DEVEMOS DEIXAR на Английском - Английский перевод

• we should let
• we should leave
• we must leave
• we must let
• we must make it
• we must allow
• we should allow
• we should make
• we should no longer
• we're just supposed to let

Примеры использования Devemos deixar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devemos deixar ir.
We must let go.

Parece que, devemos deixar Wei.
It seems we should leave Wei now.

Devemos deixar a Niki morrer?
We should let niki die?

Não sei se a devemos deixar tocar no concerto.
I don't know if we should let her play in Fiddlefest.

Devemos deixar que ela decida.
We should let her decide.

Esse é um aspecto que devemos deixar sempre claro.
That is something we should make clear at all times.

Devemos deixar a vida política.
We should leave politics.

O primeiro ponto que devemos deixar muito claro é o seguinte.
The first point we should make very clear is this.

Devemos deixar Dottie decidir.
We should let Dottie decide.

Antes do início guia definitivo, devemos deixar algo bem claro.
Before the final guide start, we should make something clear.

Devemos deixar o assunto em paz.
We should let the subject rest.

O senhor deputado Santini diz que devemos deixar esse assunto para outra altura.
Mr Santini says we should leave that to another time.

Devemos deixar o cenário continuar.
We must let the scenario continue.

Nós adquirir esses modelos, devemos deixar claro para o IDE ou SATA Oh.
We purchase these models, we must make it clear to the IDE or SATA Oh.

Devemos deixar nossa zona de conforto.
We must leave our comfort zone.

Você tinha razão, Tenente. Quando diz que devemos deixar as relações evoluírem.
You were right, Lieutenant, when you said we must allow relationships to evolve.

Chefe, devemos deixar imediatamente!
Boss, we should leave right away!

Mas, para além disso, penso que devemos deixar que o mercado desempenhe o seu papel.
But beyond that, I believe that we should allow the market to play its role.

Devemos deixar este lugar horrível.
We should leave this dreadful place.

A fim de fazer a transição para uma nova era industrial sustentável, devemos deixar de considerar a criação de emprego e a protecção alargada do meio ambiente como mutuamente contraditórias.
In order to make the changeover to a new and sustainable industrial age, we should no longer regard job creation and comprehensive protection for the environment as mutually contradictory.

Devemos deixar os nossos medos para trás.
We must leave our fears behind.

Acho que o devemos deixar partir. O quê?
I think we should let him go?

Devemos deixar o caso nas mãos de Deus.
We must leave the matter in God's hands.

Acho que devemos deixar o Royal decidir.
I think we should let Royal decide.

Devemos deixar o nosso coração ressoar!
We should let our heartstrings ring out!

Acho que devemos deixar o Tom ir à festa.
I think we should let Tom go to the party.

Devemos deixar o Capitão Treville tratar disso.
We must let Captain Treville handle it.

É por isso que devemos deixar que o passado se torne passado.
Which is why we must allow bygones to be precisely that.

Devemos deixar que as rodas do Senado virem.
We must let the wheels of the senate turn.

Então devemos deixar as nossas aldeias.
Then we must leave our villages.

Как использовать "devemos deixar" в предложении

Devemos deixar que o corpo recupere e proceda às adaptações necessárias em resposta ao estímulo imposto.

Nunca devemos deixar que a peça seque impregnada de suor. 11.

Entretanto não devemos deixar que estranhas sensações possam nos perturbar e nem que sejamos influenciados por falsas impressões.

Devemos deixar um depósito de € 150 (que ainda precisa ser devolvido) e acho que é um preço excessivo para o local.

Achei essa mensagem linda, e pensando nisso, sobre os valores que devemos deixar como presente aos nossos filhos, trouxe para refletirmos.

Temos de pensar no dinheiro e não nos devemos deixar levar pelo nosso ego (medo e ganância), seguindo sempre as regras de gestão de risco.

Não devemos deixar que nossos pensamentos limitantes nos impeçam de aproveitar a vida devemos tropeçar para aprender e sair de nossa zona de conforto para.

Não nos devemos deixar enganar por ela.

Não podemos, nem devemos deixar as coisas como estão, só porque "é assim mesmo".

Por isso, nunca devemos deixar o inimigo voltar a agir em nossa vida.