ELE SE TORNE на Английском - Английский перевод

ele se torne
it becomes
him to turn
lhe para entregar
ele virar
o a girar
ele se torne
he gets
ele recebeu
ele conseguiu
arranjar
ficar
ter
ele buscar
chegar
ir
ele apanhou
ele obter

Примеры использования Ele se torne на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A menos que ele se torne mais.
Unless he becomes more Tony-ish.
Que ele se torne ao contrário um convite a imitá-los.
Rather, may it become an invitation to imitate them.
Não importa o que ele se torne.
Não imports what does he become.
Quero que ele se torne meu amigo.
I want it to become my friend.
Jesus hoje pede-nos para deixarmos que Ele se torne o nosso rei.
Today Jesus asks us to allow him to become our king.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tornou-se parte tornou-se membro tornar as coisas tornou-se professor tornou-se presidente tornar o mundo tornar a vida tornar a sua estadia tornado público tornou-se rei
Больше
Использование с наречиями
torna possível torna mais fácil torna difícil torna fácil torna-se ainda tornou-se popular tornou-se evidente torna impossível tornou-se claro tornando-se assim
Больше
Использование с глаголами
havia se tornadoquer se tornaracabou se tornandofazer para tornarvem se tornandodecidiu se tornarcontribuir para tornarprojetado para tornardeseja se tornargostaria de tornar
Больше
Antes que ele se torne muito poderoso.
Before he gets too powerful.
Saiba qual é o problema antes que ele se torne um problema.
Know what the issue is before it turns into a problem.
Estou evitando que ele se torne um perigo para si e para outros.
Preventing this man from becoming a danger to himself and to others.
É tu apaixonares-te por ele que fará com que ele se torne eu.
It's you falling in love with him that makes him become me.
Você quer que ele se torne um emprego.
You want it to become a job.
Resplandecimento" é o aumento do néctar de forma que ele se torne inexaurível.
Flaring" is the increase of the nectar so that it becomes inexhaustible.
Permita que ele se torne parte de vocês.
Allow it to become part of you.
E nós, os vicentinos,acompanhamos o processo para que ele se torne uma realidade.
And we, Vincentians,accompany the process so that it becomes a reality.
Não quero que ele se torne um matulão infeliz.
I don't want him to turn into some unhappy behemoth.
Ele quer levar Teo com ele para Flórida,quer que ele se torne um profissional.
He wants to take teo with him to florida,wants him to turn pro.
Não quero que ele se torne um carrasco como eu.
I don't ever want him to become the executioner like me.
O estresse está presente nos seres humanos, porémalgumas medidas podem ser adotadas para evitar que ele se torne excessivo.
Stress is present in human beings, butsome measures may be adopted in order to prevent that it becomes excessive.
Vamos, antes que ele se torne perigoso.
Come on, before he gets dangerous.
Que ele se torne parte da fisionomia do centro de Los Angeles, e em particular da comunidade ao redor.
That it become part of the physiognomy of downtown Los Angeles, and particularly the surrounding community.
Só não quero que ele se torne como tu!
I just don't want him to become you!
Ele espera que ele se torne a próxima grande estrela em Vinewood.
He hopes he becomes the next big star in Vinewood.
O que você quer é que ele se torne um padre.
What you want is for him to become a priest.
Não permitiremos que ele se torne um monopólio para financiar os exércitos imperiais.
We will not allow it to become a monopoly to finance the imperial armies.
Condescende-se com o apetite até que ele se torne segunda natureza.
The appetite is indulged until its indulgence becomes second nature.
Comemorando um aniversário para que ele se torne especial e memorável, é bastante simples, você não precisa completar cursos adicionais.
Celebrating a birthday so that it becomes special and memorable, is quite simple, you do not need to complete additional courses.
Somos capazes de solucionar um problema antes que ele se torne um problema de verdade.
We can get past a problem before it becomes a real problem.
Alguns permitem que Ele Se torne seu guia.
Some comply and let Him become their Guide.
Finge ser fraco para que ele se torne arrogante.
Pretend to be weak so that he turns arrogant.
Não precisa de recear… que ele se torne como o Ray.
You don't have to be afraid that he will he will become like you.
Você apresentar a Jesus e deixar que ele se torne o Senhor de sua vida.
You submit to Jesus and let Him become the Lord of your life.
Результатов: 136, Время: 0.0429

Как использовать "ele se torne" в предложении

Nós do Grana Preta estamos ansiosos para que ele se torne realidade.
Só não quero que ele se torne um beato... - Um beato?
Talvez ele cresça, talvez novas pessoas venham a se interessar e a se incorporar e contribuir para que ele se torne mais robusto e relevante.
O seu desejo que ele se torne um msico reconhecido internacionalmente.
Dê valor ao seu pequenininho e faça com que ele se torne uma pessoa E D U C A D A de verdade.
Os comportamentos são obtidos punindo o comportamento não desejado e reforçado ou incentivado o comportamento desejado com um estímulo, repetido até que ele se torne automático.
Que temeis desse lado? - Que ele se torne um pouco simples, concentrado, hipócrita. - Ah!
As portas para um regresso de Mitt Romney estão abertas e, consequentemente, estão escancaradas para que ele se torne no grande antagonista do actual presidente.
Contudo, disponível por US$ 1 mil no mercado norte-americano, a expectativa da empresa é que ele se torne uma nova febre entre o público estadunidense.
Tragam (jvff) para mim hoje, agora e sempre, fazendo com que ele se torne meu definitivamente.

Ele se torne на разных языках мира

Пословный перевод

ele se tornaele se tornou amigo

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский