DISCUTÍAMOS на Английском - Английский перевод

• we were discussing
• we argued
• we fought
• we would discuss

Примеры использования Discutíamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Discutíamos muito.
We fought a lot.

Porque discutíamos.
Because we fought.

Discutíamos com frequência.
We argued often.

Ele bebia muito e discutíamos.
He drank a lot and we fought.

Discutíamos sobre futebol.
We argued about football.

Sempre que discutíamos, ele costumava.
You know? Whenever we argued.

Discutíamos, como toda a gente.
We argued, Iike everybody.

É verdade que ultimamente discutíamos, mas.
We fought lately, it's true, but.

Não, discutíamos e íamos embora.
No, we argue and walk off.

Nunca esperei que meu corpo reagisse toda vez que discutíamos.
I never expected my body to react every time we argued.

Discutíamos de Neddermeyer.
We were discussing Neddermeyer's.

Ontem à tarde, discutíamos os transportes.
Yesterday afternoon we were discussing transport.

Discutíamos sobre tudo.
We fought about practically everything.

O Jughead e eu discutíamos por causa de uma miúda.
Jughead and I, we were disagreeing about a girl.

Discutíamos só um projecto para um filme.
We were discussing a film project.

Era sobre isso que discutíamos no dia em que ele morreu.
That's what we argued about the day he died.

Discutíamos porque o queria deixar.
We argued because I wanted to leave him.

Janice, já disse que discutíamos isso com o teu pai.
Janice, I said we would discuss it with your father.

Discutíamos os livros"Heat" e"Storm.
We were discussing Heat and Storm books.

Em seu escritório… quando discutíamos sobre minha carreira.
In your office… when we were discussing my career.

Discutíamos e não gostávamos um do outro.
We fought and don't like each other.

E aquele artigo sobre tráfico humano que discutíamos.
So that New Yorker article about human trafficking we were discussing.

Enquanto discutíamos, um desafio chegou.
As we argued, a challenge arrived.

A minha irmã e eu éramos próximas em termos de idade, mas… Discutíamos por tudo.
My sister and I were close in age, but… we fought over everything.

Discutíamos muito antes da licença.
We were arguing a lot before I went on leave.

Ontem à noite, enquanto discutíamos, pensei isto estar acabado.
Last night, when we were fighting, I thought this was over.

Discutíamos o Islã e religião por horas.
We would discuss Islam and religion for hours.

Oh, meu Deus discutíamos o tempo todo de como a educar.
Oh, my God fought all the time about how to parent.

Discutíamos questões de território e guerra.
We were discussing matters of land and war.

Há cerca de um ano, discutíamos os elevados preços dos produtos de base.
Well over a year ago we were talking about high commodity prices.

Как использовать "discutíamos" в предложении

Nunca discutíamos de quem era a vez de liderar a brincadeira e passávamos de uma para outra instantaneamente.

Confiram: Ontem, conversando com um amigo, discutíamos como a situação do país está preocupante. É desanimador.

Discutíamos se aula ia ser secante ou divertida, as opiniões divergiam, na minha opinião iria ser um pouco dos dois porque a História é assim mesmo.

Home / Posts Tagged: anti-bribery 26fevereiro2018 anti-bribery, corrupção Na terça feira passada, discutíamos o processo de avaliação de terceiros em um curso de especialização em compliance e as fontes de informação para isso.

Aquele bando de moleques e eu discutíamos sobre os episódios e contávamos os capítulos anteriores com A RIQUEZA de detalhes- diga-se os meninos se espancando e eu só olhando, claro.

Ora líamos um, ora outro e, depois, discutíamos se o facto era comprovado pela arquelogia”, conta.

Num dos tópicos aqui do FCC onde discutíamos isso, cheguei a postar o resultado de um teste que fiz com diferentes tensões.

Nós discutíamos por causa do regulamento, sempre querendo melhorar a categoria.

Eis a ontologia da arte, que já está muito além daquilo que antes discutíamos gnosiologicamente. 332.

Discutíamos que para os 400m teria que ter velocidade para quebrar o recorde.