ELE LEVARÁ на Английском - Английский перевод

• he will take
• he will lead
• he will bring
• he will get
• he will carry
• he's taking
• he shall bear

Примеры использования Ele levará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele levará a minha criança.
He will take my child.

Podes apostar que ele levará o nome para o túmulo.
You can bet he's taking that name to the grave.

Ele levará você até eles..
He will bring you to them.

Porém se de todo lhos anular depois que o ouviu, então ele levará a iniqüidade dela.
But if he gainsay it after that he knew it, he shall bear her iniquity.

Ele levará a bomba à cidade.
He will get the bomb into the city.

Eu disse isso? O tempo aliviará a sua dor, mas ele levará a ferida do seu amor para a cova.
Time will ease his pain, but he will carry the wound of her love to his grave.

Ele levará os outros operários.
He will take all the other workers.

Vou dar o Egito ao rei Nabucodonosor, da Babilônia, e ele levará embora a riqueza dessa nação.
I am going to give Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will carry off its wealth.

Ness; ele levará a sua iniqüidade.
Ness; he shall bear his iniquity.

Por isto, ele levará outro corte.
For that, he will get another cut.

Ele levará 5-10 minutos para secar.
It will take about 5-10 minutes to dry.

Tem cuidado, ele levará a outros assassinatos.
Be careful, it will lead to other murders.

Ele levará o direito às nações….
He will bring forth justice to the nations….

Quanto tempo ele levará para fazer algo assim?
How long would it take you to do something like this?

Ele levará uma vida com que nunca sonhaste.
He will lead a life you have never dreamed of.

Ele diz que ele levará a carta de perdão ele..
He says he will take the letter of pardon himself.

Ele levará uma hora para chegar à porta.
It will take him an hour to get to the front door.

Estejam em comunhão com nosso Pai, e Ele levará o peso por vocês, fornecerá o alimento para seus corpos e almas e compartilhará tudo na Criação com vocês, Seus filhos preciosos.
Be in communion with our Father, and He will carry the burdens for you, furnish the nourishment for your body and soul and share all of creation with you, His precious children.

Ele levará a carrinha e irá enfrentar as consequências das suas acções.
He will take the van out and face the consequences of his actions.

Por que ele levará um choque se alguém falar em voz alta?
Why does he get a shock if someone speaks loudly?

Ele levará você aonde você quiser rapidamente, com segurança, economicamente e sem poluir.
It will take you wherever you want quickly, safely, economically and without polluting.

Confie Ele, e Ele levará você seguramente através de testes ardentes esta vida.
Trust Him, and He will take you safely through the fiery trials of this life.

Ele levará a aprender novas habilidades, conhecer grandes pessoas, e abertura options.
It will lead to learning new skills, meeting great people, and opening up unlimited options.

Ele o levará para Karlsplatz-Stachus e o início da área de pedestres.
This takes you to Karlsplatz-Stachus and the start of the pedestrianised area.

Как использовать "ele levará" в предложении

Ele levará-o até o ponto de destino e você não terá que caminhar da paragem de autocarro.

Ele levará você, passo a passo, ao longo do processo de desenvolvimento de histórias que farão seus clientes caminharem pelas etapas do funil de vendas.

Isto tem um sentido profundo: estamos subindo com Jesus para Jerusalém, onde Ele levará a termo a vontade do Pai.

Será que ele levará este prêmio para casa?

Ele levará Elgiva para casa e a tomará como esposa, mesmo que contra a vontade dela.

Ele levará muita alegria e magia para o quarto do seu bebê.

Pensem: se o participante fizer um post por dia, ele levará 500 dias, ou quase dois anos para completar os 500 pontos!

O dia q o brilho pessoal deste blogg desaparecer, com ele levará o brilho d muitos leitores..

Heinonen disse não saber quanto tempo ele levará para obter os resultados das amostras.

Ao lado de Josué, o braço armado, ele levará seu povo para o destino traçado por seus ancestrais.