DISCUTIMOS на Английском - Английский перевод

• we discussed
• we argued
• fight
• debate
• we discuss
• we argue
• fought
• debating
• debated

Примеры использования Discutimos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Discutimos.
We argued.

Nós discutimos.
We fight.

Discutimos ontem à noite.
We argued last night.

Nós só discutimos.
All we do is fight.

Discutimos isso amanhã.
We discuss this tomorrow.

Não. Não discutimos, Mamo.
No. no fight, Mamo.

Discutimos sobre tudo.
We argue about everything.

Mas nós discutimos, por nada!
We fight over nothing!

Discutimos sua beatificação.
We argue its beatification.

Primeiro, discutimos a proposta.
First, we discuss the proposal.

Discutimos depois, muito depois.
We argued later. Much later.

Pelo menos, quando nós discutimos, sai alguma coisa que se veja.
At least when we fight, stuff comes out.

Discutimos as coisas em conjunto.
We discuss things together.

Quando o Henry e eu discutimos, vocês dizem-nos para pararmos.
When Henry and I fight, you tell us to stop.

Discutimos sobre o facto de termos filhos.
We argued about having kids.

É uma filosofia interessante. Enquanto discutimos, ela está a morrer.
While we're debating this, a woman is dying.

Mas discutimos.
But we argue.

Discutimos com ela durante três dias.
We argued with her for three days.

Margaret e eu nunca discutimos, mas agora eu sou a má da fita.
Margaret and I never fight, but all of a sudden, I'm the bad guy.

Discutimos, sobre o preço do barco.
We argued over the price of the boat.

Só sei que sempre que discutimos sobre isso, ele acaba na bebida.
All I know is that every time we argue about it, he ends up drinking.

Discutimos a carreira dele. Sou mulher dele.
So we discuss his career, I'm his wife.

Fizemos uma reunião e discutimos a questão com muito cuidado.
We made a meeting and we argue the question with very well-taken care of.

Discutimos, quando ela não quis ir caminhar.
We argued when she didn't want to go hiking.

Tudo isto são questões que discutimos constantemente sem jamais encontrar uma solução.
These are all matters which we constantly debate without ever finding a solution.

Discutimos com eles e aproveitamos ideias.
We discussed with them and took advantage of ideas.

Agora discutimos o menu.
Now we discuss the menu.

Discutimos uma alergia física, não uma incapacidade mental.
We discussed the physical allergy, not a mental disability.

Ontem, discutimos a Albânia.
Yesterday, we discussed Albania.

Discutimos o tamanho das salas equipadas para a tradução.
We discussed the size of the rooms equipped with translation.

Как использовать "discutimos" в предложении

Os padrões de negociação que discutimos acima são de natureza fractal, você estará feliz que você arquivou a eleição.

Dentro do nosso evento, discutimos novas funcionalidades e recursos, com a visão… Na próxima sexta-feira dia 29/11, teremos uma sessão sobre integração ALM.

Se tiver outras modificações a fazer, discutimos isso em outra proposta”, afirmou Jucá.

Quando não meditamos reagimos, discutimos, conflituamos, por vezes sem saber o que nos levou a isso.

Opiniões Prostatricum Agora vamos passar a uma Opinião Prostatricum detalhada, na qual discutimos exatamente como o produto funciona.

Se a ligação for o veículo pelo qual fará o seu fechamento, esteja atento emconduzir e reforçar de maneira objetiva os pontos que discutimos.

Mikako: Nós discutimos muito entre nós e a equipe sobre onde apresentaríamos essa nova música!

Já discutimos tudo o que devia ser discutido.

Discutimos assuntos relacionados com a sustentabilidade e a criação de pré-requisitos referenciais para construções sustentáveis, com base nas certificações já existentes e leis e normas brasileiras.

Conversa vai, conversa vem, eu e meu irmão lemos muito, e discutimos mais ainda -sobre livros.