ENDOSSADO на Английском - Английский перевод

• endorsed

Примеры использования Endossado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dinheiro endossado.
Endorsement money.

Endossado a Natalie Teeger.
Payable to Natalie. Teeger.

Isso está endossado.
So that's endorsed.

Por ter endossado em agosto 2016?
Why have endorsed in August 2016?

Eles irradiam o carisma inerente endossado por natureza.
They radiate the inherent charisma endorsed by nature.

Está endossado a Volare, Grande.
It's made out to Volare, Great, The.

Este aplicativo é não-afiliado com ou endossado pela Apple.
This app is not-affiliated with or endorsed by Apple.

É endossado pela alta Qualidade de Dados.
It is supported by high data quality.

O La Prensa tinha endossado Ellison e Al Franken.
La Prensa had endorsed Ellison and Al Franken.

Qualquer prisão sem mandado devidamente endossado é ilegal.
Any arrest without a duly indorsed warrant is illegal.

Rybak foi endossado para o re-election pelo partido de DFL.
Rybak was endorsed for re-election by the DFL party.

Capsiplex também tem sido endossado por celebridades top.
Capsiplex is likewise approved by top personalities.

Qualificação endossado e aprovado pelo espanhol Federação de Yoga Satsanga(FEYS), membro da FEDEFY.
Qualification endorsed and approved by the Spanish Federation of Yoga Satsanga(FEYS), Member of FEDEFY.

Este aplicativo não é afiliado com ou endossado pela Samsung.
This app is not affiliated with or endorsed by Samsung.

Este mestrado é endossado pela fundação Victimology.
This master's degree is endorsed by the Victimology Foundation.

Como ele relata, com base numa"fonte incontroversa," o texto que faltava envolve mais uma explicação da razão para Bento XVI não ter lido nem endossado os volumes.
 As he reports, based on"an incontrovertible source," the missing text involves a further explanation of why Benedict would neither read nor endorse the volumes.

Este aplicativo não é endossado nem afiliado à Google Inc.
This app is not endorsed by or affiliated with Google Inc.

Isso é endossado pelas Políticas e Procedimentos de Saúde e Segurança que promovem nossa filosofia de Aço Seguro e Sustentável.
This is endorsed by the Health and Safety Policies and Procedures that promote our philosophy of Safe Sustainable Steel.

Steve Williams tinha sido endossado pela convenção de partido.
Steve Williams had been endorsed by the party convention.

Somos um centro Endossado pela Autodesk e pela Avid para ensinar o Maya, o 3D Studio Max e o Avid, respectivamente.
We are a center Endorsed by Autodesk and Avid to teach Maya, 3D Studio Max and Avid respectively.

Posso vencer Jim Moore, o candidato endossado pelo Partido da Independência?
Could I beat Jim Moore, the Independence Party's endorsed candidate?

O SaaS da Deloitte é endossado pela nossa reconhecida expertise em implantação de sistemas e na operação de atividades administrativas.
Deloitte's Saas is endorsed by its recognized expertise in system implementation and operation of administrative activities.

Este produto não é afiliado com ou endossado pela Nintendo de qualquer maneira.
This product is not affiliated with or endorsed by Nintendo in any way.

O nosso método de ensino é endossado pelas mais prestigiadas instituições educacionais nacionais e internacionais da mais alta qualidade.
Our teaching method is endorsed by the most prestigious national and international educational institutions of the highest quality.

Este produto usa a API do Flickr, mas não é endossado nem certificado pelo Flickr.
This product uses the Flickr API but is not endorsed or certified by Flickr.

Semenax é usado e endossado pelas estrelas dos filmes adultos!
Semenax is used and endorsed by the stars of the adult movies!

Deve ser emitido por um veterinário e endossado pela autoridade competente.
It must be issued by a veterinarian and be endorsed by the competent authority.

O desenvolvedor não é endossado ou afiliado com a Warner Bros Entertainment Inc.
The developer is not endorsed by or affiliated with Warner Bros. Entertainment Inc.

Google ficou muito boa a diferenciação entre a"endossado" backlinks e todo o resto.
Google has gotten very good at differentiating between"endorsed" backlinks and all the rest.

Entretanto, o fato de que eu não tinha sido endossado formalmente pelo partido era um obstáculo a meu acesso à cabine justa do estado do partido.
However, the fact that I had not been formally endorsed by the party was an obstacle to my access to the party's State Fair booth.

Как использовать "endossado" в предложении

Ainda segundo a Bayer, o Mirena é endossado por instituições de referência como a Academia Americana de Pediatria e a Federação Brasileira de Ginecologia (Frebrasgo).

Sobre endosso em promissórias - juris dos santos execuÇÃo nota promissória embargos rejeitados título endossado a um terceiro irregularidade do endosso.

Trabalha principalmente no mercado espanhol e francês e é pioneira em inovação, fato endossado pelos prêmios que receberam por suas criações.

Os gastos com o cartão embalam o pedido de CPI endossado agora até pela própria base de apoio ao governo no Congresso.

Seu livro é endossado pelos mundialmente respeitados gestores de fundos Forex futures ao vivo hedge Mark Mobius e Ray Barros.

Nos primeiros dias de governo, vou sentar com o Congresso e dizer: ‘Este foi o programa endossado, aceito pela população.

Ele não teve o mesmo tratamento, provavelmente por não ter endossado as versões exigidas pela OAS.

Existem vários tipos de cheque: ao portador, endossado, nominal, cruzado etc.

O documento foi endossado integralmente pelo “Fantástico”.

Banco não tem o dever de conferir assinaturas de cheque endossado