DEVE NOTAR на Английском - Английский перевод

• should be noted
• should notice
• must be noted
• has to be noted
• you should see

Примеры использования Deve notar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você deve notar uma melhoria imediata.
You should notice an immediate improvement.

Aplicar isso ao seu movimento e você deve notar uma grande melhora.
Apply this to your movement and you should notice a great improvement.

Você deve notar uma diferença em cerca de 4 semanas. 1….
You should notice a difference in about 4 weeks. 1.

É geralmente cansativo, mas ninguém deve notar que uma menina está esgotada.
It is usually exhausting but no one should notice that a working girl is exhausted.

Escritor deve notar alguma recompensa por uma bela história.
Writer should note some reward for a beautiful story.

Depois de fazer essas alterações de configuração avançadas, Você deve notar algumas coisas.
After making these advanced setting changes, you should notice a few things.

Todos os mês deve notar uma alteração no seu corpo.
Each month you might notice a change in your body.

Mesmo que sejam simples e fáceis de entender, ao usar o Word Clouds, você deve notar alguns detalhes.
Even though they are simple and easy to understand, when using Word Clouds you should notice a few details.

O noivo deve notar que muito dependerá do seu comportamento.
The groom should note that much will depend on his behavior.

À medida que você melhora sua escrita e conteúdo, deve notar um aumento em sua Autoridade de Domínio.
As you improve your writing and content, you should see your Domain Authority rise.

Você deve notar que os drivers normalmente são comprimidos em arquivos. zip ou.
You must note that drivers are usually compressed into. zip or.

No entanto, depois de ter usado esses links para deixar o nosso site, você deve notar que não temos qualquer controle sobre esse outro site.
However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not.

Você deve notar que muitos dos nomes listados acima são criados aleatoriamente.
You should note that many of the filenames listed above are created randomly.

Depois de alguns segundos, suas configurações de rede terá sido redefinir, e você deve notar uma melhoria na sua serviço do iPhone.
After a few seconds, your network settings will have been reset, and you should notice an improvement in your iPhone's service.

Você deve notar que algumas vezes nós nos referimos às mudanças e outras vezes às diferenças.
You may notice that sometimes we refer to changes and other times to differences.

No entanto, depois de ter usado esses links para sair do nosso site, você deve notar que não temos controle sobre sites externos.
However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over external websites.

O Conselho deve notar que as acusações de Hal Jordan… foram provadas pelas autoridades de Demrak.
The council should note that Jordans claims have since been proven true by Demrakks authorities.

No entanto, depois de ter usado esses links para deixar o nosso site, você deve notar que não temos qualquer controle sobre esse outro site.
However, once you use these links to leave our site, you should note that we do not have any control over the other websites.

Php, vocÃa deve notar que a mensagem'CakePHP is able to connect to the database' tem uma marca de verificação.
Php file, you should see that'CakePHP is able to connect to the database' section have a checkmark.

Entretanto, uma vez que você usa esses links para sair do nosso site, você deve notar que não temos nenhum controle sobre qualquer outro site.
However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website.

No entanto, deve notar que em futuras versões de 4D, será eliminada de forma permanente o suporte QuickTime.
Nevertheless, you should note that in future versions of 4D, QuickTime support is permanently removed.

Entretanto, depois de ter usado esses links para sair do nosso site, você deve notar que não temos qualquer controle sobre essas outras páginas.
However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website.

Você deve notar que o gelo se torna imediatamente translúcido, e até mesmo pode sumir completamente.
You should notice the ice become immediately translucent. You may even notice it disappear completely.

Contudo, uma vez que você tenha usado esses links para abandonar nosso site, você deve notar que não temos nenhum controle sobre esse outro site.
However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website.

Contudo, você deve notar que apenas os usuários versão do Windows são capazes de usar WiFi para fazer a conexão.
However, you should notice that only Windows version users are able to use WiFi to make the connection.

Enquanto ela se assenta, VOCÊ deve notar a diferença em vocês mesmos… seus pensamentos… seus desejos….
As it settles YOU shall notice the difference in your selves… your thoughts… your desires….

Deve notar-se que, nos casos referidos, a diferente evolução das importações e dos preços não foi, em si mesma, um factor decisivo, mas apenas um dos elementos que foram considerados.
It should be noted that in the cases referred to, the diverging trends of imports and prices were not in themselves decisive but only one element which was considered.

Ao calcular o volume necessário do tanque, deve notar-se que, em média, um adulto utiliza cerca de 250 litros de água para as suas próprias necessidades.
When calculating the necessary volume of the tank, it should be noted that on average one adult uses about 250 liters of water for its own needs.

Você deve notar que a correspondência e o contato entre os sexos é uma das portas que levam à fitnah tentação.
You should note that correspondence and contact between the sexes is one of the doors that lead to fitnah temptation.

Observação: Você deve notar que além de um nome padrão, mundialmente utilizado para cada Indicador, temos um ou dois outros.
Note: You should note that in addition to a default name, used worldwide for each indicator, we have one or two others.

Как использовать "deve notar" в предложении

Deve notar-se que o uso do medicamento reduz significativamente o risco de desenvolver cirrose e fibrose do tecido do fígado.

Deve notar-se que o spyware não é sempre utilizado para fins furtivos.

Deve notar mais rapidez dependendo dos itens que removeu do arranque anteriormente.

Uma coisa que se deve notar nessa disponibilização do beta é: Estamos em Junho o que significa que faltam mais de 3 meses para o lançamento do jogo.

Você também deve notar menos pressão para ganhar e muito mais fácil aceitar pequenas perdas.

Você também deve notar que nós realmente não precisamos fazer as previsões para os períodos passados, a fim de desenvolver a nossa previsão mais recente.

Contudo, deve notar que a maior parte do rastreamento de iPhone só é possível caso tenha acesso ao celular.

Hospitais, laboratórios e médicos você deve notar dois pontos principais sobre a rede de hospitais, laboratórios e médicos conveniados ao seu plano.

Deve notar-se que a empresa "Planta" Leninskaya ferreiro "por vários anos demonstrou o seu próprio desenvolvimento de veículos blindados.

Sociedade em nome coletivo deve notar-se que a responsabilidade cominada pelo art 175, nº1, não impende apenas sobre os sócios da sociedade, mas também.