ESTAR COMPLETAMENTE на Английском - Английский перевод

• be completely
• be fully
• be totally
• be entirely
• be thoroughly
• be absolutely
• be perfectly
• being quite
• be utterly
• is completely
• being completely
• is fully
• being fully
• being entirely
• was completely

Примеры использования Estar completamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Posso estar completamente errada.
I could be totally wrong.

Não tem como medir, então posso estar completamente enganado.
Got no way of tracking it, so I could be totally wrong.

Devo estar completamente louco.
I must be absolutely crazy.

Agite suavemente cada frasco até o pó estar completamente dissolvido.
Gently swirl each vial until the powder is completely dissolved.

Vais estar completamente seguro.
You will be perfectly safe.

Não gosto desta sensação de estar completamente à mercê da natureza.
I do not like this feeling of being completely at the mercy of nature.

Ele vai estar completamente invisível dentro de uma hora.
He will be completely invisible within an hour.

Os recipientes devem estar completamente cheios;
The containers must be completely filled;

Tu vais estar completamente vestido com os seus produtos?
You're gonna be completely clothed with their products?

Injectar o líquido, agitar bem até o pó estar completamente dissolvido.
Inject liquid, mix thoroughly until powder is completely dissolved.

Ele deve estar completamente louco.
He must be totally insane.

A mistura deve ser depois bem agitada até o pó estar completamente dissolvido.
The mixture should then be well shaken until the powder is completely dissolved.

Ele pode estar completamente errado.
He could be completely wrong.

Os onze jogadores que começarão contra o Rennes no domingo devem estar completamente focados na partida.
The eleven players who will start against Rennes Sunday must be thoroughly in the game.

Ela vai estar completamente boa amanhã?
She will be completely well by tomorrow?

É apenas uma questão de tempo até ele estar completamente sob o meu controlo.
It is only a matter of time before he is completely under my control.

Sim, vão estar completamente acima da lei.
Yes. You will be completely above the law.

Ainda há privilégios a ser concedidos antes desse dia especial, e cada um de vós que planeia ascender, deveria estar completamente preparado.
There are still empowerments to come before the special day, and each and every one of you planning to ascend should be perfectly ready.

Deer Park" pode estar completamente intacto.
Deer Park could be completely untouched.

Podemos estar muito convencidos, e podemos estar preparados para renunciar nossas vidas por causa de nossas convicções e por tudo à prova por aquilo que acreditamos com todo o nosso ser o correto, ser a verdade, porém podemos estar completamente errados.
We may be the most strongly convinced, and we may be prepared to lay down our lives for our convictions and to put everything into the crucible for what we believe with all our beings is right, is true, and in that very thing we may be utterly wrong.

Só podem estar completamente conscientes na acção.
You can be fully aware only in action.

Pernas e braços devem estar completamente estendidos.
Legs and arms must be fully extended.

Pode não estar completamente desenvolvida, mas é um constituinte do próprio ser.
It may not be fully developed, but it is a constituent of their very being..

Cada serviço devia estar completamente isolado.
Each service should be completely isolated.

Longe de estar completamente fora de negócio.
Inches away from being completely out of the business.

Portanto essa fé deveria estar completamente unificada com Ele.
So this faith should be absolutely one with you.

Vocês devem estar completamente atentos e conscientes deste fato.
You must be fully awakened about this.

Antes de envenenar baratas em casa com Fas, você deve estar completamente familiarizado com as instruções para seu uso.
Before poisoning cockroaches at home with Fas, you should be thoroughly acquainted with the instructions for its use.

Então há o atributo dado deus de meus de estar completamente o eccentric, desse modo permitindo me de girar sobre não apenas para a arte fina mas os outros aspectos da vida, tais como executar a terapia dental, dançar do disco, escrevendo, corredor do marathon, flirting mesmo com as senhoras.
Then there is the God given attribute of mine of being quite the eccentric, thereby enabling me to turn on not just to fine art but other aspects of life, such as performing dental therapy, disco dancing, writing, marathon running, even flirting with the ladies.

Peço desculpa por não estar completamente de acordo com vocês.
I apologize for not being completely in agreement with you.

Как использовать "estar completamente" в предложении

Tampe e deixe cozinhar por algum tempo, até a água estar completamente evaporada.

Apaixonados aqui tem um sentido bom, um sentido de estar completamente encantado com sua glória, grandeza e seu amor.

Dado os precedentes que já foram definidos, essas ações aparentemente irracionais são algo que você deve agora estar completamente preparado para perceber.

As incisões podem estar completamente escondidas dentro das narinas ou envolver incisões internas combinadas com uma pequena incisão através da pele na base do nariz.

A PMRv pede que os motoristas tenham atenção ao passar pelo local pelo menos até às 15 horas, quando a pista deve estar completamente liberada.

Pelo fato de não estar completamente desenvolvido na adolescência, é sensível a experiências negativas, como traumas, estresse excessivo e abuso de drogas.

Portanto, para sustentar o ser Angélico Superior, os chacras mais inferiores têm de estar completamente limpos e abertos e prontos para girar a cem por cento.

Então apesar de não estar completamente conectado a Titãs e Patrulha do Destino, o Arrowverse ainda possui uma parte do mesmo Multiverso.

O mandatário alega estar completamente focado na condução da entidade máxima do desporto brasileiro. "Essa carta existiu, foi publicado o documento que assinei.