EVITARÁ на Английском - Английский перевод

• will avoid
• will prevent
• shall avoid
• would avoid

Примеры использования Evitará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A besta evitará as ruinas.
The beast will avoid the ruins.

Pense em problemas de saúde que você evitará.
Think about health problems you will avoid.

Isso evitará mal-entendidos.
This will avoid misunderstandings.

Depois da Fusão, a nossa espécie evitará a extinção.
After the Merge, our kind will avoid extinction.

Isto evitará atrasos perigosos.
It will prevent dangerous delays.

Aceitar somente dinheiro evitará complicações futuras.
Accepting cash will avoid future complications.

Isso evitará que a carne queime.
This will prevent the meat from burning.

O processamento adequado do material evitará isso.
Appropriate processing for the material will prevent this.

Isso evitará complicações e recaídas.
This will avoid complications and relapses.

A minha filha será poupada e Wessex evitará a indignidade.
My daughter will be spared and Wessex shall avoid indignity.

Como evitará um helicóptero que o detectem?
How's a chopper gonna avoid detection,?

Configurar a duração de tempo evitará alarmes de falso positivo.
Setting the time duration will prevent false positive alarms.

Isso evitará que a Apex ligue o sistema.
That will prevent Apex from turning on the system.

No tempo detectado a mudança patológica evitará o seu desenvolvimento adicional.
In time detected pathological change will avoid its further development.

O que evitará qualquer possível constrangimento.
Which will prevent any possible awkwardness.

No entanto, ao pedir para ela andar, ela evitará a cadeira e desviar-se-á dela.
However, when asked to walk, she would avoid the chair, deviating from it.

Isso evitará acidentes envolvendo essas partículas.
This will prevent mishaps with the pollen.

Resistência química Inoportuno para circunstâncias de alta temperatura e evitará a exposição ao sol e a corrosão dos produtos químicos.
Chemical resistance Unsuitable for high temperature conditions and shall avoid exposure to the sun and corrosion of chemicals.

Isso evitará que a trave risque o piso.
This will prevent the beam from scratching your floors.

A vacina preventiva evitará o agravamento dos sintomas.
The preventive vaccine will avoid the symptoms get worse.

Isto evitará danificar o dispositivo de armazenamento Flash ou o soquete.
This will prevent damage to the Flash storage device or the socket.

Selecione a lista que você evitará as entradas duplicadas e clique em Dados.
Select the list you will prevent duplicate entries, and click Data.

Isso evitará telefone caso da deformação sob alta temperatura e pressão.
It will avoid phone case from deformation under high temperature and pressure.

Um mentiroso evitará o contacto visual directo.
The liar will avoid direct eye contact.

Isso evitará carga adicional na classe e a alocação do objeto.
This will avoid the extra class load and object allocation.

Essa abordagem evitará sérios problemas de saúde.
This approach will avoid serious health problems.

Isso evitará o desenvolvimento de complicações.
This will prevent the development of complications.

Porque, chefe de família, pois desta forma você evitará o perigo, temor e terror que este ouro lhe causará, assim como o trabalho de protegê-lo.
Because that way you would avoid the danger, fear, and terror that it will cause you, as well as the trouble with protection.

Isso evitará que o cascalho caia pelo ralo.
This will prevent any gravel from falling down the drain.

Isso evitará a maioria dos casos de exclusão acidental.
This will avoid most accidental deletion cases.

Как использовать "evitará" в предложении

Isso evitará perdas catastróficas. 11837, em seguida.

A construção de uma nova rede que passará pela Avenida Atlântica descarregará o fluxo da Brasil e evitará os transbordamentos.

Fazer pausas regulares evitará que você jogue seu lindo e novo telefone por uma janela e acabe por nocautear seus vizinhos no processo.

Isso evitará gastar mais do que se recebe, diz o especialista.

Use esfoliantes e cascas não mais que duas vezes por semana - isso evitará danos às células da epiderme e economizará tempo.

Caso um problema seja encontrado posteriormente neste procedimento, uma cópia de backup do wasp.keystore evitará a necessidade de repetir as etapas anteriores. 6.

Sabemos que o mercado de ações vive entre altos e baixos, ter certos cuidados evitará riscos ao seu investimento.

Por fim, isso evitará exigências descabidas ou fora da alçada dos profissionais.

Prefiro apenas a um fabricante comprovado - e então você evitará uma triste decepção!

O sabão base pode esquentar tanto a banho-maria como ao microondas, o importante é que não chegue a ferver, assim evitará que o sabonete sue.