EXIGIRÃO на Английском - Английский перевод

• will require
• shall require
• will demand
• would require
• will call

Примеры использования Exigirão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Outros exigirão uma parte.
Others will want a share.

CONTRAS: As atualizações exigirão o pagamento.
CONS: Upgrades will require payment.

Exigirão uma vida em troca.
They will demand a life in return.

CONTRAS: Os upgrades exigirão pagamento.
CONS: Upgrades will require payment.

Eles exigirão mais altas taxas de juros.
They demand a higher rate of interest.

Pelo contrário. As pessoas exigirão a sua intervenção.
To the contrary, people will demand that he intervene.

Os alunos que desejam estudar o MSc Management exigirão.
Students wishing to study the MSc Management will require.

Ainda nesta noite exigirão de ti a tua alma.
This very night your life will be required of you.

Exigirão uma declaração de que não apoiamos a independência de Taiwan.
Demand for a statement we do not support Taiwanese independence.

Muitos destes aspectos exigirão modificações do Tratado.
Much of that will require treaty amendments.

Em relação a cada instrumento, as autoridades competentes exigirão pelo menos.
The competent authorities shall require for each instrument at least.

As três medidas exigirão mudança constitucional.
These three measures required constitutional change.

Apresentarão sua fatura aos capitalistas e exigirão a sua parte.
They will present the bill to the capitalists and demand their share.

As novas funções exigirão novas formas de supervisão.
New capabilities will require new forms of oversight.

Todas as contas de usuário que não são root agora exigirão uma classe de login.
All user accounts that are not root will now require a login class.

Sem dúvida exigirão elevada maquia pelo meu regresso a salvo.
No doubt they will demand a high price for my safe return.

Dependendo da raça os pequenos animais exigirão a partida diferente.
Depending on breed small animals will demand different leaving.

Meu organisation exigirão para apoio participar neste evento.
My organisation will require support to participate in this event.

Outras questões, ligeiramente mais controversas, exigirão debates ulteriores.
Other slightly more controversial issues will require further discussion.

Eventos de liquidez exigirão mensagens e posicionamento apropriados.
Liquidity events will require proper messaging and positioning.

Reclamarão que existem muitas greves e manifestações e exigirão"ordem.
They will complain that there are too many strikes and demonstrations and demand"Order.

Os parâmetros de solda exigirão apenas pequenos ajustes.
The welding parameters will require only minor adjustments.

Se milhões dos seus cidadãos forem mortos por terroristas humanos, exigirão vingança.
If millions of their citizens are killed by human terrorists they will demand revenge.

Os consumidores exigirão uma maior comodidade e uma melhor estética.
Consumers will demand increased comfort and enhanced aesthetics.

Em um mês meus assuntos com Henry exigirão uma tática diferente.
In a month or so, however, my dealings with Henry may require a different tactic.

Essas regras exigirão, nomeadamente, que a empresa de investimento.
In particular, such rules shall require that each investment firm.

Em particular, instâncias maiores exigirão mais tempo para resolver.
In particular, larger instances will require more time to solve.

Os mercados exigirão profundos cortes para"demonstrar que a Itália é digna de confiança.
The markets will demand deep cuts to"prove that Italy is trustworthy.

Esta é a condição que os israelenses exigirão e que estão decididos a conseguir.
That is the condition that the Israelis will demand, and are determined to get.

Essas situações exigirão dos profissionais atitudes de compreensão, paciência e tolerância.
These situations will demand professionals to be understanding, patient, and tolerant.

Как использовать "exigirão" в предложении

Alguns fornecedores de roupas em consignação, exigirão de você alguns requisitos para a parceria como.

Os jatos partirão em um voo transoceânico de cinco dias e exigirão reabastecimento aéreo no translado e duas paradas durante a noite antes de chegarem na Indonésia.

Afinal as mais sérias (e são poucas) certamente exigirão algo a mais.

Muitos comércios altamente especializados exigirão a certificação antes que você possa fazer exame acima do trabalho em seu campo, eletricista licenciado.

Quer a estratégia de oposição, quer a construção do projeto de desenvolvimento da região, exigirão um trabalho de articulação permanente com as Concelhias do PS.

Na quinta-feira dia 14 de junho, milhares de pessoas em todo o mundo manifestarão repúdio e exigirão o fim das exportações de gado vivo para abate.

Todos os cargos exigirão diploma de curso superior.

Pois, as secretarias de educação (municipais ou estaduais) ao abrirem vagas para o cargo de professores de inglês e fazer os concursos, exigirão o seu diploma e histórico acadêmico.

Vamos entrar em áreas que exigirão que vocês tenham a máxima confiança em si mesmos.

As medidas exigirão que o Parlamento trabalhe rapidamente.