têm de ser completamentetêm de estar completamente
Примеры использования
Deve ser completamente
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
O amor deve ser completamente irracional.
Love must be completely irrational.
De modo que não há bolhas de ar,cascalho deve ser completamente compactado.
So that no air pockets,gravel must be thoroughly compacted.
A carga deve ser completamente fixada.
The load should be thoroughly secured.
O subsídio aos partidos políticos da UE deve ser completamente abolido.
The subsidy to EU political parties should be completely abolished.
O assunto deve ser completamente coberto com tinta.
The subject must be completely covered with paint.
Por razões éticas evidentes,a clonagem humana deve ser completamente interdita.
For obvious ethical reasons,human cloning must be completely banned.
Seu sócio deve ser completamente autossuficiente.
Your co-founder should be completely self-sufficient.
Antes da sua aplicação à superfície das paredes deve ser completamente seco.
Before its application the surface of the walls must be thoroughly dried.
A revolução total deve ser completamente inconsciente.
Total revolution must be wholly unconscious.
Ele deve ser completamente retirado de todo o sistema.
It must be completely taken out of the entire system.
Em seguida, o estofo deve ser completamente lavado.
Then the upholstery should be thoroughly rinsed.
Qual deve ser completamente perfilado na face externa da parte.
Which must be completely profiled on the outside face of the part.
O recurso a solários deve ser completamente evitado.
Sunbeds The use of sunbeds should be completely avoided.
O barril deve ser completamente lavado e desinfetado antes do enchimento.
Keg must be thoroughly washed and sanitized before filling.
O programa do partido do ouro deve ser completamente transparente.
The Gold Party program must be completely transparent.
Logs deve ser completamente seco(umidade não superior a 12%) e tratadas anti-séptico.
Logs must be thoroughly dried(humidity not more than 12%) and processed antiseptic.
A substância em ampolas deve ser completamente transparente.
The substance in ampoules should be completely transparent.
Partilhamos totalmente a opinião de que o potencial da política de coesão em gerar crescimento e empregos deve ser completamente aproveitado.
We fully share the view that the potential of cohesion policy to generate growth and jobs must be fully exploited.
O comando locate deve ser completamente compatível.
The locate command should be completely compatible.
Antes das refeições, minutos para 25-30,a refeição de cardo deve ser completamente mastigada.
Before meals, minutes for 25-30,the milk thistle shroud must be thoroughly chewed.
O esmalte deve ser completamente cura com a arte do prego.
The nail polish should be completely cure with the nail art.
A perda de peso durante a retirada de pedras deve ser completamente abolida.
Weight loss during the withdrawal of stones should be completely abolished.
A solução deve ser completamente uniforme, sem grumos ou coágulos.
The solution should be completely uniform, without clumps or clots.
O subsídio para os partidos políticos europeus deve ser completamente abolido.
The subsidy for European political parties should be completely abolished.
Um serviço que deve ser completamente inspirado pela caridade de Cristo.
This service that must be wholly inspired by the love of Christ.
Nós entendemos que toda a informação dada a BNGS deve ser completamente verdadeira.
We understand that all of the information given to BNGS must be completely truthful.
IncrediMail deve ser completamente descarregado da memória do computador.
IncrediMail should be completely unloaded from the computer memory.
Se você está sendo tratado com esta droga,o álcool deve ser completamente abandonado.
If you are being treated with this drug,alcohol should be completely abandoned.
O Substituto deve ser completamente humano para substituir a humanidadeHeb.
The Substitute must be fully human to substitute for humanity Heb.
Se ocorrer hipersensibilidade a qualquer um dos componentes,a orelha deve ser completamente lavada.
If hypersensitivity to any of the components occurs,the ear should be thoroughly washed.
Результатов: 139,
Время: 0.0617
Как использовать "deve ser completamente" в предложении
Desta forma, a utilização de qualquer tipo de produto químico no cabelo, durante toda a gestação deve ser completamente evitada.
A ideia de que o imame deve ser completamente imune (ma'sum) do pecado e erro era fundamente no pensamento imamita.
O decreto que instituir os protocolos deve ser completamente independente e autônomo em relação ao decreto que vai flexibilizar a reabertura de atividades.
A noção de um crescendo que leva ao clímax deve ser completamente descartada em função de uma distribuição aleatória ou mesmo (livre)arbitrária de pontos coloridos no espaço-tempo?
Foote, que é lembrado pelos seus comentários pró-LGBTQ, escreveu, em parte:
“Eu concordo que essa questão deve ser completamente decidida pelos zambianos.
O amigo convidado deve ser completamente novo no BigMoneyScratch.
A repetição de procedimentos cirúrgicos leva ao aprimoramento da técnica cirúrgica, que deve ser completamente dominada pelo profissional que a executa em favor do doente.
A pomada deve ser completamente cama na pele, por isso consome um pouco.Speed9 de 10.
Ora, que é isso senão uma afirmação de que o temperamento de quem exerce o pastorado deve ser completamente submetido ao controle do Espírito de Deus?
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文