ENTUPIR на Английском - Английский перевод

• clog
• blocking
• to plug
• clogging

Примеры использования Entupir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A entupir o lava-louça.
Clogging the sink.

Será que vai entupir a sanita?
Will it clog the toilet?

Vai entupir no deserto.
It will clog up in the desert.

Sedimento podem entupir o bico.
Sediment can clog the nozzle.

Vou entupir esta casa-de-banho.
I'm gonna disrupt this bathroom.

Parece que está algo a entupir.
Looks like something's clogged.

Quem nos viu entupir essa fonte?
Who saw us block up that spring?

Desde que a sanita não volte a entupir.
As long as the loo doesn't back up again.

Está a entupir os filtros de ar.
It's clogging up the air filters.

Eu chamo-o da próxima vez que a sanita entupir.
Call you next time the toilet's blocked.

Não queres dizer a entupir o teu coração?
Don't you mean clogging your heart?

Isso significa que as artérias não coagular e entupir.
It means that the arteries do not clot and clog.

Estava a entupir a sanita do quarto 510.
It was blocking the lavatory in room 510.

Uma pedra como essa não consegue entupir nada.
A rock like that can't back up anything.

Mas não iria entupir todo o sistema.
But it wouldn't cause a whole system backup.

Entupir os injectores de plasma de alguém é um truque sujo.
Clogging someone's plasma injectors is a dirty trick.

Também tem a qualidade de não entupir os poros.
It also has the quality of not clogging the pores.

Isso vai entupir as tuas veias inúteis.
That crap is gonna clog your dumbass veins.

Pois, o resto do corpo deve estar a entupir a canalização.
Okay, the rest of the body's probably blocking the lines.

Não vão entupir o ecossistema da Terra.
They're not going to clog up Earth's ecosystems.

Esse é o queijo que comeste há pouco, lentamente a entupir as tuas artérias.
That's the cheese you had earlier, slowly clogging your arteries.

Entupir a fonte não é criminoso, é para os cravos.
Plugging up the spring was no crime. It was for my carnations.

O teu coração irá entupir e o teu sangue irá cantar.
Your heart will thump And your blood will sing.

Entupir cunhas, engrossar a bordo, em seguida, aperte com pregos.
Clog wedges, thicken the board, then fasten with nails.

Mas fique descansado, não iremos entupir a sua caixa de correio!
Rest assured, we won't clog your inbox!

Me entupir de pílulas e fingir que nada está acontecendo como vocês?
Stuff myself with pills and pretend as if nothing's happening like the rest of you?

Isto irá impedi-lo de'entupir' a página da sua empresa.
This will stop you'clogging up' your company page.

Remova carbonização e contaminantes que possam inibir o fluxo e entupir os bicos.
Remove char and contaminants that can inhibit flow and clog nozzles.

Eliminando a carbonização capaz de entupir o coleiro de adesivo, mangueiras e bicos.
Eliminating char that can clog adhesive melter, hoses and nozzles.

Ele desenvolve um gasogênio que pode usar madeira verde sem entupir o motor.
He was developing a gasifier that could use green wood without clogging the engine.

Как использовать "entupir" в предложении

O auxiliar de filtração prevenirá os sólidos gelatinosos de entupir o filtro e também permitirá um filtrado mais claro. 2.

Um claro papel jogado em vias públicas pode entupir galerias de águas pluviais, que servem para escoar a água da chuva até córregos e riachos.

Ignorância útil e ganância fútil ameaçam matar Santa Rita, entupir suas nascentes com nova barragem de lama.

De imediato nos modelos split o caninho de drenagem poderá desnivelar ou entupir, resultando o pinga-pinga para dentro do local.

O homem estava com uma "síndrome gripal" e, em vez de ir consultar o seu médico de família, foi entupir as urgências de um hospital qualquer (Santo António salvo erro).

Além disso, as folhas entupir hélices Ar Homem, tornando as armas temporariamente inutilizável.

E também desfaz o medo, esse um autêntico “colesterol mau”, a entupir as artérias e veias por onde quer correr o sangue da vida abundante de Deus.

Quando entupir lembre-se que atendemos todos os dias da semana vinte e quatro horas por dia!

Mas tem uma coisa que eu adoro no carnaval: vc pode sem medo se entupir de brilho que tah valendo.

Produtos com petrolatos e silicones podem entupir os bulbos capilares e causar queda. 4 – Use água em baixas temperaturas Foto de Morgan Harris (Reprodução/Unsplash) Água quente resseca os cabelos.