TÓRAX на Английском - Английский перевод

• chest
• thorax
• thoracic
• torso
• chests

Примеры использования Tórax на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O tórax está seco.
Chest is dry.

Bem, é o teu tórax.
Well, it's your torso.

Tórax e abdome.
Thorax and abdomen.

Dois tiros, tórax e perna.
Two GSWs, chest and leg.

Tórax humano feminino.
Human female thorax.

O lado esquerdo do tórax.
The left side of the thorax.

É o Tórax Peckwell.
It's Chest Peckwell.

Asas, pernas, mas sem tórax.
Wings, legs, but no thorax.

O tórax está cheio de sangue.
Chest is full of blood.

Meg, você tem o tórax instável.
Meg, you have a flail chest.

Múltiplas facadas, abdómen e tórax.
Multiple stabbing abdomen and thorax.

Todo seu tórax está metido dentro.
His whole torso's been caved in.

Quanto me vai custar um novo tórax?
How much will it cost, this new torso?

Aquelas massas no tórax não são tumores.
Those masses in your chest are not tumors.

Ele está fraco para uma cirurgia ao tórax.
Uh, he's too weak for thoracic surgery.

Sim, tem muco no tórax, devido a uma infecção.
Yeah, he has mucus in his chest from an infection.

Múltiplas contusões nos braços e tórax.
Multiple contusions to the arms and torso.

Epicrânio, rosto, pescoço, tórax e mão direita.
Scalp, face, neck, chest, and right hand.

Dor nos músculos, ossos ou articulações do tórax.
Pain in muscles, bones or joints of the chest.

Restrição no movimento do tórax(peito) gaiola.
Restriction in movement of the thoracic(chest) cage.

Área do tórax entre os pulmões mediastinoscopia.
Area of the chest between the lungs mediastinoscopy.

Tu queres separar a cabeça do tórax.
You want to separate the head from the thorax.

Dor no pescoço, nas costas, tórax, braços e/ou pernas.
Pain in neck, back, chest, arms and/or legs.

A faca entrou na caixa da área central do tórax.
Knife entered the box… Central area of the chest.

Levante a cabeça eo tórax parte da espinha dorsal.
Raise the head and thoracic portion of the spine.

Os explosivos deveriam estar debaixo do tórax dele.
Explosive must have been beneath his thorax.

Tendo tocado um tórax, volte a uma posição inicial.
Having touched a thorax, return to an initial position.

Raio-X à coluna dorsal, cervical, tórax e lombar.
Get X-ray to run the spine, cervical, thoracic and lumbar.

Tórax assimétrico, com discreto abaulamento à esquerda.
His thorax was asymmetric with slight bulging to the left.

Dor incluindo dor nas costas, tórax e extremidades.
Pain including pain in back, chest and extremities.

Как использовать "tórax" в предложении

O eritema tóxico é um problema de pele comum nos recém-nascidos que provoca o surgimento de pequenas manchas vermelhas na pele, especialmente no rosto, tórax.

Ela foi ferida no lado direito do tórax, nas nádegas e no abdômen.

Intestino reflexivo (ou espástico): Resulta, em geral, de lesões altas na medula, no nível cervical (pescoço) ou torácico (tórax).

A solução para que ela não morresse foi não pintar seu tórax, e colocá-la de bruços na cama onde a personagem seria encontrada morta.

Realizar uma ventilação, observando se o tórax expande (se o ar entra).

A respiração superficial, restrita à parte superior do tórax é indício de ansiedade. 1 – Sente-se e mantenha as costas retas, deixe seus músculos ficarem soltos, a vontade.

Esses sintomas são normalmente de curta duração, mas podem ser graves e afetar qualquer parte do corpo, incluindo o tórax e a garganta.

No entanto, a radiografia livro de Forex reviso tórax pode Aparecem normais em até 15 dos pacientes com IPF (82,83) Reimpresso da referência Guceri e W.

Esse sintoma é normalmente de curta duração, mas pode ser grave e afetar qualquer parte do corpo, incluindo o tórax e a garganta; - Náuseas e vômitos.

As arterias que irrigan estruturas do tórax e o abdomen.