PÃOBLICO на Английском - Английский перевод

• public
• audience
• audiences
• pãoblico

Примеры использования Pãoblico на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que é que o pÃoblico pode esperar?
What can the audience expect?

Ajuda ou dificulta o interesse pÃoblico.
Help or hinder public interest.

Assumindo um pÃoblico listaram companhia.
Taking over a public listed company.

Dois percirsos serão propostos ao pÃoblico.
There are two tracks that will be offered to the public.

Aberto ao pÃoblico, principalmente durante o verão;
Open to the public mostly during the summer;

Os eventos são abertos ao pÃoblico e gratuitos. Â.
The events are open to the public and free. Â.

Essas sessÃμes de treino não são abertas ao pÃoblico.
These training sessions are not open to the public.

Foi transformado edifício pÃoblico em janeiro de 2003.
Was transformed public building in January 2003.

Com restaurante e bar com piano aberto ao pÃoblico.
With Restaurant and Piano Bar open to the public.

O descontentamento pÃoblico está alimentando os protestos de rua.
Public discontent is fuelling street protests.

Grandes áreas foram restaurados e abertos ao pÃoblico.
Large areas have been restored and opened to the public.

Depois de 62 anos no serviço pÃoblico, eu tive o suficiente.
After 62 years in public service, I have had enough.

Criativos são necessários para trazer sonhos para o pÃoblico.
Creatives are needed to bring dreams to the public.

O pÃoblico era formado esmagadoramente por jovens e estudantes.
The audience was overwhelmingly of youth and students.

Célula de cancro da mama Imagem cortesia de domínio pÃoblico.
Breast cancer cell Image courtesy of public domain.

Eles entendem coleçÃμes, pÃoblico e como contar histÃ3rias.
They understand collections, audiences, and how to tell stories.

Há coisas neste mundo que não são conhecidas do pÃoblico.
 There are things in this world that are not known to the public.

Os trabalhadores do transporte pÃoblico em trÃas terminais estão em greve.
Public transport workers in three garages are on strike.

Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento pÃoblico gratuito.
It offers free WiFi and free public parking.

É aberto ao pÃoblico e tem capacidade para receber 60 pessoas.
It will be open to the public and will have a capacity of 60 people.

Encontre todas as atividades em Jardim PÃoblico Vendas Novas.
Find all activities in Jardim PÃoblico Vendas Novas.

Está aberto ao pÃoblico de quinta-feira a sábado de 15 a 19 Hs.
It is open to the public from Thursday to Saturday from 15 to 19 Hs.

As tecnologias que transformarão o transporte pÃoblico existem.
The technologies that will transform public transport exist.

O pÃoblico, seu cÃomplice, acompanha o seu pensamento leve… e livre.
The audience, her accomplice, accompanies her light… and free thinking.

De forma crescente, Shakespeare escrevia para este pÃoblico.
To an increasing extent Shakespeare was writing for this audience.

Nenhuma das discussÃμes foi aberta ao pÃoblico ou a meios de comunicação social.
None of their discussions were open to the public or media.

Aqui vocÃa também encontrará o Kensington Roof Gardens que estão abertos ao pÃoblico.
Here you will also find Kensington Roof Gardens which are open to the public.

Há trÃas níveis de controle de acesso: pÃoblico, interno e privado.
There are three access control levels, public, internal, and private.

Innotrans: O transport pÃoblico está no alvorecer da sua revolução digital.
Innotrans: Public transport is at the dawn of its digital revolution.

Alberga um restaurante e oferece estacionamento pÃoblico gratuito.
It houses a restaurant and provides complimentary public parking.