ENTREGASTE на Английском - Английский перевод

• gave
• you delivered
• handed
• you turned
• deliveredst
• hand
• entrusted

Примеры использования Entregaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Entregaste duas caixas.
You delivered two boxes.

Agora que me entregaste?
Now that you turned me in,?

Tu entregaste tudo ao Marks.
You gave it to Marks.

Eu vi o que entregaste.
I just saw what you delivered.

Tu entregaste-te a Jesus.
You gave yourself to Jesus.

O quê? Quando me entregaste o cartaz.
When you handed me the board.

Entregaste-o à Camille!
You delivered him to Camille!

Soube que entregaste a Camille.
Heard you turned in Camille.

Entregaste o teu pai à Polícia.
You turned in your father.

Porque ma entregaste há 5 minutos.
Because you handed it over five minutes ago.

Entregaste-lhe uma cassete de vídeo.
You handed him a videotape.

Foi isto que lhe entregaste ontem à noite?
Is this what you gave him last night?

Entregaste o relatório da análise?
You turned in the blood report?

Diz-lhes que entregaste a tua vida a Jesus.
Tell them you gave your life to Jesus.

Entregaste-a por seguir a Cristo.
You gave it by following Christ.

Quem é essa rapariga a quem entregaste o envelope?
Who was this lady that you delivered the envelope to?

Bem, tu entregaste-me isto.
Well, you handed it to me.

Para sofreres devagar como eu sofri desde que me entregaste.
You see, suffer slowly like me since I gave me away.

Mas entregaste a mensagem.
But you delivered the message.

Porque não nos disseste ou não a entregaste em algum lugar?
Why didn't you tell one of us, or hand it in somewhere?

Quando entregaste o pacote?
When you delivered the package?

Entretanto a palavra vai sair que me entregaste o Durant.
Meanwhile, the word's gonna go out that you gave me Durant.

E tu entregaste-os ao John Andre.
And you gave them up to John Andre.

E os dois últimos argumentos que entregaste eram deprimentes.
And the last 2 scripts you turned in were depressing.

E entregaste o dinheiro ao Boyka.
And you delivered the money to Boyka.

Entretanto, vai dizer-se por aí que me entregaste o Durant.
Meanwhile, the word's gonna go out that you gave me Durant.

Entregaste-o a alguém muito perigoso.
You gave it to someone very dangerous.

Puseste-lhe um laço, bateste à minha porta e entregaste-mo.
You put a ribbon on it, knocked on my door and handed it to me.

E tu entregaste-te por completo a mim.
And you gave yourself to me completely.

Viste a cara do Eddie quando lhe entregaste o detonador?
Did you see the look on Eddie'sface… when you handed him that timer?

Как использовать "entregaste" в предложении

Por que não te calas?” “A criança de quem se trata, tu lhe entregaste?” “Sim!

Publicado em por antónio alves pág 3 orações coordenadas e subordinadas - correção 1 visto que não me entregaste o.

Então já entregaste aquelas coisinhas aí na tua zona??

Os eurodeputados propõem a criação de uma marca europeia do turismo de qualidade e Entregaste um relatório de despesas de Berlim onde a central alemã disse que nunca chegaste.

Perdoa-me também por não ter a força, que um dia a mim entregaste.

Entregaste-te virgem nos seus braços… Foi depois da primeira missão em que tiveste de matar em nome da Primeira Ordem.

E, chegando também o que tinha recebido dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois talentos; eis que com eles granjeei outros dois talentos.

Entregaste-me teu coração Arrumei espaço em minha morada Pois a muito, vazio estava.

Vem participar da minha alegria!' 22Chegou também o que havia recebido dois talentos, e disse: `Senhor, tu me entregaste dois talentos.

E não me entregaste nas mãos do inimigo; puseste os meus pés num lugar espaçoso.9.