ESTÁS TRISTE на Английском - Английский перевод

• you're sad
• you're upset
• you're miserable
• you're bummed
• you're unhappy
• are you sad
• you are sad
• are you upset
• sad you are
• so sad

Примеры использования Estás triste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estás triste.
You're sad.

Porque estás triste?
Why so sad?

Estás triste.
You're upset.

Agora estás triste?
Now you're sad?

Estás triste?
Are you upset?

Quando estás triste.
When you're sad.

Estás triste.
You're miserable.

Porque estás triste.
Because you're sad.

Estás triste, Ry?
Are you sad, Ry?

Sei que estás triste.
I know you're upset.

Estás triste agora?
Are you sad now?

Olha para ti, estás triste.
Look at you, so sad.

E estás triste.
And you're sad.

Eu sei que estás triste.
I know you're miserable.

Estás triste hoje?
Are you sad today?

É porque estás triste?
Is that because you're sad?

Estás triste, bébé?
Are you upset, baby?

Eu sei o quanto estás triste.
I know how sad you are.

Estás triste comigo?
Are you upset with me?

Diz-me o quanto estás triste.
Tell me how sad you are.

Estás triste por eu ter um bebé?
You're upset I had a baby?

Querida, sei que estás triste.
Honey, I know you're upset.

Sei que estás triste e zangada.
I know you're sad and angry.

Desculpa, quero mesmo ouvir como estás triste.
Sorry. I really want to hear how sad you are.

Odeio quando estás triste, Alice.
I hate it when you're sad, Alice.

Estás triste com a gravidez?
You are sad to be pregnant?

O que fazes quando estás triste, Patrick?
What do you do when you're unhappy, Patrick?

Estás triste e zangado.
You're miserable and you're angry.

Ok, eu sei que estás triste pelo Mike, Charlyne.
Okay, I know that you're sad about Mike, Charlyne.

Estás triste porque o avô morreu?
Are you sad'cause--'cause grandpa died?

Как использовать "estás triste" в предложении

Mãe: Filha, sei que estás triste, mas está tudo bem.

Li seu comentário no meu blog (doce meio amargo) Pq estás triste?

Eu sei que estás triste, duvidoso, amargurado, numa encruzilhada, sem saberes qual o caminho a escolher.

Se estás triste compra uma rosa e oferece-a a ti mesmo.

Por este poema nota-se que estás triste, ou é só um poema como tu dizes?

E o ultimo momento que me marcou , este mais pessoal foi a pergunta do meu filho mais novo a dizer : pai porque estás triste?.

Se estás triste ou magoado com alguém ou contigo mesmo, escreve uma carta para libertar o teu coração desse peso.

Como estás? -Estás triste, não estás? -Nota-se assim tanto? -Eu conheço-te! -Eu sei!

Para que fingir estar alegre, se estás triste?

Para que fingir estar alegre se estás triste?