ENCOMENDEM на Английском - Английский перевод

• order
• ordering

Примеры использования Encomendem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu e a Amy encomendem uma piza.
You and Aimee order a pizza.

Encomendem um para os vossos amigos.
Order one for your friends.

Preço/ano para escolas que encomendem em quantidade.
Price/ year for schools ordering in bulk.

Encomendem a vossa cópia por apenas.
Order your own copy for only.

Preço/ano(para escolas que encomendem em quantidade)- Em pacote.
Price/ year(for schools ordering in bulk)- In Pack.

Encomendem o jantar porque eu quero o trabalho acabado.
So order dinner because I want finished work.

Pode escrever que a artigos encomendem, façam as traduções etc.
You can write articles to order, do the translations etc.

Encomendem o que quiserem e ponham no cartão de crédito.
To order whatever they want with the credit card.

Se a sua livraria local não o tem, peça para que o encomendem.
If your local bookstore doesn't have it, ask them to order it!

Um tablet no quarto permite que os hóspedes encomendem o serviço de quartos e os serviços de spa.
An in-room tablet allows guests to order room service and schedule spa services.

Senão ainda não fizeram vão a wherethebearsare. tv e encomendem um agora.
If not, please go to wherethebearsare. tv and order one today.

O modelo Reserved permite que clientes encomendem recursos por um período de 12, 24 ou 36 meses.
The Reserved model allows customers to order resources for a period of 12, 24 or 36 months.

Vão à nossa loja online em wherethebearsare. tv agora e encomendem o DVD já hoje!
Go to our online store at wherethebearsare. tv right now and order your DVD today!

Não permitimos, de forma consciente, que crianças encomendem os nossos produtos, comuniquem connosco ou utilizem qualquer um dos nossos serviços online.
We do not knowingly allow children to order our products, to communicate with us, or to use any of our online services.

Devido à qualidade de estúdio de alta qualidade de nossos produtos, muitos clientes encomendem vários géis.
Due to the high-quality studio quality of our products, many customers order several gels.

Aumente a eficiência permitindo que usuários encomendem dispositivos e instalem programas com apenas um clique.
Boost efficiency by enabling users to order hardware and install software with a click.

Como a oferta é limitada, não percam tempo, juntem-se agora à comunidade do Adegga e encomendem o nosso Trincadeira 2008!
As the offer is limited, don't waste time, join the Adegga community now, and order our Trincadeira 2008!

Para escrever que a papéis encomendem legalmente, é possível começar a cooperar com a companhia principal que se envolve na realização do trabalho de estudantes.
To write papers to order legally, it is possible to start cooperating with the major company which is engaged in performance of work for students.

Vão ao nosso site em wherethebearsare. tv e encomendem o vosso DVD agora.
Go to our our website at wherethebearsare. tv and order your DVD today.

A nova plataforma permite que os consumidores da Hervis encomendem na loja um produto que não esteja disponível em estoque- no tamanho ou cor desejados, paguem o produto e, em seguida, tenham o produto entregue em sua casa.
The new platform enables consumers, shopping in a Hervis store, to purchase a product that is not in stock, due to size or colour limitations, by paying in store and then having the product delivered at home.

Quer dizer, sem ofensa, mas… Deixar que te encomendem como comida chinesa.
I mean, no offence, but, you know, letting some guy order you off the TV like you're Chinese take-out.

Peças recomendáveis Recomendamos aos nossos clientes que encomendem um tubo laser e um conjunto de espelhos( 1pcs lente 3 pcs de espelhos) juntamente com a máquina de corte a laser GSI a fim de efetuarem substituições futuras caso seja necessária e pouparem o custo de transporte dessas peças.
Recommended Replacement Parts We strongly recommend our clients to order a laser tube, a set of mirrors(1pcs lens and 3pcs mirrors) along with the GSI laser cutter so that they can be replaced by yourselves in the future when needed, saving delivery fee.

Projeto sob configuração modular permite que os sites encomendem uma configuração adequada à sua aplicação.
A modular design allows sites to order a configuration to suit their application.

Espero sinceramente que os ministros do Conselho ECOFIN respeitam os desejos do Conselho"Transportes» e encomendem um estudo.
I sincerely hope that the Ecofin ministers will respect the wishes of the Transport Council and commission a study.

Venham e visitam o mundo de elegância de Di Bernardino e encomendem o artigo profissional que exprime melhor a vossa personalidade!
Come and visit the elegant world of Di Berardino and order the professional item which best expresses your personality!

Publicitar num catálogo por correio, alegando que o cliente recebe um brinde grátis, por exemplo, um par de óculos de sol, quando na verdade, isso só se aplica a pessoas que encomendem outros produtos do catálogo.
Advertising in a mail order catalogue stating that you will receive a free gift, e.g. a pair of sunglasses, when in fact, this only applies to persons ordering other products from the catalogue.

Por isso também os que sofrem segundo a vontade de Deus encomendem as suas almas ao fiel Criador, na prática do bem. 1 Pedro 4:19.
Therefore, let those also who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator in doing what is right I Peter 4:19.

Algumas cadeias e prisões permitem que os presos se tornem membros da Liga. E permite que eles encomendem e compartilhem com outros!
Some jails and prisons will allow the inmates to become members of The League, order Gospels and share them with others!

Também trabalhamos com a equipe para garantir que eles encomendem corretamente, aconselhá-los sobre a instalação, garantir que as telas sejam aprovadas pelo tipo pelo American Bureau of Shipping e se tiverem algum problema, o que quase nunca acontece, eles serão classificados assim que possível.
We also work with the crew to ensure they order correctly, advise them about installation, assure them the screens are Type Approved by the American Bureau of Shipping and if they do experience any problems, which almost never happens, they will be sorted as soon as we are made aware of them.

Pedro 4:19 Por isso, tambm os que sofrem segundo a vontade de Deus encomendem a sua alma ao fiel Criador, na prtica do bem.
Peter 4:19 Therefore, let those also who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator in doing what is right.

Как использовать "encomendem" в предложении

Caso estejam interessadas em adquirir a M-Press, falem com a Claudia do Histórias e Aromas e encomendem esta e outras maravilhas da Tupperware.

Tudo isso vai por água baixo, contudo, quando se permite que o MP ou a polícia encomendem relatórios da UIF.

Bom é só isso meu povo, encomendem bastante e até o próximo post.

Além dos comentados, aguardamos que Christina Aguilera, Lady Gaga, P!nk, Natalia Kills e outras entendam o recado e encomendem álbum novo pra já!

Aproveitem… Façam em casa, mas também encomendem da chef, que garante a qualidade e o sabor de suas delícias.

Assim também aqueles que sofrem segundo a vontade de Deus encomendem as suas almas ao Criador fiel, praticando o bem.”

Fica a dica para quando forem lá, encomendem essa delícia ou provem uma fatia!

Mais lembre se este esmalte só é vendido em uma joalharia exclusiva em Londres e sob encomenda. (encomendem um pra mim tá, rss) .

Como fica difícil decidir qual o melhor 😍😍😍 Encomendem nossos deliciosos Brigadeiros gourmet !!!!

A marca produz bombons que levam logotipos de empresas, oferecendo a possibilidade de que estas encomendem chocolates personalizados.