EU VOU RESOLVER на Английском - Английский перевод

• i'm gonna fix
• i will settle
• i will solve
• i will fix
• i will sort
• i will deal
• i'm going to fix
• i'm gonna solve
• i will handle
• i'm going to sort
• i am going to solve

Примеры использования Eu vou resolver на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu vou resolver.
I will fix.

Ouve, ouve… Eu vou resolver isto.
Listen, listen, I'm going to fix this.

Eu vou resolver isso.
I will fix it.

Não tem problema. Eu vou resolver isso agora mesmo.
I will solve your problem just now.

Eu vou resolver isto.
I will sort it.

Entretanto… ficas a saber que eu vou resolver isto.
In the meantime you should know that I'm gonna fix this.

Eu vou resolver isso.
I will sort it.

E uma vez que você decida:"Eu sou o rei e eu vou resolver os meus problemas", esses problemas devem ser resolvidos assim.
And once you decide,"I am the king and I am going to solve my problems," the problems should be solved like this.

Eu vou resolver isto.
I will fix this.

Certo, eu vou resolver isto.
Okay, I'm gonna fix this.

Eu vou resolver isto.
I will handle it.

Cassie…- Eu vou resolver isto.
Cassie, I'm gonna fix this.

Eu vou resolver isso.
I will handle it.

Senhores, Eu vou resolver os vossos problemas.
Gentlemen, I will solve your problems.

Eu vou resolver isso!
I'm gonna fix this!

Bem, eu vou resolver isto.
Well, I'm going to fix this.

Eu vou resolver isto.
I'm gonna fix this.

Eu vou resolver isso.
I will deal with it.

Eu vou resolver isto.
I will deal with it.

Eu vou resolver isto.
I will sort this out.

Eu vou resolver isso.
I will deal with this.

Eu vou resolver isto.
I will solve this case.

Eu vou resolver tudo.
I'm gonna fix everything.

Eu vou resolver isso, irmão.
I will sort it, bruv.

E eu vou resolver isso.
And I'm going to fix that.

Eu vou resolver este caso.
I'm gonna solve this case.

Eu vou resolver as coisas.
I'm going to sort things out.

Eu vou resolver o seu problema.
I will solve your problem.

Eu vou resolver as coisas aqui.
I will handle things here.

Eu vou resolver isto, está bem?
I'm going to sort it, alright?

Как использовать "eu vou resolver" в предложении

Nesse texto eu vou resolver um problema muito simples usando recursividade, exponenciação.

Desta vez eu vou resolver de uma vez.

Eu vou resolver as contas do estado e a Cedae não será vendida em hipótese nenhuma.

Como é que eu vou resolver meus problemas com essa filosofia? - Uai, minha flor.

Eu vou resolver essa situação como minha família sempre resolveu… Toma, Régis, toma.

Eu vou resolver esses 2 pontos para você neste momento.

Meio estranho, eu sei, mas naquela época infelizmente funcionava assim... - Perfeito! É assim que eu vou resolver dois problemas de uma vez só!

O rapaz abraça a ex e pede: “Confia em mim… Eu vou resolver isso”.

Mas como eu sou fã do polido brilhante e liso, eu vou resolver o problema do desaconchego com tapetes felpudinhos, almofadas, enfim a decoração vai dar um jeito nisso!

Tenho que aprender e pensar como é que eu vou resolver o que inventei porque cada livro é uma situação diferente.