ENTRANTES на Английском - Английский перевод

• incoming
• entrants
• ingoing
• players

Примеры использования Entrantes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Telefone direto apenas chamadas entrantes.
Telephone incoming calls only.

Novos entrantes na reserva de licenças.
Reserve of emission allowances for new entrants.

Em segundo, não pagam por chamadas entrantes.
Second, they don't pay for incoming calls.

Ligações internas, entrantes e, a pouca extensão.
Internal, incoming and, to a lesser extent.

Workflow de Aprovação de documentos entrantes.
Workflow of Approval of ingoing documents.

As ligações entrantes vêm em uma variedade dos formulários.
Incoming links come in a variety of forms.

E quase não tinha dinheiro nem para os entrantes.
And he had hardly enough money to pay for the starters.

As chamadas entrantes não podiam ser recebidas nestes telefones.
Incoming calls could not be received on those telephone lines.

O servidor pode aceitar múltiplas conexões entrantes.
The server can accept multiple incoming connections.

Administração dos DTE entrantes completa, amigável e fácil.
Administration of Ingoing DTE on a complete, friendly and easy basis.

Servidor Half-Life 1 com monstro mod entmod e outras coisas entrantes.
Half-Life 1 server with monster mod, entmod and other stuff incoming.

Seguir pobre de chamadas entrantes para o sucesso da fonte e do anúncio….
Poor tracking of incoming calls for source and ad success.

Nosso sistema excretor não é projetado para tal volume de toxinas entrantes.
Our excretory system is not designed for such a volume of incoming toxins.

Reservado para reações entrantes e notas relevantes novas do autor.
Reserved for incoming reactions and new relevant notes from the author.

Um dos principais desafios é encontrar alojamento para os nossos alunos entrantes.
One of the main challenges is to find accommodation for our incoming students.

IceWarp Server inclui arquivamento de e-mails entrantes e saintes automaticamente.
IceWarp Server archives incoming and outgoing emails automatically.

O estoque de endereços IPV4 está terminando e passará a ser liberado apenas para novos entrantes.
IPV4 addresses are ending and will be granted only to new entrants.

Esta utilidade útil exibe o endereço de email entrantes em vez de apenas o seu nome.
This useful utility displays the address of incoming emails instead of just your name.

O Pico A lógica também segue as curvas de valor máximo e mínimo de ambos os sinais entrantes do CV.
The Pico A Logic also follows Maximum and Minimum value curves of both of the incoming CV signals.

Como explicado acima, estes entrantes ou backlinks são um endosso ou um voto para um local por outro.
As explained above, these incoming or backlinks are an endorsement or vote for one site by another.

A lei n.º 9.478/97 permitiu o ingresso de novos entrantes, além da petrobras.
Law no. 9,478/ 97, increased the inflow of new entrants, in addition to petrobras.

O segundo, e um processo mais importante estão começando os fatores da fora-página direitos- as ligações entrantes.
The second, and more important process is getting the off-page factors right- incoming links.

Sim, nós testamos a identificação para todas as matérias primas entrantes antes da produção dos extratos no país de origem.
Yes, we test the ID for all incoming raw materials before production of the extracts in the country of origin.

Estão aqui as duas etapas simples requeridas para começar gerar suas ligações entrantes livres: 1.
Here are the two simple steps required to start generating your free incoming links: 1.

Concorrência de novos entrantes, inclusive de grandes corporações internacionais, estimulados pela existência de poucas barreiras ao setor;
Competition from new players, including large international corporations, encouraged by the existence of fewer entry barriers;

O clock do receptor é muito mais simples, com somente um clock, o qual é recuperado dos dados entrantes.
The receiver clock is much simpler, with only one clock, which is recovered from the incoming data.

A maioria dos estados encerrou a designação“Public Accountant” para novos entrantes, e apenas cerca de dez estados continuam a oferecer a designação.
The majority of states have closed the designation"Public Accountant"(PA) to new entrants, with only five states continuing to offer the designation.

Esse movimento para fora da espiral continua até que se alcance o lado de fora das duas espirais entrantes.
This outwards spiralling continues until you have reached the outside of the two ingoing spirals.

Isso porque as entrantes souberam identificar as condições adequadas para evitar ou transpor as barreiras existentes e as incumbentes não criaram novas barreiras.
This is because the entrants have learned to identify the proper conditions to avoid or to challenge the existing barriers and the incumbents did not create new barriers.

A partir dessa constatação, pode-se afirmar que dispor dessa capacidade constitui uma barreira para novos entrantes.
Based on this observation, we can affirm that this ability is a barrier to new entrants.

Как использовать "entrantes" в предложении

Neste artigo, nós mostraremos como -usando os recursos embutidos de depuração e teste visual- construir estratégias baseadas na análise de ticks entrantes.

Os Governadores entrantes também apontaram a necessidade de atrair jovens para os quadros de Rotary.

A indústria de produtos e serviços bancários reconfigurou-se em uma estrutura em que a ameaça de novos entrantes é baixa diante da escala de operação dos atores existentes.

Equipes e ligas esportivas, redes de TV, entrantes digitais e os próprios jogadores conectam-se com os fãs de maneira inovadora.

Segundo o executivo, o bom desempenho das vendas se deve aos consumidores entrantes.

Oito em cada dez entrantes da classe média são negros”, afirma Renato Meirelles, diretor do instituto Data Popular.

Em um curso digital recorrente, apesar de os alunos terem passado pela aula, a manutenção é importante para que os novos entrantes possam encontrar um material já atualizado.

Todas: Habilita a inversão de polaridade para as chamadas saintes e entrantes.

Se o programa precisa de ajuste, que se faça a partir de novos entrantes e não daqueles que já estão finalizando o curso.

Precisa duns ficantes para ensinar os entrantes.