ENCONTREMOS на Английском - Английский перевод

• we find
• meet
• to encounter
• we found

Примеры использования Encontremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sugiro que nos encontremos.
I suggest we meet.

Talvez encontremos tendas de beduínos.
Maybe we find Bedouin tents.

É importante que o encontremos.
It's important that we find him.

Espero que encontremos a Baird primeiro.
I'm hoping we find Baird first.

É muito urgente que nos encontremos.
It is very urgent that we meet.

Até que nos encontremos outra vez.
Till we meet again.

É muito importante que a encontremos.
It's really important we find her.

Até que nos encontremos novamente.
Till we meet again.

É muito importante que o encontremos.
It's very important that we find it.

Até que nos encontremos outra vez.
Until we meet again.

Rezo para que esta não seja a única vez que nos encontremos.
I pray this is not the only time we meet.

Espero que nos encontremos novamente.
Hope we meet again.

Até que encontremos um corpo, ainda há esperança.
Until we find a body there's still hope.

Então reza para que o encontremos primeiro.
Then pray we find him first.

Talvez nos encontremos novamente num mundo melhor.
May we meet again in a better world.

É muito importante que encontremos esse homem.
It's very important we find this man.

Talvez nos encontremos“naves espaciais” o semelhante.
Perhaps we meet“spaceships” o similar.

Joe Dirt, um dia talvez nos encontremos novamente.
Joe Dirt, we may meet again someday.

Deixa que nos encontremos através de vidas e vidas, como hoje.
Let us meet through lives and lives, like today.

É muito importante que encontremos a tua mãe.
It's very important that we find your mother.

Espero que encontremos paz para ela… se for possível.
I only hope we found some peace for her… if that's even possible.

Marilyn, é fundamental que encontremos o Gredenko.
Marilyn, it is vital that we find Gredenko.

Mesmo que não encontremos nada, será na verdade uma conquista.
Even if we found nothing,- it's in effect a discovery.

E não voltaremos até que encontremos o assassino.
And we will not return until we find the murderer.

Mesmo que encontremos outra larva Goa'uid a tempo, pode não sobreviver também.
Even if we found another larval Goa'uld in time, it might not survive either.

É possível que encontremos uma pista.
It's possible that we find a clue.

Até que nos encontremos de novo, meus irmãos.
Until we meet again, my brothers.

Ele espera que encontremos os outros.
She hopes we find the others.

A não ser que encontremos uma solução mais permanente.
Unless we find a more permanent solution.

É muito importante que encontremos o nosso amigo.
It's very important that we find our friend.

Как использовать "encontremos" в предложении

Para que algo encontremos não precisamos, por acaso, já saber que existe?

Por isto, quero que minha fé me faça esperar um lugar especial, e encontremos todos os nossos queridos que nos precederam na glória.

O que é o desenvolvimento? - Ponto SJ Especial A Economia de Francisco O Papa Francisco pede-nos que encontremos modelos económicos e sociais mais justos, sustentáveis e inclusivos.

Caso o encontremos, o local é marcado nas cartas militares que possuímos e comunicados à nossa sede no centro hípico”, sintetizou o jovem do modo de actuação da patrulha.

Para começar, basta adicionar as datas da sua viagem na caixa de busca acima e deixar que encontremos as ofertas de hotéis baratos para você.

Qual é a vontade do Pai, senão que todos encontremos o Caminho?

Desde uma hipótese inicial, todos os percursos devem ser discutidos para respeitar qualquer alternativa possível, até que encontremos uma solução final.

Os valores formam uma base para que encontremos o melhor caminho para seguir nossa missão.

E, até que nos encontremos de novo, que Deus o guarde na palma de suas mãos e o abençoe rica e poderosamente, em tudo e sempre. — Amém!

Por isso, há fortes probabilidades de que encontremos petróleo em Madagascar.” Em Antananarivo, a capital malgache, a Euronews visitou um centro de armazenamento de amostras recolhidas em diferentes partes da ilha.