GUARDARÁ на Английском - Английский перевод

• will keep
• will guard
• shall keep
• will hold
• save
• will store
• keepeth

Примеры использования Guardará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Guardará a minha vida?
Guard my life?

Garmiskar guardará a sua fortuna.
Garmiskar will guard your fortune.

Guardará a tua alma.
He shall preserve thy soul.

O teu amor ele sempre guardará.
Your love, he will keep forever more.

Ele guardará tua alma.
He shall keep thy soul.

Devemos crer que Ele nos guardará.
We must believe that He will keep us.

O Senhor nos guardará de todo mal!
The Lord will keep us from all harm!

Guardará o seu cabelo até o fim!
It will guard your hair up to the end!

Portanto o feijão guardará a cor verde.
So haricot will keep green color.

Guardará os jovens por muito tempo.
It will keep youth for a long time.

O Punho de Trovão guardará a porta sul.
Thunder Fist will guard the south gate.

Isto guardará um registo dos teus ciclos REM.
This will keep a record of your REM cycles.

Até depois, o C.I.D. Guardará a casa.
Till then, the C.I.D. will guard the house.

E quem guardará os guardas?
And who will guard the guardians themselves?

Em consequência o indivíduo guardará menos água.
As a result the individual will hold less water.

A comida guardará os jovens e beleza.
The food will keep youth and beauty.

Se colocamos o Senhor em primeiro lugar, Ele nos guardará.
If we put the Lord first He will keep us.

O Senhor te guardará de todo o mal;
The Lord shall preserve thee from all evil.

Guardará a olhada estética muito mais longa.
It will keep much more long the esthetic look.

Pd 5:10 Deus nos guardará até aquele dia!
Pet 5:10 God will keep us until that day!

Ele me guardará, me amará, e me levará à glória pelo Seu poder.
He will keep me, love me, and bring me to glory by His power.

Se alguém me ama, guardará a minha palavra….
Audios Whoever loves me will keep my word….

Assim guardará no contato moral um com outro.
Thus you will keep in moral contact with each other.

E muito tempo o seu Vasya nos guardará sob a proteção?
And long your Vasya will keep us under protection?

A pedra que guardará seu corpo depois da sua morte.
The stone will withhold his body after death.

E o nosso amigo turco, Orhan, guardará o Porto Langa.
And our Turkish friend Orhan will guard the Langa Port.

Guardará o rasto do buraco temporal dele até que eu o apague.
It will hold the path of his wormhole until I clear it..

O que guardar o mandamento guardará a sua alma;
He that keepeth the commandment keepeth his own soul;

Mas guardará todos os dados sobre a correspondência até em ICQ e Skype.
But it will keep all data on correspondence even in ICQ and Skype.

E somik aqui manchado guardará barbusa a companhia excelente.
And here speckled somik will keep barbusa the excellent company.

Как использовать "guardará" в предложении

Este material se guardará em um lugar diferente aos arquivos que subirmos desde nosso perfil.

Eu as usarei para pôr Israel à prova e ver se guardará o caminho do SENHOR e se andará nele como o fizeram os seus antepassados” (Jz 2.20-22 NVI).

Da história o leitor guardará, sem dúvida, uma nota de esperança sobre a construção de uma identidade pessoal.

Uma vez acionado o fechamento mensal, o sistema guardará o estado das contas do mês, antes da geração dos lotes.

Fruto do Espírito: VIVENDO FILIPENSES 4. 7.8 E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos sentimentos em Cristo Jesus.

Uma lembrança que você guardará para sempre.

Em tempo, a Facape guardará luto de 3 dias pela partida de Dr.

Como Ele mesmo afirmou: “Se alguém me ama, guardará a minha palavra, e meu Pai o amará, e viveremos para ele e faremos nele morada.

A CSC guardará os dados pessoais fornecidos e continuará a tentar assegurar a sua confidencialidade.

O nível de abrangência dos estudos constituintes do Estudo de Conformidade Ambiental guardará relação de proporcionalidade com o estudo técnico utilizado no licenciamento da atividade.