DESEJO SABER на Английском - Английский перевод

• i want to know
• wish to know
• wish to learn
• desire to learn
• desire to understand

Примеры использования Desejo saber на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desejo saber tudo.
I need to know everything.

É o que desejo saber.
That is what I want to know.

Eu desejo saber como isso aconteceu.
I wish to know how that happened.

É tudo o que eu desejo saber.
That is what I wish to know.

Condessa, desejo saber o vosso segredo.
Countess, I wish to know your secret.

Quando houver conclusão para Tróia, desejo saber qual é.
When the outcome of Troy is determined, I wish to know it.

Desejo saber se meu mapa está atualizado.
I want to know if my map is up-to-date.

Se me disser o que desejo saber, eu termino-o!
When you tell me what I wish to know!

Desejo saber o propósito desta escalada.
I wish to know the purpose of this climb.

Oswald, meu querido, desejo saber se és a esposa deste homem.
Oswald, my dear, it is a wish to know if you are this man's wife.

Desejo saber mais sobre o Body Mix clique aqui.
I wisch to know more about Body Mix System click here.

Bom, infelizmente, o Dr. Howell nem sempre me diz o que eu desejo saber.
Well, Dr. Howell unfortunately does not always tell me what I wish to know.

Eu só desejo saber como é que ele descobriu.
All I want to know is how he found out.

Não fico satisfeito completamente e peço seu caderno de anotações em classe, pois desejo saber a ordem imposta ou sugerida pela mestra.
I am not completely satisfied, and ask to see her class notebook, because I wish to know Ms. Neide's suggested or imposed order.

Eu só desejo saber o que deu errado.
I just wish I knew what we did wrong.

Mesmo que nós vemos que muitas pessoas Cabo Verde nestes dias tornaram-se consciente sobre sua saúde e desejo saber sobre HGH, não é errado dizer que as razões por trás de sua pergunta é diferente.
Even though we see that a lot of folks in Cape Verde nowadays have become aware concerning their health and wellness and desire to learn about HGH, it will not be wrong to say that the factors behind their inquiry is various.

Mas desejo saber que não vou negociar.
I want to know but I will not negotiate.

Muitas vezes, porém, pedia-se um fim para aqueles papéis,“desejo saber da sua graça, acabe de ler, rasgue e bote fora, adeusinho” JC, 18 mar.
Often, however, they asked for those papers to be destroyed,“I want to know your name, finish reading, tear it, bye-bye” JC, 18 Mar.

Eu desejo saber por que me trouxeram para aqui.
I wish to hear why I have been brought here.

Ora esta é, em si própria, uma declaração deveras extraordinária, mas desejo saber, antes de darmos início a este debate, se essa é a posição da Comissão.
Now that is the most extraordinary statement in itself, but I want to know if that is the position of the Commission before we embark on this debate.

Lord, desejo saber o nome do comerciante de escravos.
Lord, I wish to know the name of the slaver.

Mesmo que nós vemos que muitas pessoas Manaus Brasil nestes dias tornaram-se consciente sobre sua saúde e desejo saber sobre HGH, não é errado dizer que as razões por trás de sua pergunta é diferente.
Even though we view that a great deal of people in Manaus Brazil these days have become aware concerning their wellness and wish to learn about HGH, it will not be wrong to say that the reasons behind their inquiry is various.

Desejo saber se ele sabe""o que estou a sonhar.
Wish I knew if he knew what I'm dreaming of.

Mesmo que nós vemos que muitas pessoas Roraima Brasil nestes dias tornaram-se consciente sobre sua saúde e desejo saber sobre HGH, não é errado dizer que as razões por trás de sua pergunta é diferente.
Despite the fact that we see that a great deal of individuals in Roraima Brazil nowadays have become aware concerning their health and wish to learn about HGH, it won't be wrong to mention that the reasons behind their inquiry is various.

Mas eu desejo saber, quando foram elas feitas escravas?
But I desire to know, when were they made slaves?

Mesmo que nós vemos que muitas pessoas Ribeirão Preto Brasil nestes dias tornaram-se consciente sobre sua saúde e desejo saber sobre HGH, não é errado dizer que as razões por trás de sua pergunta é diferente.
Despite the fact that we see that a bunch of individuals in Ribeirao Preto Brazil these days have become mindful about their health and wish to learn about HGH, it will not be wrong to say that the reasons behind their questions is various.

Desejo saber se vamos atravessar o deserto em segurança.
I wish to know if we will cross the desert safely.

Mesmo que nós vemos que muitas pessoas Povoa De Varzim Portugal nestes dias tornaram-se consciente sobre sua saúde e desejo saber sobre HGH, não é errado dizer que as razões por trás de sua pergunta é diferente.
Although we view that a great deal of people in Povoa De Varzim Portugal these days have actually become conscious about their health and desire to understand about HGH, it won't be wrong to say that the factors behind their questions is different.

Eu desejo saber tudo o que passa por sua bela cabeça!
I crave to know everything that goes through you beautiful head!

Mesmo que nós vemos que muitas pessoas Castelo Branco Portugal nestes dias tornaram-se consciente sobre sua saúde e desejo saber sobre HGH, não é errado dizer que as razões por trás de sua pergunta é diferente.
Although we see that a bunch of people in Castelo Branco Portugal nowadays have actually ended up being conscious about their health and wellness and desire to learn about HGH, it won't be wrong to mention that the reasons behind their inquiry is different.

Как использовать "desejo saber" в предложении

Vinicus Desejo saber como se dá o processo de recuperação da placa.

Desejo saber o orçamento prévio e a disponibilidade Duchas frias permitem um banho relaxante, como se a água fizesse uma massagem corporal.

Salvio Oliveira Santos disse: 29/12 às 12:21 Desejo saber do resultado do Enem.

Enfim, desejo saber qual é o maquinário necessário para iniciar a atividade.

Desejo saber onde posso fazer curso a distancia, ou comprar apostila, para fazer sabonete pelo Cold.

Eu desejo saber se GTOptions é um corretor regulado porque eu li 2 revisões a respeito das retiradas.

Mirian Gomes da Silva Mendonça Desejo saber meu tempo de contribuição pelo site.

Não é só: eu desejo saber como passar em concurso público visto que eu desejo estabilidade financeira.

DESEJO SABER, QUAL O PROCEDIMENTO A SER ADOTADO, A FIM DE ASSINAR ESSE PRECIOSO PERIÓDICO.

Bom dia, desejo saber quanto ficaria 4 prateleiras dessa espessura ( conforme foto anexada).