ESPERARÁ на Английском - Английский перевод

• will wait
• will expect
• will hope
• is waiting
• he will await
• he would wait
• would expect

Примеры использования Esperará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Frey esperará.
Frey will wait.

E tu disseste…"A comida esperará.
And you said the food will wait.

Ele esperará por ti.
He will wait for you.

Acho que a Annie esperará por mim.
I think Annie will wait for me.

Ela esperará pelo teu sinal.
She will wait for your sign.

Ele observará, ele esperará.
He will watch, he will wait.

A metralhadora esperará o meu sinal.
Machine gun, await my signal.

Ele esperará alguma coisa em troca.
He will expect something in return.

E é exactamente o que ela esperará.
And that's exactly what she will expect.

O senhor nos esperará na estação?
Will you wait for us at the station?

Esperará para ver quem vence.
Perhaps he will wait to see who wins this.

Você virá ou esperará que o rei venha?
Are you going to wait for the king?

Deixe o resto e uma velha idade esperará.
Let rest and an old age will wait.

Ele esperará que o tenhas por perto.
He will expect you to have it close by.

E que se eu tiver um destino, ele esperará por mim.
And that if I have a destiny, it will wait for me.

Espanha esperará que aja, senhor.
Spain will expect you to take action, Sire.

Eu vou atravessar aquela porta e saberei quem me esperará.
I go through that door and I know who's waiting for me.

O meu trono esperará por mim. É a minha filosofia.
My throne will wait for me.

Se virem que o proprietário é ocupado- pacientemente esperará à parte.
If see that the owner is occupied- patiently will wait aside.

Você esperará ante a mesa do conselho.
You will wait before the council table.

Está em boa posição, as fortificações são fortes.- E ninguém esperará por isto.
It has good position, strong fortifications, and no one will expect it.

Esperará que a sua noiva seja casta.
He will expect his new bride to be chaste.

Krauzenberg esperará na segunda estação.
Krauzenberg will wait for the second station.

Esperará por ti no carro de sonho dela.
She will wait for you in her dream car.

Fará um apelo ou esperará pelo grande júri?
Will you be entering a plea now or waiting on the grand jury?

Ela esperará até você descer da árvore.
She will wait until you climb off the tree.

E o seu pequeno gerente de entregas com o prazer esperará pelas suas instruções.
And your little deliveries manager with pleasure will wait for your instructions.

Ele esperará encontrar-me no meu barco.
He will be expecting to find me on my boat.

E, agora, sua Majestade vai retirar-se para o castelo, onde esperará uma sandes de carne assada real.
And now, His Majesty will retire to his castle, where he will await the royal grilled cheese sandwich.

O barco esperará até à venda do tabaco.
The ship will wait the sale of your tobacco.

Как использовать "esperará" в предложении

Se você chamar uma pessoa ao telefone e combinar com ela um encontro na cidade, esperará encontrá-la.

Devocionais Diários: O tempo de espera “[...] Ora a esperança que se vê não é esperança porque o que alguém vê como o esperará?

Uma lição que, esperará Jorge Jesus, terá sido apreendida e não terá hipótese de se repetir, em casa, frente ao Estoril.

Em inglês, eles se atentam bastante às formas e aos padrões de texto, então seu destinatário esperará que você os utilize.

A cúpula da Rede já disse que esperará até 21 de setembro para tomar a decisão final.

Caberá a Fux então decidir se analisará o processo agora ou esperará o recesso acabar para pautá-lo.

Seu homem irá apoiá-lo e ele não esperará para ver que você está ferido.

Publicado Dec 12, se você desenhar sua ferramenta de retractação Fibonacci do ponto X ao ponto A, você esperará que o ponto D fique no profisional de retração de 61,8 ou 78,6.

Se perceber que nenhuma estação está a transmitir, enviará seu pacote, caso contrário, esperará até que o cabo esteja livre.

A segunda estabelece a quantidade de milisegundos que o timer esperará entre cliques; no nosso exemplo, o valor será 200.