DESFOCADA на Английском - Английский перевод

• blurred
• blurry
• out of focus
• unfocused
• defocussed
• an out-of-focus
• blurring
• of focus

Примеры использования Desfocada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está desfocada.
It's blurred.

Esta fotografia está desfocada.
This picture's out of focus.

Está desfocada.
You're blurry.

A tua teoria está toda desfocada.
Your whole theory is out of focus.

Está desfocada, mas é boa malha.
It's blurry, but she's clearly fine.

Bastante desfocada.
Quite blurry.

Visão desfocada, irritação dos olhos.
Vision blurred, irritation of eye.

Imagem tão desfocada.
Picture so blurry.

Visão desfocada diplopia, escotoma.
Blurred vision diplopia, scotoma.

Estás muito desfocada.
You're very blurry.

Está demasiado desfocada para o reconhecimento facial.
Image is too blurry for facial recog.

Estás muito desfocada.
You're really blurry.

Visão desfocada Sensação descrita como dor no olho.
Blurred vision, Sensations described as eye pain.

Visão desfocada.
Vision blurring.

Vê a cara da Ilena, completamente desfocada.
Look at Ilena's face-- it's completely out of focus.

Estás desfocada.
You're unfocused.

A escopolamina pode causar tonturas e visão desfocada.
Scopolamine can cause dizziness and blurred vision.

Mas estou muito desfocada, agora.
I'm certainly out of focus now.

Visão desfocada, olho seco, edema periorbitário, edema palpebral.
Vision blurred, dry eye, periorbital oedema, eyelid oedema.

Eu estou mesmo desfocada.
I'm definitely blurry.

Turva, imagem desfocada, o divórcio linhas discrepância.
Blurred, blurry picture, the discrepancy lines divorce.

Diplopia, visão desfocada.
Diplopia, vision blurred.

Diplopia, visão desfocada, pupilas dilatadas, crises oculogíricas.
Diplopia, blurred vision, dilated pupils, oculogyric crises.

Esta imagem está desfocada.
That shot's out of focus.

Pode ocorrer visão desfocada transitória como consequência da instilação.
Transient blurring of vision may occur on instillation.

Está um bocado desfocada.
She's a little out of focus.

Problemas de visão: desfocada, desfocada, voa diante dos olhos;
Vision problems: blurred, defocusing, flies before the eyes;

Esta imagem está desfocada.
This shot is out of focus.

Visão desfocada, fotofobia, acuidade visual diminuida diplopia, escotoma.
Blurred vision, photophobia, visual acuity reduced diplopia, scotoma.

Eu disse que estava desfocada, Harry.
I said I was blurry, Harry.

Как использовать "desfocada" в предложении

UMA IMAGEM PROPOSITADAMENTE DESFOCADA POR TAL RAZÃO, IREI PARTICIPAR COM OUTRA QUE RESPEITE INTEGRALMENTE O SOLICITADO.

De nada adianta ser uma autoridade no assunto, se o seu áudio é péssimo e sua imagem desfocada.

A foto ficou um pouco desfocada, mas dá pra perceber que a coloração está intacta, o cabelo com brilho, macios e maleáveis e com os cachos definidos.

Se pegamos fragmentos ainda menores, se obtêm uma imagem ainda mais desfocada: a sua qualidade piora de maneira evidente.

Eis que: Essa foto ficou desfocada e feia (mas e daí?rs), mas eu criei coragem e sair da lei dos branquinhos nos pés..

Mais a frente, desfocada, uma modelo sorrindo está com a Argila Verde aplicada no rosto.

Mas eu não estava desfocada, naquele momento era só esquecida e invisível.

Naquele lugar não havia ruídos cáusticos, apenas vozes ao longe e uma imagem desfocada da realidade.

O rei Dárinus partiria em busca da destruição do Bafomé,mas seus ideais se perderam, sua determinação estava desfocada, suas palavras estavam vazias e cheias de tristeza.

kkkk Não reparem que a foto ficou um pouco desfocada!