EMPRESTEI на Английском - Английский перевод

• i lent
• i loaned
• borrowed
• borrow

Примеры использования Emprestei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Emprestei ao Houdini.
I lent it to Houdini.

Uma coisa que emprestei ao teu pai.
Something I lent your dad.

Emprestei-te o meu carro.
You borrowed my car.

Fui eu que os emprestei a esta cabra.
The biatch borrowed'em from me.

Emprestei a ele um disco.
I lent him a record.

Não acredito que emprestei a minha mochila ao Fayed.
I can't believe I lent Fayed my backpack.

Emprestei um disco a ele.
I lent him a record.

Esta foi a primeira e última vez que te emprestei o meu carro.
That was the first and the last time you borrow my car.

Emprestei-te o meu livro.
You borrowed my book.

Sabes a bolsa de estilista que te emprestei, que o Patrick me deu?
You know that designer purse that you borrowed, the one Patrick gave me?

Emprestei um disco para ele.
I lent him a record.

A quem emprestei o meu carro?
Who borrowed my car last weekend?

Emprestei o carro ao George.
I loaned the car to George.

Os 20 mil que te emprestei para o funeral do teu ex-marido.
The 20,000 I loaned you for your dead ex-husband's funeral.

Emprestei dinheiro a uma pessoa.
I loaned someone money.

Eu emprestei isto de um amigo.
I borrowed this from a friend.

Emprestei o dinheiro ao Freebo.
I loaned freebo that money.

Emprestei para o Tom minha bicicleta.
I lent Tom my bicycle.

Emprestei $500 para aquele babaca.
I lent that punk 500 bucks.

Emprestei um dinheiro ao meu amigo.
I lent my friend some money.

Emprestei o meu exemplar a um amigo.
I lent my copy to a friend.

Emprestei o teu carro ao Sr. Kraft.
I lent your car to Mr. Kraft.

Emprestei algum dinheiro a um amigo.
I loaned some money to a friend.

Emprestei-te $10 na semana passada.
You borrowed $10 from me last week.

Emprestei o teu bronzeador ao Dean.
I let dean borrow some of your bronzer.

Emprestei à Sheila, o resto do dinheiro.
I loaned Sheila the last of the cash.

Emprestei ao dj alguns dos meus discos.
I loaned the deejay some of my records.

Emprestei a máquina a um colega nesse dia.
My mate borrowed the camera that day.

Emprestei o meu guarda-chuva ao Tomás e à Maria.
I lent my umbrella to Tom and Mary.

Emprestei o meu carro a alguém, e obviamente.
I loaned my car to someone, and obviously.

Как использовать "emprestei" в предложении

Emprestei para uma amiga, afinal quem sabe, poderia fucionar para outra pessoa.

Esses dias emprestei para a catequista de minha filha e infelizmente ela o perddeu!!

Não emprestei dinheiro e não respondi”, conta.

Ola Rafael, me ajude, emprestei 8.000,00 dia 31 de março, com correção de juros da poupança, a pessoa vai me pagar no dia 17 de maio, quanto devo cobrar de juros.

Alguns deles encontram-se em revistas que eu emprestei ou me que emprestaram, mas prometo que vou ser o mais breve.

Por sinal, desse autor emprestei sua criação para titular este artigo.

Ildemir de Almeida oliveira Cadidé emprestei 6.170,00 para receber com o índice da poupança.

Você pergunta: “Mas aquele dinheiro que te emprestei não resolveria o problema?”.

Este último emprestei-o, há muitos anos, à minha melhor amiga.

Você é minha até que me pague o último centavo que lhe emprestei!“, lembrará a cafetina.