EMPURRAS на Английском - Английский перевод

• push
• shove
• pushes
• pushing

Примеры использования Empurras на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Empurras ali.
You push here.

Porque me empurras?
Why you gotta push me?

Se me empurras outra vez.
If you push me again.

Cuidado com quem empurras.
Mind who you're pushing!

Tu empurras.
McNelly you push!

Da forma como me empurras.
About the way you brush me off.

Tu empurras e eu puxo.
You push and I will pull.

Nós saímos e tu empurras para sair.
We get out, you push out.

Empurras com a tua mão.
And push with your hand.

E depois empurras com o pé.
Then push with your foot.

Empurras o carro para o canal.
Push the car into the canal.

Porque me empurras tanto?
You push Because me in such a way?

Empurras um, e os outros caem.
Push one and the others fall.

Que tal eu guiar e tu empurras?
How about I ah, I steer, you push?

Tu empurras e eu conduzo.
You push and I will drive.

Depois quando nós puxarmos, tu empurras.
Then… when we pull, you push.

Empurras-te o Ryan para o buraco.
You pushed Ryan into the hole.

Para subir ou descer, puxas ou empurras.
And to go up or down, push or pull.

Ou empurras, ou és empurrado?.
You gonna push, or you gonna get pushed?.

Se acabar numa cadeira de rodas, empurras-me?
If I end up in a wheelchair, will you come and push me?

Então porque a empurras para os braços de outra pessoa?
Then why do you push her in someone else's arms?

Quando eu empurro, tu entregas-te, rolas e empurras-me.
When I push, you yield, roll back and push me.

Trancas no outro cotovelo e empurras a cabeça para a frente.
Lock at the other elbow, push his head forward.

Abrandas, empurras o miúdo para fora do carro e vais-te embora!
You slow down, push the kid out, and drive off!

Quando as contracções voltarem empurras até o sentir com os meus dedos.
When the contraction comes again, push where you feel my fingers.

Empurras-me outra vez e enrolo-te essa arma ao pescoço.
You shove me again and I will wrap that gun around your face.

Finges ter cancro, depois empurras as pessoas que se importam.
You fake the cancer, then push the people who care away.

Depois, empurras gentilmente até sentires o momento da dádiva.
Then push every so gently until you feel the moment… of… give.

Enfias essas pontas nas narinas da vitima, e empurras o embôlo.
You put these prongs into the victim's nostril, and push down on the plunger.

Quando tu empurras eu puxo, e quando tu puxas eu empurro.
When your you push I I throw, and when your strips I push..

Как использовать "empurras" в предложении

Se o empurras para longe, ele acaba por voltar para trás em forma de chance perdida e arrependimento frustrado.

Com o indicador empurras a porta da cozinha que se abre lentamente.

A ti me obrigas-te, me empurras-te para os teus braços para teu peito, e não me ensinas-te o caminho de volta - Que viagem sem destino.

Pode empurras para falar em xbox o aplicativo.

quando metes o dedo empurras o cooler contra o pcb?

A partida contou com muitos lances pegados e com catimba dos dois lados, além de alguns empurra-empurras.

Porém, com a grandeza de um gigante já te empurras com os pés e as mãos.

qual o nome daquela boneca loira que tu empurras com tamanha força?

Amo o quanto me empurras pra trás e para a frente como se fosse o pêndulo do teu próprio relógio.

Após a confusão desta quarta, que foi apartada por outros parlamentares após empurra-empurras, a sessão foi encerrada.