Примеры использования
Engajar
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Se engajar um Ativo, ele ou ela.
If you engage an Active, then he or she.
O Itamaraty pode engajar a sociedade civil?
Can Itamaraty engage civil society?
Se engajar um Ativo, então ele ou ela.
If you engage an Active, then he or she.
Você quer ser relevante e engajar os usuários certos.
You want to be relevant and engage the right users.
Engajar com links e resultados da pesquisa.
Engage from links and search results.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pessoas engajadaspúblico engajadoprofissionais engajados
Использование с глаголами
E começamos a engajar a comunidade médica.
And we started engaging the medical community.
Engajar“Fixar'n” para evitar lesões queda.
Engage“Fixar'n” to prevent fall injuries.
Deus jamais irá se engajar onde exista incredulidade.
God will never commit Himself where there is unbelief.
Engajar o ouvinte e o convidar a uma interpretação.”.
Engaging the audience and inviting them to interpret.
Foquem-se mais em engajar pessoas e menos em marketing.
Focus more on engaging people and less on marketing.
Engajar seus inimigos, destruir as suas forças, captura….
Engage your enemies, destroy their forces, capture….
Existe uma cultura dentro de DLL para habilitar e engajar.
There is a culture within DLL to enable and engage.
Klarbles: engajar clássico com uma nova rodada.
Klarbles: Engaging classic with a new spin.
Você está tentando medir o quanto seu conteúdo consegue engajar.
You are trying to measure how engaging your content is.
Como engajar a equipe de vendas em tempos de crise?
How to engage sales staff in times of crisis?
Diversos fatores são importantes para reter e engajar um time.
Several factors are important to retain and engage a team.
Você tem que engajar sua mente constantemente em Kṛṣṇa.
You have to constantly engage your mind in Kṛṣṇa.
A Interface reconhece a importância de engajar sua base de clientes;
Interface acknowledges the importance of engaging its customer base;
Engajar com seus usuários também pode beneficiar sua marca.
Engaging with your users can benefit your brand as well.
Formar, desenvolver e engajar um time de alto desempenho;
Organize, develop and engage a high performance team;
Engajar incorretamente em ritos de mandala, tal como sem um retiro.
Improperly engaging in mandala-rites, such as without a retreat.
Planeje seu conteúdo para atrair, engajar e conectar seus clientes.
Plan your content to attract, engage and connect customers.
Nós engajar nossos públicos para construir valor em suas comunidades.
We engage our stakeholders to build value in their communities.
É simplesmente um jeito de engajar seguidores em potencial e ser útil.
It's simply a way to engage potential followers and be helpful.
Engajar e se comunicar com influenciadores é um processo constante.
Engaging and communicating with influencers is an ongoing process.
Segundo, você precisa engajar com a mensagem certa no canal certo.
Second, you need to engage with the right message in the right channel.
Engajar- Manter um diálogo ativo com os stakeholders para gerar mudanças.
Engage- Having active dialogue with our stakeholders to create change.
Você tem a opção de clicar em uma caixa chamada‘engajar somente visitantes.
You have the option here of ticking a box called‘Engaged Visitors Only.
Engajar na comunidade local sob forma apropriada de gasto sustentável.
Engage in local Community through appropriate form of sustainable spending.
Como a transparência pode ajudar a engajar ainda mais aqueles que gostam da sua marca?
How could transparency help you engage those who love your brand?
Результатов: 740,
Время: 0.0343
Как использовать "engajar" в предложении
Este evento nos mostrou o quanto as pessoas são capazes de se entregar e se engajar em projetos sem nenhum interesse escuso ou paralelo.
Desde engajar-se neste: a média móvel de curto prazo.
O objetivo da palestra na Expo Mara é informar, sensibilizar e engajar os produtores rurais sobre estas questões, além de esclarecer os tramites de regularização de documentos legais.
Também é possível se engajar em comunidades online para avaliar rótulos e ouvir a opinião de enólogos e sommeliers especializados em vinhos.
Vamos começar pelo pressuposto mais comum, o de que as redes sociais só servem pra ampliar a visibilidade da marca e engajar possíveis freguêses.
Familiaridade - Engajar com tuas publicações nas mídias sociais.
Ter a capacidade de mover montanhas, engajar pessoas em torno de uma visão, um pensamento ou uma ideia no papel, é uma grande habilidade de líderes visionários.
Ambas as plataformas mantêm o propósito de incentivar e engajar a população na separação e na reciclagem, especialmente de embalagens.
Sua doação vai nos ajudar a cuidar das trilhas e engajar cada vez mais gente em torno da conservação.
Traduzindo… Quando mais satisfeito, maior o salário. É uma forma de motivar e engajar a equipe a prestar o melhor serviço que existe.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文