente.
He unloaded upon them his burning anger.

Antes de morrer, a Alicia descarregou as memórias dela, para ti.
Before she died, Alicia downloaded her memories, for you.

Descarregou-lhe a arma toda, à queima-roupa.
He unloaded his entire clip point-blank.

Fui eu quem descarregou o Intersect 2.0.
I'm the one who downloaded the Intersect 2.0.

Descarregou o navio sem a minha permissão.
He offloaded the cargo without my permission.

Deste modo, chegou, descarregou o que é seguinte?
So, you arrived, unloaded, what further?

Descarregou 6 tiros de caçadeira.
Unloaded six shots rapid-fire from a .22 hunting' rifle.

Parece que ele descarregou um PDF deste site.
Looks like he downloaded a PDF from this site.

Mas, se servir de alguma coisa, estavas disponível quando o pai da vítima descarregou em mim.
But for what it's worth, you were there for me when the victim's father lashed out at me.

O Proteus descarregou a arma dele, Capitão.
Proteus discharged his weapon, Captain.

Você descarregou a sua M4 em dois homens desarmados.
You unloaded your M4 into two unarmed men.

Há quatro dias, o Andrew descarregou a Waze, a aplicação de trânsito.
Four days ago, Andrew downloaded Waze, the traffic app.

Как использовать "descarregou" в предложении

Eu usei o FT7 por 1 ano e 2 meses apenas pois a cinta começou a apresentar falhas e a bateria do relógio descarregou totalmente.

E as fotos com celular então, conheço gente que nunca descarregou as milhares de fotos que tem no celular.

A bateria da minha filmadora misteriosamente se descarregou por completo.

Ele relatou que veio a Santos na semana passada e descarregou uma carga na sexta-feira em um terminal de contêineres na Alemoa.

No crime, o homem descarregou a pistola atingindo as quatro pessoas.

Ele descarregou uma coqueluche 21% de seus " stocks " de produtos de consumo .

Na madrugada de 17 de Maio, JJF entrou num comboio parado na Barquinha e descarregou 5 tiros em João Chagas (3 dos quais acertaram-lhe de raspão na cabeça, perdendo o olho direito).

Descarregou: carrega sem usarSei que tem produtos com problemas de fábrica porém tb existe o mau uso do dono Nossa, não sabia.

Já descarregou e instalou alguma aplicação gratuita da Internet simplesmente clicando no simpático botão Próximo?

O que aconteceu foi o seguinte: meu irmão esqueceu de trazer o carregador e, como eu não tinha um compatível, a bateria descarregou totalmente e eu fiquei sem ele.