ELES NÃO RECEBEM на Английском - Английский перевод

• they don't get
• they do not receive
• they don't take
• they do not get
• they don't receive

Примеры использования Eles não recebem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles não recebem ordens.
They don't take orders.

Eles não pedem e, por isso, eles não recebem.
They do not ask, and because of this, they do not receive.

Eles não recebem visitas.
They don't receive visits.

O senhor Mohammed disse que eles não recebem muitos hóspedes aqui. Por isso… sê educado.
Mr. Mohammed said they don't get many guests here, so they're polite.

Eles não recebem pontuação.
They don't get any scores.

Estes trabalhos terão menos concorrência, como eles não recebem tanto tráfego como trabalhos publicados nos sites maiores.
These jobs will have less competition, as they do not get as much traffic as jobs posted on the larger sites.

Eles não recebem peixe vivo?
They don't get live fish?

Outra mulher citou que a anemia se desenvolve porque eles não recebem vitaminas e ferro, que são essenciais para proteger o sangue.
Another woman said that anemia develops because they don't get vitamins and iron that is primary to protect the blood.

Eles não recebem a CNN no Japão?
They don't get CNN in Japan?

Usuários que assinarem o Plus não ganham nada mais do que o descrito acima, eles não recebem melhores juniores, etc.
Participants who subscribe to Plus do not get anything more than the benefits above, they do not get better juniors etc.

Mas eles não recebem diabetes.
But they don't get diabetes.

Fique de guarda enquanto os dois pombinhos adolescentes estão tendo suas sessões romântico beijando no shopping e ver que eles não recebem espionado!
Stay on guard while these two teen lovebirds are having their romantic kissing sessions at the mall and see that they don't get spied!

Eles não recebem muitas visitas.
They don't entertain a great deal.

Muitas vezes, visitamos os presidiários e pregamos uma mensagem de amor, mas, depois de soltos, eles não recebem esse amor dentro de nossas igrejas.
We often visit offenders and preach a message of love, but once they are released, they do not receive this love within our churches.

Eles não recebem muitas visitas.
They don't get visitors that often.

Geralmente, as pessoas precisam de financiamento urgente para atender a despesas diversas, mas eles não recebem o dinheiro a tempo devido a pontuação de crédito adversas.
Generally, people need urgent finance to meet various expenses but they do not get the money on time due to adverse credit score.

Eles não recebem muito bem os estranhos.
They don't take too kindly to strangers.

Como as mulheres envelhecem, muitas delas logo descobrem que eles não recebem o prazer de ter o sexo tanto quanto costumavam em seus anos mais jovens.
As women grow older, a lot of them shortly discover that they do not get pleasure from having sex just as much as they used to in their younger years.

Eles não recebem muitos turistas aqui devido à praia.
They don't get many tourists here because of the beach.

Como as mulheres envelhecem, muitas delas logo descobrem que eles não recebem o prazer de ter o sexo tanto quanto costumavam em seus dias mais jovens.
As women get older, a lot of them soon discover that they do not get pleasure from having sex just as much as they used to in their younger days.

Eles não recebem Paulo, mas se opõe e até mesmo o difamam.
They did not welcome Paul but opposed and even slandered him.

O foguete Centaur atingiu a superfície da lua, dentro da cratera Cabeus onde eles não recebem a luz do sol, criando uma cratera e gerar detritos que chegou a um….
The Centaur rocket hit the moon's surface, inside the crater Cabeus where they do not get the sunlight, creating a crater and generating debris which reached a….

Eles não recebem a mensagem de email de boas-vindas para novos usuários.
They do not receive the new user welcome email message.

Se eles emprestaram dinheiro suficiente para um banco, eles podem falhar porque eles não recebem seu dinheiro de volta, e assim que a falha pode se espalhar.
If they loaned enough money to bank 1, they may fail because they don't get their money back, and so the failure can spread.

Portanto, eles não recebem contas de computador.
Therefore, they are not assigned computer accounts.

A realidade é que a maioria dos refugiados são frequentemente isoladas, traumatizado, afectadas por ansiedade e depressão e na maioria das vezes eles não recebem aconselhamento.
The reality is that most refugees are often isolated, traumatized, affected by anxiety and depression and most of the time they do not receive counseling.

Se eu o fizer eles não recebem o meu seguro de vida.
If I do it myself, they won't get my life insurance policy.

E eles não recebem suas ordens, prêmios e simples palavras de gratidão.
And they do not get their orders, awards and simple words of gratitude at all.

Sabes que eles não recebem as calças de ganga, não sabes, Luke? Certo?
You know they're not getting the actual jeans, right, Luke?

Se eles não recebem o resgate esperado, Eles podem se sentir desencorajados.
If they don't receive the expected ransom, they may feel discouraged.

Как использовать "eles não recebem" в предложении

Geralmente eles não recebem a atenção que merecem e ficam esmagados por entre as roupas.

Muitas vezes eles não recebem respostas.

Eles não recebem este tipo de instrução nas universidades, muito menos em cursos da área de educação que deveriam formar professores.

Porém, é possível melhorar a condição dos bebês por meio da utilização de fórmulas nutricionais quando eles não recebem mais o leite materno.

Porque corretor ECN verdadeiro não oferecem bônus de depósito grande, comissão livre ect, porque eles não recebem este tipo de oferta do banco.

Eles não recebem absolutamente nada por esse trabalho.A única recompensa que recebem é o carinho que as pessoas têm com eles.

Porém eles não recebem um “não” do técnico, ou do vestibular, pois a porta do “sim” se fecha antes.

Pseudo-hiperatividade: Alguns cães de médio a alto nível de atividade pode parecer ser hiperativos ou hiperativas, se eles não recebem o suficiente estimulação física ou mental.

Se eles não recebem luz suficiente, eles não vão suportar tanto e eles estarão mais suscetíveis ao ataque de insetos ou doenças.

Devido à proximidade dos cães domésticos ao local de criação de gado, eles não recebem menos desses insetos desagradáveis.