ELE VAI MANTER на Английском - Английский перевод

• he will keep
• he's going to keep
• he will stick

Примеры использования Ele vai manter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele vai manter-te a salvo.
He will keep you safe.

Isso significa que ele vai manter a Sanders?
That mean he's sticking with Sanders?

Ele vai manter o contacto.
He will keep in touch.

Com as pessoas certas ao seu lado ele vai manter a paz.
With the right people by his side he will hold the peace.

Ele vai manter Pammi feliz.
He will keep Pammi happy.

Acredita, Senhora Presidente, que ele vai manter o presente compromisso?
Do you believe he will keep this promise?

Ele vai manter a guarda.
He will keep his guard down.

Ele está desconfiado, então ele vai manter seus olhos em mim.
He's wary, so he will keep his eyes on me.

Ele vai manter a boca fechada.
He will keep his mouth shut.

Perdeu a comunicação por rádio… ele vai manter o seu plano de voo.
Lost radio communication… he will stick to his flight plan.

Ele vai manter isto em segredo?
He will keep this hush-hush?

Desculpe se você mora sozinho com o seu bebê, ele vai manter o seu próprio….
Sorry if you live alone with your baby, he will keep his own….

Ele vai manter os titãs na baía.
He will keep the Titans at bay.

Você definitivamente pode confiar nele, ele vai manter um olho em seus carros preciosos!
You can definitely trust him, he will keep an eye on your precious cars!

Ele vai manter o olho nas coisas.
He's keeping an eye on things.

Bem, quero dizer, seu único crime foi um B E em que os bens roubados foram roubadas e desde recuperado, então ele vai manter sua liberdade.
Well, I mean, his only crime was a BE in which stolen goods were stolen and since recovered, so he will keep his freedom.

Então ele vai manter o seu padrão.
So he will stick to his pattern.

Ele vai manter o nariz fora disto.
He will keep his nose out of it.

Pensas que ele vai manter o Gus vivo, George?
You think he's going to keep Gus alive, George?

Ele vai manter o encontro contigo.
He will keep that meeting with you.

Penso que ele vai manter este seu papel de cão de guarda- eu diria mesmo, de Rottweiler- da legalidade.
I think that he will continue in his role as a watchdog, or indeed a rottweiler, of the law.

Ele vai manter a clínica aberta.
Anspaugh's gonna keep the clinic open.

Ele vai manter a posição durante 21 anos.
He would hold the position for 21 years.

Ele vai manter a área segura por um tempo.
It will keep the area safe for a while.

Ele vai manter o pior da chuva fora dele.
It will keep the worse of the rain off him.

Ele vai manter a equipa por isso estamos todos bem.
So he's keeping on the whole crew.

Ele vai manter por 2-3 semanas, no frigorífico.
It will keep for 2-3 weeks in the refrigerator.

Ele vai manter a promessa de libertar a minha mãe?
He will keep his promise to release my mother?

Ele vai manter seus filhos entretidos por horas.
It will keep your children entertained for hours.

Ele vai manter terceiros longe do seu documento.
It will keep third-parties away from your document.

Как использовать "ele vai manter" в предложении

Como o fixador é oleoso, temos a impressão que ele vai manter o perfume, quando na verdade ele apenas propicia uma reação química.

Se ele vai manter esta boa forma durante toda a época, não sei...o mais provável é que não, mas isso veremos no futuro.

Assim, mesmo que haja perda, ele vai manter dentro do ideal.

Ele vai manter sempre o que o pai dele fazia.

Se ele vai manter a contratação, ou se quebra o contrato e assume os respectivos ônus financeiros da decisão”, disse ele.

Será que ele vai manter essa posição até o fim do anime?

Ele é ótimo com as crianças, faz um companheiro de corrida fabuloso e seus instintos de pastoreio significa que ele vai manter o gato sob controle.

Vale a pena notar que mascara descartável, ou seja, ele vai manter a cor até que você lave sua cabeça.

Quando ele volta eu dou call porque ele vai manter-se com o range todo e ficar comprometido com o pot.

Isto é o que o Óleo de Louro faz, ele vai manter o estômago funcionando e o mantém em excelente saúde, mantendo-o protegido de infecções, úlceras e acidez.