EXIGEM на Английском - Английский перевод

• require
• demand
• call
• need
• necessitate
• requiring
• requires
• demanding
• demands
• required
• calling
• demanded
• calls
• called
• needs

Примеры использования Exigem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Verdades que exigem prova.
Truths which need proof.

Exigem muitas coisas e partem assim.
Demanding things and leaving like this.

Novos tempos exigem novas respostas.
New times call for new answers.

CHÁVEZ VILLANUEVA: Qualquer crescimento impõe questões que exigem uma resposta.
CHÁVEZ VILLANUEVA: All growth poses questions that necessitate a response.

Famílias que exigem mais privacidade.
Families who demand more privacy.

Eles exigem que você se apressar, e evitar fazer a devida diligência.
They need you to rush, and skip doing due persistence.

Novos mercados exigem novas soluções!
New markets require new solutions!

Mas eles exigem integração e formação de complexa.
But they require complex training and integration.

Novos dispositivos exigem novos perfis!
New devices require new profiles!

As pessoas exigem hoje mais dos nossos sistemas democráticos.
People today demand more of our democratic systems.

Porque eles[empregadores] exigem experiência.
Because they[employers] demand experience.

Players de vídeo exigem alguma configuração para trabalhar com TSC?
Video players require some configuration to work with TSC?

Aplicações especiais exigem materiais especiais.
Special applications require special materials.

Boas soluções exigem vontade política, persistência e também tempo", declara.
Good solutions need political will, determination and time," says Rytz.

Circunstâncias extremas exigem medidas extremas.
Extreme circumstances call for extreme measures.

Todos os vistos exigem uma declaração juramentada.
Every visa requires an affidavit.

Circunstâncias excepcionais exigem medidas excepcionais.
Exceptional circumstances call for exceptional measures.

Essas células exigem que dentro delas"fique quieto.
These cells require that within them"it was quiet.

Novos problemas exigem novos princípios.
New problems demand new principles.

Desafios novos exigem abordagens novas.
New challenges call for new approaches.

As boas decisões exigem uma boa informação.
Good decisions need good information.

Tarefas específicas exigem soluções individuais.
Specific tasks need individual solutions.

Alguns trabalhos exigem quatro ou mais fagotistas.
Some works call for four or more players.

Requisitos especiais exigem soluções especiais.
Special requirements need special solutions.

Mas alguns domínios exigem uma atenção permanente.
But some policy areas need ongoing attention.

Tempos excepcionais exigem medidas excepcionais.
Exceptional times call for exceptional measures.

Mas alguns clientes exigem usando a função P2P.
But some customers require using the P2P function.

Tempos extraordinários exigem medidas extraordinárias.
Extraordinary times call for extraordinary measures.

Os adolescentes de hoje exigem tanta orientação como sempre!
Today's teens require as much guidance as ever!

Os jogos geralmente exigem quebra-cabeças com heróis famosos.
The games often demand puzzles with famous heroes.

Как использовать "exigem" в предложении

Todos os serviços exigem uma transferência e levam em média 5h 5m.

De fato, elas exigem um mínimo de força e parecem ser muito resistentes.

No entanto, existem algumas atividades que exigem total comprometimento, como é o caso da gestão fiscal da empresa.

A unidade de EaD de Sete Lagoas possui uma proposta de ensino inovadora, com foco na flexibilidade e comodidade que os novos tempos exigem.

Exigem o aumento dos salários, o pagamento dos feriados e das diuturnidades, além de mais pessoal.

Além desses aplicativos, há dois aplicativos que exigem uma menção especial, embora talvez não o usemos direta ou regularmente.

Ambos exigem registro no conselho de classe da categoria.

Lidas assim, em conjunto, vão parecer que exigem dos profissionais um perfil de "super-homem" corporativo.

Podem existir intercorrências e elas exigem uma pronta solução.

Assim, exigem mais precisão de detalhes na hora de falar sobre o que sua imagem se trata.