Примеры использования Encontraram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Encontraram a arma?
Find a weapon?Então vocês encontraram com a minha esposa?
So you met my wife?Encontraram o Gary Rose?
Find Gary Rose?Foi aqui que os Pistols encontraram o Sex.
This is where The Pistols discovered Sex.Encontraram o Jim, Noah?
Find Jim, Noah?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trabalhos encontradosresultados encontradosencontrar uma solução
os resultados encontradosencontradas no menu
encontrar soluções
dificuldades encontradasencontrar valorizações
encontrados na literatura
encontrar uma maneira
Больше
Использование с наречиями
encontrou talvez
encontrar algo
difícil de encontrarcapaz de encontrarencontrar novas
fácil de encontrarencontrar aqui
preciso de encontrarencontrar rapidamente
semelhantes aos encontrados
Больше
Использование с глаголами
interessado em encontreacabei de encontrargostaria de encontrarver se encontramosusado para encontrarsabe onde encontrarquero que encontreslutando para encontrarencontrar quem fez
espero que encontrem
Больше
Lucas 2:24 No Templo, eles encontraram com Simeão e Ana.
In the Temple, they meet Simeon and Anna.Mas encontraram o carro dela.
But finding her car.Inicialmente, os membros fundadores encontraram uma oposição feroz.
Initially, the founding members encountered fierce opposition.Eles encontraram o rádio?
They find the radio?Durante a sua viagem pela cidade subterrânea, elas encontraram muitas criaturas diferentes.
During their trip around underground city they meet many different creatures.Vocês encontraram minha bolsa, ou.
You two found my bag, or.Encontraram a mota dele a 8 km de Greenup.
Found his bike five miles from Greenup.Medonça et al. também encontraram essa mesma oscilação.
Medonça et al. also discovered the same oscillation.Eles encontraram um destino semelhante.
They met a similar fate.Os sobreviventes logo encontraram um outro homem na floresta.
The survivors soon met another man in the jungle.Encontraram o corpo dele largado num beco ontem à noite.
They found his body dumped in an alleyway last night.No entanto, dramaturgas encontraram semelhante hostilidade.
However, female playwrights encountered similar hostility.Eles encontraram a caveira dele numa spultura, e eles foram.
They find his skull in a grave, and they go.Mais tarde, outros exploradores encontraram o Lago Crater perto desta região.
Later explorers discovered nearby Crater Lake.Eles encontraram o meu nome no telemóvel dela.
They found my name in her cell phone.Você é um daqueles que encontraram o erro do conversor mswrd632.
Are you one of those who encountered the converter mswrd632.Já encontraram o Travis Marshall?
Any luck finding Travis Marshall?Estes pilotos americanos encontraram uns cavalos numa pastagem da Normandia.
These American airmen discovered these horses in a Norman pasture.Eles encontraram 7 mil no bolso dele!
They found 7 thousand in his pocket!Contudo, Giannitsioti e cols. encontraram uma taxa de complicações embólicas de 45,2.
Giannitsioti et al found a 45.2% rate of embolic complications.As tropas encontraram uma resistência leve, sofrendo menos de 200 baixas.
The troops met light resistance, suffering fewer than 200 casualties.Oito funcionários da think-cell encontraram 41 convidados para aproveitarem a noite juntos.
Eight think-cellers met 41 guests and enjoyed the evening together.Pescadores encontraram o corpo hoje, a vítima de uma punhalada brutal.
Fishermen discovered the body today, the victim of a brutal stabbing.Como vocês encontraram algumas pessoas boas.
How you met some nice people.Os borgs encontraram uma pequena nave da espécie 5174.
The Borg encountered a small ship of Species 517 4.
