DEVE SER CLARAMENTE на Английском - Английский перевод

• must be clearly
• should be clearly
• shall be clearly
• has to be clearly

Примеры использования Deve ser claramente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas este socialismo deve ser claramente definido.
But this socialism must be clearly defined.

Deve ser claramente explicado através de exemplos.
Should be clearly explained by providing examples.

Moagem da API esta deve ser claramente indicado.
Milling of the API this should be clearly indicated.

Isso deve ser claramente definido pelas regras do sistema.
That should be firmly set by the rules of the system.

Assim, a normalização deve ser claramente definida.
Therefore, standardisation should be clearly defined.

Isto deve ser claramente articulado no direcionamento por região.
These need to be clearly articulated in the roadmap by region.

O alcance do presente texto deve ser claramente definido.
The scope of this text must be clearly specified.

O redemoinho deve ser claramente definido, afilando simetricamente.
The ridge should be clearly defined, tapering and symmetrical.

Qualquer modificação genética deve ser claramente identificável.
Genetic modification should be clearly identifiable.

A linguagem deve ser claramente visível e fácil de ler no ecrã.
The language should be clearly visible and easy to read on the screen.

A informação no seu passaporte deve ser claramente legível.
The information on your passport should be clearly legible.

A publicidade deve ser claramente identificável como tal.
Advertisements shall be clearly recognisable as such.

A finalidade do documento político deve ser claramente indicada.
The purpose of the policy paper should be clearly stated.

Cada motor deve ser claramente marcado com as seguintes informações.
Each engine shall be clearly marked with the following information.

Mas, a tarefa dessa autoridade deve ser claramente definida.
But the tasks of the authority would have to be clearly defined.

Esta opção deve ser claramente especificada quando se aplica ao programa.
This option must be clearly specified when applying to the program.

As informações sobre o seu passaporte deve ser claramente legíveis.
The information on your passport should be clearly legible.

Esse tipo de publicidade deve ser claramente indicada através de imagens, texto ou som.
This must be made clear by images, words or sound.

Qualquer al teração, prorrogação ou revogação de um acto deve ser claramente expressa.
Any amendment, extension or repeal of an act should be clear ly set out.

Todos os excedentes deve ser claramente indicado por exemplo.
All overages should be clearly indicated e.g.

Seu papel específico em qualquer projeto colaborativo deve ser claramente indicado.
Your particular role on any collaborative projects should be clearly indicated.

A política regulamentar deve ser claramente um fator facilitador e não um obstáculo.
Regulatory policy should clearly be an enabler not an obstacle.

Como parte do fluxo de instalação, qualquer pacote de software deve ser claramente divulgado.
As part of the install flow, any bundled software must be clearly disclosed.

A comunicação comercial deve ser claramente identificável como tal;
The commercial communication shall be clearly identifiable as such;

Ela deve ser claramente explicada aos formadores de opinião e o envolvimento popular é inevitável ao longo do tempo.
It should be clearly explained to the opinion formers; and popular involvement being inevitable along time.

A natureza exata da medição deve ser claramente identificada.
The exact nature of the measurement should be clearly identified.

Esta informação deve ser claramente visível no ponto de venda sem necessidade de remover a embalagem.
This information shall be clearly visible at the point of sale without removing the packaging;

Segundo a Directiva 97/36/CE, a publicidade deve ser claramente identificável como tal.
According to Directive 97/36/EC, advertising must be clearly identifiable as such.

Cauda: A cauda deve ser claramente visível e é composta de uma ou mais articulações curvas.
Tail: The tail must be clearly visible and is made up of one or more curved articulations.

Onde este tipo de dados são recolhidos, deve ser claramente marcado como"sensível.
Where this type of data is collected it should be clearly marked"Sensitive.

Как использовать "deve ser claramente" в предложении

O tipo de opções deve ser claramente identificado no acordo.

O quadro terapêutico deve ser claramente definido no início do tratamento.

O tanque deve ser claramente identificados, assim como os sinais de nível de líquido no reservatório.

Este aspeto deve ser claramente explicado no contrato e o preço só pode ser aumentado até 20 dias antes do início da viagem organizada.

Cada um sabe qual é o seu papel e deve ser claramente definido.

O Código de Defesa do Consumidor estabelece que toda propaganda deve ser claramente identificada pelo destinatário, caso contrário há uma ilegalidade.

Art. 70º - A bola deve ser claramente batida, seja de forma simples ou com efeito.

Esta página deve ser claramente direcionada ao público.

Uma vez definido, ele deve ser claramente enunciado e compreendido amplamente em toda a empresa.