Примеры использования Deve alcançar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A acção deve alcançar a unidade.
Action must achieve unity.Deve alcançar um bom preço na Sothebys.
This should fetch a good price at Sotheby's.Mesmo que ela está nua, mas deve alcançar.
Even though she is naked, but it must achieve.Você deve alcançar a sua profundidade.
You must touch your depths.Esses são os comparativos que nossa equipe deve alcançar.
These are the benchmarks that our team must meet.
Люди также переводят
O jogador deve alcançar um mínimo de 1000 pontos.
Player must reach minimum 1,000 points.A figura a reserva é o valor da propriedade deve alcançar;
The reserve figure is the value the property must achieve;Deve alcançar o destino em três… dois… um.
Should reach its destination in three… two… one.Em cada nível, você deve alcançar a porta de saída.
On each level you must reach the exit door.Você deve alcançar a Deus em duas etapas, kri e ya.
You are to reach God in two steps, kri and ya.Para bater um nível, você deve alcançar a meta pontuação.
To beat a level, you must reach the target score.Você deve alcançar o topo da torre e evitar as armadilhas.
You must reach the top of the tower and avoid the traps.Mas a quantidade de cada item ordenada deve alcançar nosso MOQ.
But the quantity of each ordered item should reach our MOQ.Você pelo menos deve alcançar o estado de Nirvikalpa.
At least you must reach the state of nirvikalpa.Cada organização tem uma meta de quantas empresas deve alcançar.
Each organization has a goal of how many businesses it must reach.Para se tornar o Satguru, você deve alcançar o estado de ateeta.
To become the Satguru you must achieve the state of ateeta.O robô deve alcançar o Stargate no P4A-771 dentro de cinco segundos.
The probe should reach the Stargate at P4A- 771 in five seconds.Em sua opinião, um narrador cênico deve alcançar o mesmo com sua arte.
In his opinion a scenic narrator must achieve the same with his art.O componente deve alcançar a dureza requerida nas áreas desejadas.
The component has to attain the required hardness on all desired areas.Vejam, Meu ponto é,este é o critério: você deve alcançar resultados.
See my point?that is the criteria, that you should achieve the results.Elas proclamam que o pecador deve alcançar sua própria salvação a querendo.
They proclaim that the sinner must achieve his own salvation by willing.Titãs escalada Teen Titans escalada ascendente a partir de onde o herói deve alcançar a saída.
Teen titans upward climb from where the hero must reach the exit.O jogador deve alcançar um mínimo de 1.000 pontos, com no mínimo 5 jogadores.
Player must reach minimum 1,000 points in game with minimum 5 players.OBJETIVOS: Estas são as metas que você deve alcançar estudando a lição.
OBJECTIVES: These are the goals you should achieve by studying the lesson.Você deve alcançar as pessoas de um modo que seja compreensivo e culturalmente aceitável.
You must reach people in a way that is understood and culturally acceptable.Objetivos: Este são os objetivos que você deve alcançar ao estudar o capítulo.
Objectives: These are the goals you should achieve by studying the chapter.Você deve alcançar sua pontuação alvo em cada nível para desbloquear a próxima. Boa sorte!
You must reach your target score in each level to unlock next one. Good luck!No Brasil, o número de pedidos de patentes deve alcançar 30 mil este ano.
In Brazil, the number of patent applications should reach 30 thousand this year.Você deve alcançar a plataforma de acabamento, evitando picos, lasers, bombas e outros inimigos.
You must reach the finish platform while avoiding spikes, lasers, bombs and other enemies.Multiplicar a solidariedade que, para ser universal, deve alcançar as pessoas que vivem nos rincões onde ninguém vai.
Increase solidarity that to be universal must reach those who live in the corners where no one goes.
