Примеры использования Ela vai conseguir на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ela vai conseguir.
She will make it.Achas que ela vai conseguir?
Think she's gonna make it?Ela vai conseguir.
She's gonna make it.Olhe, pai, ela vai conseguir.
Look, dad, she's gonna make it.Ela vai conseguir?
Is she gonna make it?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseguiu quaisquer pontuações máximas
achas que conseguesconseguir um emprego
pessoas não conseguempessoas conseguemmaneira de conseguirconseguiste alguma coisa
conseguir o dinheiro
chances de conseguiras pessoas conseguem
Больше
Использование с наречиями
consigo mesmo
conseguir algo
capaz de conseguirdifícil de conseguirconseguida através
conseguindo assim
fácil de conseguirconseguir novos
consigo sempre
conseguir melhores
Больше
Использование с глаголами
ver se consigofazer para conseguiracabei de conseguirgostava de conseguirlutar para conseguirtrabalhar para conseguirparece não conseguirdiz-me que conseguisteconseguiu se tornar
ficar aqui consigo
Больше
Como é que ela vai conseguir a máquina?
How is she gonna get the machine over to us?Ela vai conseguir.
She's going to make it.Achas mesmo que ela vai conseguir encontrá-los?
You really think she's gonna be able to find that?Ela vai conseguir fazê-lo.
She will get it done.Não sei como é que ela vai conseguir superar essa.
I don't know how soon she's gonna get over that one.Ela vai conseguir um coração.
She will get a heart.Sim, ela vai conseguir.
Yeah, she's gonna beat it.Podes explicar-lhe que duas semanas e3000 dolares é o melhor que ela vai conseguir?
Will you explain to her that two weeks and3 grand is the best she can hope for?Ela vai conseguir safar-se.
She can get through this.Mas, por quanto tempo mais ela vai conseguir trair seu marido?!
But how long will she be able to cheat on her husband?!Ela vai conseguir outro fígado.
She will get another one.Talvez com o makeover ajuda ela vai conseguir mais papéis do filme.
Maybe with your makeover help she will get more movie roles.Ela vai conseguir impedi-lo.
She will be able to stop him.Falei com a assistente social… e ela vai conseguir um lugar para mim.
The social worker said… that she could an apartment for me.Ela vai conseguir escapar a isso?
Will she get away with it?You're Ela vai conseguir recuperar a visão.
She will be able to see.Será que ela vai conseguir sem nós?
Will she get without us?Ela vai conseguir, dá-lhe tempo!
She will make it. Give her time!Achas que ela vai conseguir o dinheiro?
Do you think she's going to get the money?Ela vai conseguir-me um desconto de 40.
She's getting me 40% off.Achas que ela vai conseguir alguma coisa?
Do you think she will get anywhere with him?Ela vai conseguir mesmo à justa.
She's going to make it just in time.Acha mesmo que ela vai conseguir desligar-se daquele tipo de obsessão?
You really think she can turn off that kind of obsession?
