ESTATAL на Английском - Английский перевод

• state
• government
• public
• estatal
• states

Примеры использования Estatal на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estatal ou federal?
State or federal?

Ele é um juíz estatal.
He's a state judge.

Na reserva estatal, a cerca de 8Km a Este.
State reserve, about five miles east.

Lá se vai o campeonato estatal.
There goes States.

Regulação estatal da economia nacional.
State regulation of the national economy.

Tag Archives: controle estatal.
Tag Archives: state control.

De um orçamento estatal de 50 mil milhões.
Twelve-point-six out of a state budget of 50 billion.

Nunca vejo televisão estatal.
I never watch public television.

Um aprovisionamento estatal verde baseado no desempenho.
Performance based green public procurement.

Não é um organismo estatal.
It is not a government organisation.

É sob a proteção estatal na Lituânia e a Letônia.
Is under the state protection in Lithuania and Latvia.

Sou do Departamento de Saúde Estatal.
I'm from the State Health Department.

Negócios, civil, nacional, estatal e governos locais.
Business and civil, national, state and local government.

O Jim Pratt é o Inspector de Saúde Estatal.
Jim Pratt's the State Health Inspector.

Ela está no Hospital Estatal de Patton.
She's in the Patton State Hospital.

Este é o detective Rick Ware do departamento da Polícia estatal.
This is detective rick ware From the state police department.

Na verdade, vou para a Estatal, mas obrigado de qualquer maneira.
Actually, I'm going to State, but thank you anyway.

Rebecca Nevins, escritório do advogado estatal.
Rebecca Nevins, State Attorney's office.

É sob a proteção estatal na Lituânia, a Letônia e a Ucrânia.
Is under the state protection in Lithuania, Latvia and Ukraine.

Ele queria que perdesse o Campeonato Estatal.
He wanted me to lose the State Championship.

Quadro 24 Formação bruta de capital fixo estatal nos Estados Membros mais débeis.
Table 24 Government gross fixed capital formation in the weaker Member States.

Não há nada como ser objecto de escárnio e crítica na rádio estatal.
Nothing like being the object of scorn and derision on public radio.

Sou Rudolph Junkins, Polícia Estatal, Detective.
I'm Rudolph Junkins, State Police, Detective.

Não haveria como superar a volatilidade dos mercados sem intervenção estatal.
There's no way to overcome the volatility of the markets without government intervention.

As recomendações para o sector estatal são similares.
The recommendations for the Government sector are analogous.

Mas não se combate a intolerância social com maior intolerância estatal.
But not combat social intolerance with intolerance greater state.

Resultados da pesquisa:'cuartel policia estatal santurce' em Santurce.
Search results:'cuartel policia estatal santurce' in Santurce.

Aeronáutica S.A. era uma Companhia de capital misto e controle estatal.
Aeronáutica S.A. was a mixed capital company under government control.

Concorrência desleal ou apoio estatal, problemas com uma autoridade pública, etc.
Unfair competition or government support, problems with a public authority, etc.

A Argentina se tornará a segunda parceira estatal da Geórgia.
Argentina will become Georgia's second state partner.

Как использовать "estatal" в предложении

RECONHECIMENTO, PELO TRIBUNAL DE JUSTIÇA LOCAL, DE QUE SE ACHAM PRESENTES TODOS OS ELEMENTOS IDENTIFICADORES DO DEVER ESTATAL DE REPARAR O DANO.

Até setembro, a estatal lança também a licitação para as obras da pista e pátio.

Deflagrada pela Polícia Federal, a operação levou à prisão de diversos ex-dirigentes da estatal e de algumas das principais empreiteiras do país.

Suéter novo canção estatal nascido de correr.

A decisão foi acertada ontem, depois que a Infraero analisou o novo cronograma de obras entregue pela Marquise à estatal.

Você afirma que nas favelas e nos bairros perifé especialmentericos funcionam e coexistem 3 redes por influência bastante poderosas: a do crime, a estatal e a religiosa.

Ele acrescentou que a estatal está subtributada, ao permitir isenções de impostos em alguns poços exploratórios.

O Irã tem a possibilidade de fechar o estreito de Hormuz facilmente e de forma ilimitada, disse o comandante-chefe da Guarda Revolucionária, Mohammad Ali Jafari, à rádio estatal.

Segundo a estatal, o valor do orçamento não vai ser alterado.

Diante desta abordagem inicial, apresentamos o conceito de mauro schiavi, o qual explica que “a jurisdição é a função estatal exercida pelos juízes e.