EU NÃO VOU DIZER на Английском - Английский перевод

• i won't say
• i won't tell
• i'm not going to say
• i'm not gonna say
• i'm not gonna tell
• i'm not saying
• i'm not going to tell
• i would not say
• i will not say
• i am not going to say
• i ain't gonna say
• i will not tell

Примеры использования Eu não vou dizer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu não vou dizer a ele.
I won't tell him.

Foi um processo cansativo, eu não vou dizer que foi fácil.
It was a grueling process; I'm not going to say it was easy.

Eu não vou dizer.
I won't tell…- Shut up!

Eu ainda tenho muitas coisas para contar, mas eu não vou dizer agora.
I still have many things to tell, but I will not tell now.

Eu não vou dizer nada.
I won't say a word.

Parece óbvio demais para dizer que nem todos são iguais e, portanto, eu não vou dizer.
It seems too obvious to say that they are not all equal and therefore I will not tell.

Eu não vou dizer isso.
I'm not saying that.

Ela veio de outro sistema estelar através da rede Agartha Oriental e agora está localizada num certo lugar na Ásia, e eu não vou dizer o local exacto.
She came from another star system through the Eastern Agarthan Network and is now located somewhere in Asia, I will not tell the exact location.

Eu não vou dizer nada.
I won't say anything.

Então eu não vou dizer nada.
So I won't say it.

Eu não vou dizer isso.
I'm not gonna say it.

Não, eu não vou dizer.
No, I won't say that.

Eu não vou dizer a Jesus.
I won't tell Jesus.

C: É uma barreira física que ainda existe, infelizmente, até certo ponto, e a sua localização é… Ok eu não vou dizer a sua localização, mas eu diria que ela ainda está, até certo ponto, a impedir o fluxo de informações e contactos entre as redes de Agartha Oriental e Ocidental, e que não é completamente estanque, mas existe ainda uma grande quantidade de interferências e de perigos nessa área.
C: It is a physical barrier which still exists unfortunately to a certain degree, and its location is, ok I would not say its location but I would say that it still, to a certain quite great degree, prevents the flow of information and contact between the eastern and western Agarthan networks, it is not completely air tight but there is still a lot of interference and danger in that area.

Eu não vou dizer-lhe.
I'm not gonna tell her.

Mas eu não vou dizer nada.
But I won't tell anything.

Eu não vou dizer isso!
I'm not gonna say that!

Ok, eu não vou dizer nada.
Okay, I'm not gonna say anything.

Eu não vou dizer nada.
I'm not saying anything.

Assim eu não vou dizer adeus, Jackie, apenas boa viagem;
So I won't say goodbye, Jackie, just farewell.

Eu não vou dizer a ninguém.
I won't tell a soul.

Eu não vou dizer isso.
I'm not going to say that.

Eu não vou dizer nada.
I'm not gonna say nothingl.

Eu não vou dizer nada.
I'm not gonna say anything.

Eu não vou dizer nada, Frank.
I won't say shit, Frank.

Eu não vou dizer nenhuma mentira.
I won't tell no lie.

Eu não vou dizer a ninguém.
I'm not gonna tell anyone.

Eu não vou dizer-lhes nada.
I won't tell them anything.

Eu não vou dizer á Colette.
I'm not gonna tell Colette.

Eu não vou dizer uma palavra.
I'm not gonna say anything.

Как использовать "eu não vou dizer" в предложении

Eu não vou dizer que tudo é fácil. É fazer dar certo.

Eu não vou dizer o que é, mas é terrível para o psicológico das jovens.

Sim, eles são a segunda geração das famílias mas eu não vou dizer quem casou com quem ou quem é filho de quem.

Eu não vou dizer quanto ganhei no ano passado.

Eu não vou dizer que comemoro a Páscoa ou melhor Ostara, pois não ando sendo uma boa pagã.

Incluindo, eu não vou dizer o download, mas digamos incluindo funções que as pessoas ter escrito no passado.

Eu não vou dizer mais nada, faz o que tu quiseres da tua vidinha quando estiveres a sofrer eu estou a tua espera.

Se alguém fala "eu quero votar em você", eu não vou dizer "não quero que vote em mim".

Se não, eu não vou dizer uma palavra, você vai nos matar e ninguém fica com o disco." Outra coronhada.