ESTE ENCONTRO на Английском - Английский перевод

• this meeting
• this encounter
• this gathering
• this date
• this event
• this appointment
• this meet
• this summit
• this rendezvous
• this match
• this conference

Примеры использования Este encontro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este encontro acabou.
This date is over.

Eu tenho este encontro.
I do have this date.

Este encontro não pode acontecer.
This meeting cannot happen.

Vamos perder este encontro.
We're gonna miss this meet.

Este encontro vai ser perigoso?
Is this date gonna be dangerous?

O Devlin permitiu este encontro.
I cleared this meet with Devlin.

Preparei este encontro há semanas.
Set up weeks ago this meet.

Eu me senti orgulhoso de ter este encontro.
I felt proud to have this gathering.

Este encontro não está a correr bem.
This date is not going well.

Parece que este encontro vai de mal.
Looks like this date just went from bad to.

Este encontro poderá ser perigoso.
This encounter may be perilous.

Não o teria conseguido sem este encontro.
I couldn't have done it without this meet.

Este encontro devia ser só família.
This meeting should just be family.

A mãe dela marcou este encontro consigo.
Her mother set up this conference with you.

Este encontro não é uma coincidência?
This meeting is not a coincidence,?

Disse-vos que este encontro seria prematuro.
I told you that this meeting was premature.

Este encontro foi organizado há semanas.
This gathering was arranged weeks ago.

Ainda acha que este encontro vai acontecer?
Do you really think this meet is gonna happen?

Este encontro deixou-me muito insatisfeito.
This encounter left me highly dissatisfied.

Acho que planeaste este encontro, Dr. Cross.
I think you planned this encounter, Dr. Cross.

Temos este encontro marcado desde o início.
We have had this date since the beginning.

Não lance um alarme e compareça a este encontro.
Do not raise an alarm, and keep this appointment.

Claramente este encontro mudou a história.
Clearly this encounter changed history.

Espero que esteja tão aborrecido com este encontro como eu.
I hope you're as bored with this gathering as I am.

E este encontro não é só um fato pessoal;
This encounter is not solely a personal event;

Foram os principais assuntos abordados durante este encontro.
Were the main subjects treated during this gathering.

Então este encontro pode terminar a qualquer momento?
So this date may end at any moment?

Agradeço ter criado a oportunidade para este encontro.
Thank you for your assistance in creating the opportunity- for this appointment.

Este encontro com o Senhor que vem por nós.
This encounter with the Lord who comes for us.

Não posso faltar a este encontro, sabes como é importante para mim.
Zosh, I got this appointment, you know how much it means to me.

Как использовать "este encontro" в предложении

Para este encontro, os “Leões de Teranga” são tidos como favoritos, pois contam com Diamé, Diop, Diouf, Gueye, Mané, Kouaté e Sow.

Este encontro estava marcado, há muito e muito tempo, desde que você deixou o Lar da Consciência da Criação e mergulhou na Experiência holográfica da 3ª Dimensão.

Que maravilha deve ter sido este encontro!

Todos querem ao mesmo tempo registrar este encontro memorável.

A equipa de Turim está em posição de acesso às competições europeias da próxima época e chega a este encontro na sequência de um empate a dois com a Lazio, rival direta na classificação.

Após este encontro, recebemos um presente: Uma honraria que jamais imaginávamos que um dia pudéssemos receber.

Megan se mostra desconfortável com este encontro e por isso Mark, seu marido, quer saber o por que de tal reação.

A viagem mais longa foi provavelmente realizado por um visitante que da China para este encontro.

O que nos faz ter este encontro é o assunto.

Todos anos a Limão com Mel promove este encontro da musicalidade do lançamento da nova turnê com a cidadania.