DORSO на Английском - Английский перевод

• back
• dorsum
• dorsal
• torso
• dorso
• headcap
• rump
• backs

Примеры использования Dorso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dorso esmagado.
Crushed torso.

Cabeça e dorso.
Head and torso.

Dorso elevado.
Elevated dorsum.

Olha para o dorso.
Look at the torso.

O dorso é pardo.
The back is brown.

Elevação do dorso.
Elevation of the dorsum.

O dorso é castanho-escuro.
The back is dark brown.

Sem sopros no dorso.
No murmurs in the back.

Você um dorso digno de um museu.
You have a museum-quality torso.

Não foi notado sopro em dorso.
Murmur was not noted on the back.

Por vezes o dorso pode ser denteado.
Sometimes the back can be indented.

E um pedestre gritou sobre o dorso.
And a pedestrian shouted over the dorsum.

Inclinações: Dorso(BI) e Columela CI.
Inclinations: Dorsum(BI) and Columella CI.

O dorso deve ser reto- é obrigatória.
The back should be straight- it's mandatory.

Não baixamos o dorso em nenhum dos casos.
We did not lower the dorsum in any case.

Painéis de pele elástico no dorso e dedos.
Elastic panels on the back and fingers.

Seu dorso e cauda são verde-amarelados.
The rump and undertail coverts are yellow.

Colocação da Celulose no Dorso Nasal.
Placing the Cellulose in the Dorsum of the Nose.

Agora repara no dorso superior dela e na cara.
Now take a look at her upper torso and face.

Com suportes laterais para proteger o dorso.
With lateral supports to protect the dorsal.

Anatomia externa do Dorso e suas dimensões.
External anatomy of the dorsum and its dimension.

Nenhum deles apresentava lesões na face ou dorso.
None of them presented lesions on the face or dorsum.

Uma montanha com a forma do dorso de uma mulher.
A mountain the shape of a woman's back.

Dorso aberto para maior conforto em temperaturas quentes.
The back is open for comfort in warm temperatures.

Retalho em capuz pediculado no dorso da mão B.
Hood pedicled flap in the dorsum of the hand.

A hiperqueratose reticulada, nas mãos e pés, é característica e afeta as palmas, as plantas e o dorso.
Reticulated hyperkeratosis is a further characteristic, affecting the dorsal and palmar surfaces of the hands and feet.

Coloque as mãos para trás o dorso e rendas dedos juntos.
Place hands behind the back and lace fingers together.

Há uma série de protuberâncias superficiais sobre seu dorso.
There are a series of shallow bumps over its back.

Isto reduz o ângulo entre o dorso do pé e a perna.
This decreases the angle between the dorsum of the foot and the leg.

Paciente apresenta linfangiomas disseminados pelo dorso.
The patient presents disseminated lymphangiomas on the back.

Как использовать "dorso" в предложении

A probabilidade de ter lesões cutâneas pré-malignas e malignas foi diretamente proporcional ao número de melanoses no dorso das mãos.

Extremidades da capa, contracapa, dorso e páginas, apresentam marcas de dobras típicas do manuseio, entretanto, essa alteração não compromete a integridade do livro.

Em movimento o dorso permanece firme e relativamente imóvel.

O dorso em papel crepe espesso e forte adere bem ao corpo de produtos de couro.

Na análise multivariada, permaneceram significativos os seguintes maradores de risco: elastose solar, cutis rhomboidalis nuchae e melanose no dorso das mãos.

Foram eles: a elastose solar com OR de 4,4, cutis rhomboidalis nuchae com OR de 2,9, e número de melanoses no dorso das mãos superior a 10 com OR de seis.

Oxidações nos cortes. - 20169163 Livro em bom estado, com sinais e cor típicos do manuseio na capa, contracapa, no dorso e no corte, porém, os mesmos estão íntegros.

Ou então quando percebe os lábios muito finos e o nariz com o dorso irregular ou com a ponta muito baixa?

Ao nascimento, os bebês têm, muitas vezes, edema do dorso do pé, um sinal diagnóstico útil.

Dorso comprido, largo, com ligeira depressão na espádua, um pouco inclinado de diante para trás na variedade americana.