ELA VAI DEIXAR на Английском - Английский перевод

• she's leaving
• she's gonna let
• she will leave
• she's gonna leave
• she will let
• she's just gonna

Примеры использования Ela vai deixar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela vai deixar-te.
She's leaving you.

Assim que a Sara estiver lá em cima, ela vai deixar-te entrar.
Once Sara's up there, she will let you in.

Ela vai deixar-me.
She's gonna leave me.

Não posso crer que ela vai deixar-me ir primeiro.
I can't believe she's gonna let me go first.

Ela vai deixar o papá.
She's leaving Papa.

Depois desta noite, ela vai deixar de ser preocupação.
After tonight, she will no longer be anyone's concern.

Ela vai deixar-me.
She's going to dump me.

Quando a fada usa-se o seu poder, ela vai deixar o jogo.
When the fairy uses up her power, she will leave the game.

Sim, ela vai deixar-me.
Yeah, she's leaving me.

Ela e os pais não estão, mas ela vai deixar-nos uma chave.
She and her parents will be out. She will leave us a key.

Ela vai deixar uma marca.
She will leave a mark.

E tens a certeza que ela vai deixar o Willie Nelson em casa?
And you're sure that she's gonna leave Willie Nelson behind?

Ela vai deixar fazê-lo!
She's gonna let me do it!

Ajuda o nosso pequeno chef encontrar os bolos de correspondência, e ela vai deixar você comer alguns!
Help our little chef find the matching cakes, and she will let you eat some!

Ela vai deixar-nos ficar.
She's gonna let us stay.

Então, ela vai deixar-me, meu.
So, she's gonna leave me, man.

Ela vai deixar o Ziegfeld.
She's leaving Ziegfeld.

Pensas que ela vai deixar o seu novo, charmoso.
You think she's gonna leave her young, handsome.

Ela vai deixar-me louca.
She's gonna drive me mad.

Kasia, um dia, ela vai deixar-nos a todos estupefactos.
Kasia, someday she's just gonna blow us all away.

Ela vai deixar o marido.
She's leaving her husband.

Então talvez ela vai deixar você vesti-la com suas roupas elegantes!
Then maybe she will let you dress her up with her stylish outfits!

Ela vai deixar o Wild Bill.
She's leaving Wild Bill.

E, um dia, ela vai deixar-nos a todos estupefactos.
And someday she's just gonna blow us all away.

Ela vai deixar-me ir?.
She's gonna let me off?

Acha que ela vai deixar o marido e o filho para trás?
You expect her to leave a husband and son behind?

Ela vai deixar-nos morrer.
She's gonna get you all killed.

Então ela vai deixar-te e nós não poderemos ir à.
Then she's gonna dump you and we won't be able to go up.

Ela vai deixar-nos amanhã.
I'm afraid she's leaving us tomorrow.

Porque ela vai deixar-nos, Pai, tal como deixou o Mike.
Because she will leave us, Dad, the way she left Mike.

Как использовать "ela vai deixar" в предложении

Em Nova Orleans ela vai começar uma vida nova, com uma identidade falsa, ela vai deixar seu antigo eu no passado.

Será que ela vai deixar eu acabar o que tenho que fazer?

Ela vai deixar você saber onde estão os bares locais de praia são ea casa de praia com piscina encantadora.

Ela vai deixar o meu olhar divo e atraente?

Entretanto, ao que tudo indica, ela vai deixar tudo como está.

Se você é alta e quer parecer mais baixa a Calça Legging Capri é ideal pra você ela vai deixar a impressão que você é mais baixa.

Assim, ela vai deixar a pesquisa focada, organizada e interessante.

Ela vai deixar qualquer cantinho do lavabo, hall de entrada ou quarto mais gracioso.

No decorrer da trama ela vai deixar o marido para viver um romance com Marina, papel interpretado por Alinne Moraes.

Ela vai deixar a sua sala de estar com aquele encanto que os móveis com design moderno tanto causam em nós!