Примеры использования Excreta на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A duração da excreta pode ser de 3-4 dias.
Duration of excreta can be 3-4 days.O que ela consome, o que excreta?
What Ele excreta algum tipo de líquido pelos tentáculos.
It secretes some sort of fluid from its tentacles.Por exemplo, o alimento que comemos hoje é bom, masamanhã é excreta ruim.
For example, the food we eat today is good, buttomorrow it is bad excreta.O fibroblasto excreta um monômero denominado pró-colágeno.
Fibroblasts secrete a monomer called procollagen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
excretada no leite humano
excretado na urina
metabolitos são excretadosexcretada no leite materno
excretado no leite
excretada pelos rins
dose excretadadroga é excretadaexcretada na forma
excretada por via
Больше
Использование с наречиями
excretada inalterada
total de excretas
A injeção intramuscular do sódio de Ceftiofur absorve rapidamente, mas excreta lentamente.
Intramuscular injection of Ceftiofur Sodium absorb rapidly, but excrete slowly.O muco que isto excreta é terrível,- e recarrega-se sozinho.
The mucus it excretes is nasty stuff, And it replenishes on its own.Não encontrei amor nesta missão mas encontrei um bichinho que excreta combustível.
I didn't find love on this mission… butI didfindacute little companion who excretes fuel.Uma pessoa doente em grande quantidade excreta o patógeno junto com massas fecais.
A sick person in large quantities excretes the pathogen together with the fecal masses.A pele do sapo excreta uma substância que vai curar os teus amigos, mas apanha muitos.
The frog's skin excretes a substance that will cure your friends, but make sure you get plenty.É um composto denso e acinzentado que SCP-3000 excreta como parte de seu metabolismo.
It's a thick, brackish, grey fluid that SCP-3000 excretes as part of its metabolism.Ele excreta uma espécie de néctar na parte inferior da tampa que atrai pequenos musaranhos.
It excretes a sort of nectar from the underside of the lid there and that attracts little tree shrews.Na sensação da dor o cérebro do adulto excreta endorphins, e o recém-nascido não é capaz dele ainda.
At feeling of pain the brain of the adult excretes endorphins, and the newborn is not capable of it yet.O kudzu excreta isoflavona aglícona, que quebra a superfície do osso para que as raízes se anexem.
Yeah. Kudzu excretes isoflavone aglycones to break down the surface of the bone so the roots can attach.Uma pessoa adulta é portadora de mais de 1kg de bactérias intestinais e excreta este peso em bactérias fecais por ano.
Adults carry over 1 kg of gut bacteria and excrete their own weight in faecal bacteria every year.E é assim que seu corpo excreta o lixo, é pelo seu hálito, seu intestino e seu suor.
And that's how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.Deve ser lembrado que o tampão deve ser trocado a cada duas horas,independentemente da quantidade de excreta.
It should be remembered that the tampon should be changed every two hours,regardless of the amount of excreta.Como resultado, a pessoa idosa excreta drogas mais lentamente e corre o risco de acumulá-las em excesso.
As a result, older adults excrete drugs more slowly and have the chance of accumulating them in excess.A serrapilheira tem sua distribuição mais uniforme eapresenta liberação de nutriente mais lentamente em comparação a excreta animal, sendo a principal fonte de nutrientes às plantas a longo tempo.
The litter has a more uniform distribution andshows slower release of nutrients compared animal excreta, being the main source of plant nutrients long time.Helicobacter pylori sintetiza e excreta a enzima urease que, degradando a ureia, produz CO2 e amónia.
Helicobacter pylori synthesises and excretes the urease enzyme, which, in breaking down the urea, produces CO2 and ammonia.Ao sair muito Molibdênio não é bom para o corpo, é tão raro como deficiência Molibdênio,porque o corpo excreta rapidamente o mineral se for consumido em grandes quantidades.
While getting too much molybdenum is not good for the body, it is just as rare as molybdenum deficiency,because the body quickly excretes the mineral if it is consumed in large quantities.A disposição de excreta a céu aberto em terrenos ou rua constitui um risco para helmintoses e, consequentemente, para outras doenças de vinculação hídrica, como a diarreia.
The disposal of excreta in open land or street is a risk for helminthiasis and, consequently, for other waterborne diseases, as diarrhea.Dianabol é armazenado na célula muscular maisazoto Em excreta de modo que um saldo positivo de nitrogênio é produzido.
Dianabol is stored in the muscle cell morenitrogen In excretes so that a positive nitrogen balance is produced.Como o sapo-cururu excreta bufotenina em pouca quantidade, além de outras toxinas em maior quantidade, uma lambida do sapo poderia causar sérias enfermidades ou morte.
As the cane toad excretes bufotenin in small amounts, and other toxins in relatively large quantities, toad licking could result in serious illness or death.A infecção requer contato íntimo com a pessoa que excreta o vírus através de sua saliva, urina ou outros fluidos corporais.
Infection requires close, intimate contact with a person secreting the virus in their saliva, urine, or other bodily fluids.A ciclagem de nutriente possibilita a manutenção da produtividade em ambiente de baixa fertilidade de solo,em ambiente de pastagem as principais formas de retorno de nutriente é via serrapilheira ou via excreta animal.
The nutrient cycling enables maintaining productivityin low-fertility soil environment, grazing environment the main forms of nutrient return is through litter or via excreta animal.Se se produz um excesso de ira,o centro negativo do pâncreas excreta substâncias que atuam, por via hormonal, sobre o rim, o que acarreta um aumento concomitante de uréia.
In case of excessive wrath,the negative center of the pancreas excretes substances that act by hormonal way on kidneys, generating toxins; this produces a concomitant increase of urea.A síndrome pulmonar por hantavírus é uma zoonose emergente, muitas vezes fatal causada por hantavírus(família bunyaviridae). a transmissão para humanos ocorre através do contato com excreta de roedores silvestres infectados.
Hantavirus pulmonary syndrome is an often fatal emerging zoonotic disease caused by hantavirus(family bunyaviridae). the transmission to humans occurs through contact with infected wild rodents excretes.Influência de diferentes fontes de PNDR sobre as emissões de amÃ'nia e óxido nitroso na excreta de bovinos Nelore, provenientes da recria com restrição do consumo de PNDR, em pastagem, BP. TT.
Influence of different sources of NRDPs on ammonia and nitrous oxide emissions in Nelore cattle excreta, from grazing with restriction of NRDP consumption, on pasture, BP. TT.Em hipoxia, o peixe-japonês, carassius auratus auratus(linnaeus, 1758),produz etanol em seus músculos pela ação da álcool desidrogenase a partir de acetaldeído originado de glicose e o excreta através de suas brânquias.
In hypoxia, the gold fish, carassius auratus auratus(linnaeus, 1758),produces ethanol in their muscles by the action of alcohol dehydrogenase, by acetaldehyde originated from glucose and excrete through their gills.
