DESCLASSIFICAÇÃO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
desclassificação
disqualification
declassification
desclassificação
abertura
liberação
downgrading
rebaixamento
rebaixar
degradar
desatualização
reduzir
desclassificar
degradação
declassifying
derating
regrading

Примеры использования Desclassificação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
É desclassificação.
That's disqualification.
É um sistema de pontos ou desclassificação.
It's a point or a demerit system.
É desclassificação imediata.
It's immediate disqualification.
Reutilização das embalagens para a desclassificação.
Reuse of packs for regrading.
Desclassificação e gestão dos resíduos.
DECOMMISSIONING AND WASTE MANAGEMENT.
Люди также переводят
Consequência: o último lugar e desclassificação.
Consequência: the last place and declassification.
BFD Desclassificação segundo a regra 30.3.
BFD Disqualification under rule 30.3.
Receber assistência resultará em desclassificação.
Receiving assistance will result in disqualification.
Desclassificação das instalações nucleares.
Decommissioning of nuclear facilities.
A falha neste procedimento resultará em desclassificação.
Failure to do so will result in disqualification.
Contudo, desclassificação não é uma tarefa fácil.
However, downgrading is not an easy task.
Secção III Classificação e desclassificação dos CSE.
SECTION III Classification and declassification of ECI.
A desclassificação depois foi confirmada pelo UFC.
The disqualification was later upheld by the UFC.
Receber assistência externa resultará em desclassificação.
Receiving assistance will result in disqualification.
Com a sua desclassificação, esses recordes foram anulados.
These matches, to record, were cancelled.
Novos testes autorizados;resultados aguardam desclassificação.
Further testing authorized;results now awaiting declassification.
Desclassificação de determinadas partes do Manual SIRENE.
Declassifying certain parts of the SIRENE Manual.
Então, achas mesmo Mika,que estás especialmente furioso pela desclassificação.
Then you find Mika,who is especially angered by the disenrollment.
A desclassificação, por um controle errado no último percurso!
A DQ because of a wrong control in the last leg!
Se você quiser fazer o jailbreak após desclassificação, você pode querer ler estes.
If you want to jailbreak after downgrading, you may want to read these.
Desclassificação de determinadas partes do Manual SIRENE II.
Declassifying certain parts of the SIRENE Manual II.
A produção do programa não revelou detalhes do motivo da desclassificação.
Production of the program did not disclose details of the disqualification of reason.
Na realidade, desclassificação do iOS 8 para iOS 7 É bastante fácil.
Actually, downgrading from iOS 8 to iOS 7 is quite easy.
Utilizar o banheiro enquanto estiver cumprindo a penalização resultará em desclassificação.
Using the restroom while serving a time penalty will result in a disqualification.
Se ainda é desclassificação, então este lote é desqualificado.
If it is still disqualification, then this batch is unqualified.
Pergunta m 115 do deputado Nianias(H-0579/93)Objecto: Desclassificação de documentos secretos.
Question No 115 by Mr Nianias(H-0579/93)Subject: Declassification of secret documents.
A desclassificação é uma boa opção, mas não confiável na maioria dos casos.
Downgrading is a good option but not reliable in most cases.
A Inglaterra também foi avisada sobre uma desclassificação, mas não foram formalmente acusados.
England was also warned about disqualification, but were not formally charged.
DNE Desclassificação(excepto DGM) não excluível segundo a regra 89.3 b.
DNE Disqualification(other than DGM) not excludable under rule 89.3b.
Gestão de resíduos radioactivos, incluindo desclassificação relativamente a combustível/energia.
Radioactive waste management including decommissioning with regard to fuel/energy.
Результатов: 170, Время: 0.0461

Как использовать "desclassificação" в предложении

Artigo 33° É obrigatório o uso do número do(a) atleta no peito, sendo que qualquer mutilação dos números implicará em sua desclassificação.
Na hipótese de desclassificação dos atletas primeiros colocados, serão chamados os classificados com melhor tempo, sucessivamente.
Estou ciente das penalidades e possível desclassificação que posso sofrer caso descumpra o regulamento ou cometa falta grave.
O(a) atleta que empurrar o(a) outro(a) atleta, de modo a impedir sua progressão, estará passível de desclassificação da corrida.
Artigo 28° O uso do chip é obrigatório, acarretando na desclassificação do(a) atleta quando se observar por algum fiscal à falta do uso do chip.
O descumprimento destas regras causará a desclassificação do(a) atleta.
O preenchimento incorreto e/ou incompleto da ficha de inscrição implicará na desclassificação do fotógrafo. 3.
Desclassificação da pedofilia como parafilia das listas oficiais de doenças e transtornos mentais; .
A desclassificação do Brasil na Copa da Rússia transformou o astro da Seleção, Neymar, no alvo fácil da vez.
Artigo 35° Na hipótese de desclassificação dos primeiros colocados, serão chamados os classificados com melhor tempo, sucessivamente.

Desclassificação на разных языках мира

S

Синонимы к слову Desclassificação

desqualificação downgrade rebaixamento inabilitação descredenciamento rebaixar disqualification
desclassificardesclassificou

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский